Translation of "lasting memories" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Lasting - translation :

Memories - translation :

Keywords : Duradoura Duradouro Duradouras Duradouros Durou Memórias Recordações Lembranças Más Memória

Examples (External sources, not reviewed)

The Kandel lab then sought to identify proteins that had to be synthesized to convert short term memories into long lasting memories.	O laboratório de Kandel assumiu a tarefa de identificar as proteínas que devem ser sintetizadas a fim de converter memórias de curto prazo em memórias duradouras.
It's called reconstructed memories.	É o que chamamos de memórias reconstruídas.
People have short memories.	As pessoas têm memória curta.
Time erases many memories.	O tempo faz esquecer muitas lembranças.
Stalingrad Memories and Reassessments .	Stalingrad Memories and Reassessments .
Hurricane John is the longest lasting tropical cyclone on record, lasting 31 days in 1994.	O furacão John foi o ciclone tropical de maior duração na história, permanecendo ativo por 31 dias na temporada de 1994.
He wishes to erase bad memories.	Ele quer apagar as lembranças ruins.
Our memories seem to come alive.	As nossas memórias parecem ganhar vida.
Creditors have better memories than debtors.	Os credores têm melhor memória que os devedores.
Memories and thoughts twist his mind.	Lembranças e pensamentos giram em sua mente.
Egypt left a lasting legacy.	O Egito deixou um legado duradouro.
But they're very different types of memories.	Mas serão tipos muito diferentes de memória
A mound of memories for minimal exertion	Muitas memórias sem esforço
But memories consist of more than facts.	But memories consist of more than facts.
Certain smells can easily trigger childhood memories.	Certos cheiros podem facilmente trazer lembranças da infância.
Love is a treasure trove of memories.	O amor é um tesouro de lembranças.
Benedetto never forgot his roots in Todi, later describing the city as the dwelling place of his early youth, the city which nourished him while still of tender years, and as a place where he held lasting memories.	Benedetto nunca esqueceu suas experiências lá, tanto que, mais tarde, descreveu a cidade como a morada de sua juventude, a cidade que o alimentou ainda em tenra idade , e como um lugar onde ele realizou duradouras memórias .
Lasting quantification of the primary objective	Quantificação duradoura do objectivo primordial
Aion replaced her memories of Satella with memories of Joshua, which in turn makes her think that Joshua is her brother.	FioreÉ uma garota que Aion sequestrou e apagou suas memórias para fazê la trabalhar para ele.
Another service right now is called 1,000 Memories.	Outro serviço que atualmente é chamado 1.000 Memórias.
You accumulate knowledge throughout your life in memories.	Você acumula conhecimento ao longo da vida em memórias.
But they are manipulating memories for political ends.	A verdade é a última coisa que interessa a qualquer um deles.
Memories of childhood still lie near her heart.	Memórias da infância ainda moram em seu coração.
But continued misdiagnosis will have lasting effects.	Mas a insistência em diagnósticos errados terá efeitos duradouros.
Paracelsus influence was intense and long lasting.	A influência de Paracelsus foi intensa e duradoura.
Let us attempt to read out memories from connectomes.	Vamos tentar ler nossas memórias de conectomas.
So that their decisions are based on past memories.	Então as decisões são baseadas nas memórias passadas.
Our memories will forever behold his sayings and stance.	Nossa memória guardará seus dizerems e posição.
The playwright cherishes the vivid memories of his childhood.	O dramaturgo recria com carinho e de maneira vívida cenas de sua infância.
Fine. We don't want a lasting environmental impact.	Legal. Não queremos um impacto ambiental prolongado.
Instead, Putin has now triggered a lasting crisis.	Em vez disso, Putin iniciou agora uma crise duradoura.
That created the basis for a lasting agreement.	Isso criou a base para um acordo duradouro.
Here it's in Scottsdale, Arizona, and it's called Floating Memories.	Aqui está em Scottsdale, Arizona, e é chamado Floating Memories
Cash's early memories were dominated by gospel music and radio.	Suas memórias de infância eram dominadas pela música gospel.
Modern computers face similar limiting factors main memories are slow compared to the CPU and the fast cache memories employed to overcome this are limited in size.	Os computadores modernos mostram fatores de limitação semelhantes memórias principais são lentas em comparação com o CPU e as memórias cache rápidas empregadas para superar este são limitadas em tamanho.
But these memories no longer provide a sufficient catalyst for action.	Mas estas memórias já não fornecem um catalisador suficiente para a acção.
My time in school will be one of my happiest memories.	Meus tempos de escola serão umas das minhas lembranças mais felizes.
My time in school will be one of my happiest memories.	Minha época na escola será uma das minhas lembranças mais felizes.
This will be one of the best memories of my life.	Esta será uma das melhores lembranças da minha vida.
He passed away, but his memories will be with us forever.	Ele se foi, mas suas lembranças estarão sempre conosco.
NAND memories NAND flash architecture was introduced by Toshiba in 1989.	Essa arquitetura foi introduzida pela Toshiba em 1989.
The autobiographical self is built on the basis of past memories and memories of the plans that we have made it's the lived past and the anticipated future.	O ego autobiográfico é construído com base em memórias passadas e memórias dos planos que fizemos é o passado vivido e o futuro antecipado.
The Grand Duchy was a successful and lasting warrior state.	O Grão Ducado foi um estado guerreiro estável e bem sucedido.
It left a lasting legacy on Indian culture and architecture.	O império deixou um importante legado cultural e artístico na Índia.
Discography Homework (1997) Discovery (2001) Human After All (2005) Random Access Memories (2013) Awards and nominations References External links Daft Punk on TopDeejays Daft Punk discography at MusicTea Daft Punk interview (French), France Inter, 2013 06 13 Random Access Memories Website Random Access Memories Box Set	Discografia Homework (1997) Discovery (2001) Daft Club (2004) Human After All (2005) Human After All Remixes Limited Edition (2006) Random Access Memories (2013) Grammy Awards Os Grammy Awards são premiados anualmente pela National Academy of Recording Arts and Sciences dos Estados Unidos.

Exibir esta página em português