Translation of "late in time" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Late - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Most of the time he arrives late.
A metade das vezes ele chega atrasado.
One time pads for use with its overseas agents were introduced late in the war.
As cifras de uso único para uso com agentes ultramarinos foram introduzidas mais tarde, na guerra.
Journalism develops late, generally around the time of William of Orange's claiming the throne in 1689.
O Jornalismo desenvolveu mais tarde, geralmente por volta do tempo de subida ao trono de William de Orange em 1689.
In the late 1920s, investors operated Casa Loma for a short time as a luxury hotel.
No final da década de 1920, a Casa Loma também foi um popular clube nocturno.
However, by the time the Crusaders invaded the city in the late 11th century, it was in ruins.
No entanto, no momento em que os cruzados invadiram a cidade no final do século XI, ela ficou em ruínas.
)The late 18th century was a time of growth for the town.
)O final do século 18 foi um período de crescimento para a cidade.
The last time the rich world got serious about developing another region was in the late 1940s.
A última vez que o mundo rico engajou se em desenvolver outra região do mundo foi no final dos anos 40.
In late August, the band played the song Forevermore live for the first time during a show in Russia.
No final de agosto , a banda tocou a música Forevermore ao vivo pela primeira vez durante um show em Rússia.
As usual, he was late and made us wait for a long time.
Como sempre, ele estava atrasado e fez a gente esperar durante um longo tempo.
During this time, she presided over a distinctive late French Renaissance culture in all branches of the arts.
Durante este período, ela presidiu uma cultura renascentista francesa tardia em todos os ramos das artes.
Joseph Priestley's Time Charts The Use and Teaching of History by Rational Dissent in late Eighteenth Century England .
Joseph Priestley's Time Charts The Use and Teaching of History by Rational Dissent in late Eighteenth Century England .
What's the point of showing up on time if everyone else shows up late?
Qual é o sentido de chegar na hora se todas as outras pessoas chegam atrasadas?
They spent their time writing, boating on the lake, and talking late into the night.
Passaram seu tempo escrevendo, com passeios de barco no lago, e conversando até tarde da noite.
Present day Springfield was first settled by European Americans in the late 1810s, around the time Illinois became a state.
Atual Springfield foi fundada pelos americanos europeus no final dos anos 1810s, na época em Illinois tornou se um estado.
German director Hans Christian Schmid launched his own treatment of Michel's story, Requiem , around the same time in late 2006.
O diretor alemão Hans Christian Schmid lançou seu próprio tratamento da história de Michel, Requiem, em torno do mesmo tempo no final de 2006.
You came in late.
Você chegou atrasado.
By that time, it might be too late to stop a slide toward a wider confrontation.
Nessa altura, poderá ser tarde demais para impedir a derrapagem no sentido de uma confrontação mais alargada.
During his time with Marander, Cobain spent most of his time sleeping into the late evening, watching television, and concentrating on art projects.
Cobain passava a maior parte de seu tempo dormindo até tarde da noite, assistindo a televisão e se concentrando em projetos de arte.
Angels in Late Ancient Christianity.
Por fim, os demais anjos.
Beginning in the late 1950s, television began increasingly to dominate the leisure time of the formerly large and loyal Japanese cinema audience.
No final da década de 1950, a televisão gradativamente estava dominando o tempo de lazer do grande público do cinema japonês.
The science fiction genre, although not so named during the time, develops during the late 19th century.
O gênero de ficção científica, embora não fosse chamado assim na época, se desenvolve durante o final do século XIX.
If you are late in the morning, you will be late the whole day.
Se você está atrasado de manhã, você estará atrasado o dia todo.
Lemon , inspired by an old video of Bono's late mother in a lemon coloured dress, describes man's attempts to preserve time through technology.
Lemon , inspirado por um vídeo antigo da falecida mãe de Bono em uma cor de vestido de limão, descreve que o homem tenta preservar o seu tempo através da tecnologia.
This was in the late '80s.
Isto foi no final da década de 80.
Addis Ababa in the late afternoon.
Fim de tarde em Addis Abeba.
Tom was in his late thirties.
O Tom tinha trinta e tantos anos.
We're in danger of being late.
Estamos correndo o risco de chegar tarde.
Beginning in the late 19th century.
Ver também Ellen Swallow Richards
This was completed in late 2012.
O Boeing 747 entra em serviço.
He is known for his time with the successful Juventus side during the late 1950s and early 1960s.
Ele é conhecido pelo sucesso na Juventus durante o final dos anos 1950 e início dos anos 1960.
By the late 1990s, he was considered to be a recluse, rarely making public appearances and spending most of his time in his mansion in Malibu.
Ao final dos anos 90, ele foi considerado um recluso, raramente aparecendo em público e passando a maior parte de seu tempo em sua mansão em Malibu.
One was never be late. Never be late.
A primeira era nunca chegue atrasado. Nunca chegue atrasado.
This time in the late 1960s and early 1970s served as the inspiration for one of Pepetela's most recognized works, the war narrative, Mayombe .
A experiência na luta serviu como a inspiração para uma das suas obras mais reconhecidas, uma narrativa da guerra intitulada, Mayombe .
Teams were permitted to make late replacements in the event of serious injury, at any time up to 24 hours before their first game.
As equipes foram autorizadas a fazer substituições em caso de contusões graves, em qualquer momento até 24 horas antes do primeiro jogo.
In late 2003, he was voted as the all time greatest action sports athlete on the Extreme Sports Channel's Legends of the Extreme countdown.
Em 2003, Rodney Mullen foi votado como o maior atleta de esportes radicais de todos os tempos no Legends of the Extreme do Extreme Sports Channel.
About 7,000 arrived in Genoa in late August.
Cerca de 7.000 chegaram a Génova no final de Agosto.
In late 1998 and during the first months of 1999 the euro area economy experienced a slowdown in growth at a time when inflation was already low .
No final de 1998 e nos primeiros meses de 1999 , o crescimento da economia da área do euro registou um abrandamento , numa altura em que a inflação já se situava num nível baixo .
The story begins in the late '90s.
A história começa no final dos anos 90.
Beethoven was deaf in his late years.
Beethoven estava surdo em seus últimos anos de vida.
Late autumn in Scotland is rather cold.
O fim do outono na Escócia é bastante frio.
Tom is in his office working late.
Tom está no escritório dele trabalhando até tarde.
In late 1694, however, she contracted smallpox.
Porém, ela contraiu varíola no final de 1694.
In late 1995, Dana released an E.P.
1995 E.P.
In late summer, Ishida's forces captured Fushimi.
No final do verão, as forças de Ishida capturaram Fushimi.
In late 1961, after winning the E.J.
Após ter ganhado a Medalha E.J.

 

Related searches : Late Time - Late In - Late Arrival Time - In Late March - In Late Winter - In Late Spring - In Late Autumn - In Late Stage - Sleep In Late - In Late January - Late Check In - Late In Life - In Late Summer - In Late September