Translation of "last question" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Last - translation :

Question - translation :

Keywords : Durar últimas último últimos Passada Questionar Fazer-lhe Fazer-te Dúvida

Examples (External sources, not reviewed)

Last question, Julian.	Última pergunta, Julian.
CA Last question.	CA Última pergunta.
JH Last question. Right here.	JH Última pergunta. Bem aqui.
The last one's a personal question.	A última é uma questão pessoal.
I want to answer the last question first.	Eu quero responder a última pergunta primeiro.
In that last question, a surprising insight was revealed.	A última pergunta foi uma revelação surpreendente.
At last, I found out the answer to the question.	Por fim, eu encontrei a resposta para a questão.
In 1969 a final question was posed to the last five contestants.	Em 1969, uma última questão foi colocada às últimas cinco finalistas.
Given rising tensions in Asia, the question is how long this can last.	Dado o aumento das tensões na Ásia, a questão é quanto tempo poderá isto durar?
And then, the very last question I would ask them I would always have to work myself up to this question, because I am not a psychologist.	E então a última pergunta que eu lhes fazia Eu sempre tinha que me preparar para essa pergunta, porque eu não sou uma psicóloga.
Now, I want to start with a question When was the last time you were called childish?	Então, eu quero começar com uma pergunta Quando foi a última vez que vocês foram chamados de infantis?
But as we've seen over the last year, I think that's an idea that is increasingly coming into question.	Mas como vimos no ano passado, é uma ideia que vem sendo questionada a cada dia.
Okay, last question harder question when trying to evaluate what we should do in this case, should we use a Kantian deontological moral framework, or should we use a Millian consequentialist one?	Tudo bem, última pergunta uma pergunta mais difícil quando tentamos avaliar o que deveríamos fazer neste caso, deveríamos utilizar uma estrutura moral deontológica Kantiana ou devemos utilizar a ética consequencialista de Stuart Mill?
The last question of the assignment is how do you plan to use your life to positively impact other people?	A última parte da tarefa era como você planeja utilizar sua vida para impactar positivamente outras pessoas?
If you're in a classroom situation and somebody asks a question, the last thing you do is repeat what you just said.	Se você está em uma situação de sala de aula e alguém faz uma pergunta, a última coisa que você deve fazer é repetir o que acabei de dizer.
The last challenge can be stated as a question that is rarely posed Is China s political system an obstacle to renminbi internationalization?	O último desafio pode ser enunciado como uma questão raramente colocada será o sistema político da China um obstáculo à internacionalização do renminbi?
Well, the last product from the book that I'm showing you is renewable energy actually, to show that my first question, if pigs are still used up until the last bit, was still true.	Bom, o último produto que vou mostrar pra vocês é energia renovável isso, para mostrar que a minha primeira pergunta, se cada parte do porco era utilizável, ainda era verdade.
CA So I've got one last question. There is this thing called the hard problem of consciousness, that puzzles a lot of people.	C.A. Uma última pergunta. Existe algo chamado de O difícil problema da consciência , que intriga muita gente.
Last but not least, Hollande is not likely to call into question Sarkozy s decision in 2009 to reintegrate France into NATO s military command.	Em último lugar, mas não menos importante, Hollande não deverá questionar a decisão tomada por Sarkozy em 2009 de reintegrar a França no comando militar da OTAN.
The Question	The Question
Good question!	Boa pergunta.
TEN Last question as an avowed fan of Bob Marley, do you have any comments on the death of South African Reggae star Lucky Dube?	DEZ Última questão Como um fã declarado de Bob Marley, você tem algum comentário para fazer sobre a morte da estrela do Reggae da África do Sul Lucky Dube?
The last meetings had revealed the rising antagonism with Britain and France, especially on Italian unification, the right to self determination and the Eastern Question.	Os últimos encontros foram marcados por crescente antagonismo entre França e Inglaterra em questões como autodeterminação das nações, a unificação italiana e a Questão Oriental.
So the question is, what is the first question for designers?	Então a pergunta é Qual é a primeira pergunta para os designers?
So let's try asking a question, like a health related question.	Então vamos tentar perguntar, como uma questão relacionada com saúde.
A complicated question.	Uma pergunta complicada.
Question of scale.	É uma questão de escala.
Frequently Asked Question	Perguntas Frequentes (FAQ)
Frequently Asked Question	Tenho um CD áudio na minha 'drive'!
Fair enough question.	Pergunta bastante razoável.
That's the question.	Esta é a questão.
That's my question.	Essa é minha pergunta.
Answer the question.	Responda a pergunta.
Answer the question.	Responda à pergunta.
Ask your question.	Faça sua pergunta.
Answer my question.	Responda a minha pergunta.
Answer my question.	Responde a minha pergunta.
What's the question?	Qual é a pergunta?
Rephrase the question.	Refaça a questão.
Rephrase the question.	Refaça a pergunta.
The question of transformation in Africa really is a question of leadership.	A questão da transformação na África realmente consiste em uma questão de liderança.
And the question isn't really so much a question as an accusation.	E a questão não é bem uma pergunta, mas uma acusação.
To see the answer to the question, simply click on the question.	Clique sobre a pergunta para visualizar sua resposta.
We can now actually interfere with their psychology in rather profound ways, as I'll show you in my last example, which is directed at a familiar question.	Nós agora podemos interferir na psicologia deles de maneiras um tanto quanto profundas como eu lhes mostrarei no meu último exemplo, que é direcionado a uma questão corriqueira.
We think it's a question of not whether, but a question of when.	Pensamos que não é uma questão de se, mas de quando.

Exibir esta página em português