Translation of "latest year" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| 13 year old FCandy very wisely posts about the latest news from her Ambohimanarina popular neighborhood. | FCandy, de 13 anos, muito espertamente faz uma postagem sobre as últimas notícias da sua popular vizinhança, Ambohimanarina. |
| They shall be adopted by one year after the entry into force of this Directive at the latest . | Serão adoptados o mais tardar um ano após a entrada em vigor da presente directiva . |
| Latest measures | Avaliação em matéria de saúde e de segurança |
| Latest measures | Medidas mais recentes |
| The latest information has also confirmed that euro area economic activity continued to expand around the turn of the year . | A informação mais recente confirmou também que a actividade económica na área do euro continuou a expandir se por volta do final do ano . |
| The latest information confirms that economic activity in the euro area continued to expand around the turn of the year . | A informação mais recente confirma que a actividade económica na área do euro continuou a expandir se por volta do final do ano . |
| They shall be adopted for each priority sector at the latest one year following the designation as a priority sector . | Serão adoptados para todos os sectores prioritários o mais tardar um ano após a sua designação como sector prioritário . |
| Latest Monthly Bulletin | Latest Monthly Bulletin |
| The latest riots | Os últimos motins |
| Moreover, last year Pakistan became the first country in the region to introduce the latest vaccine to protect children against pneumonia. | Além disso, no ano passado, o Paquistão tornou se o primeiro país da região a introduzir a mais recente vacina para proteger as crianças da pneumonia. |
| ( v ) for payments statistics , five years of data shall be reported including the latest reference year , on a best effort basis .' | v ) relativamente às estatísticas de pagamentos , devem ser reportados dados correspondentes a cinco anos , incluindo o último ano de referência , na base dos melhores esforços . |
| ( v ) for payments statistics , five years of data shall be reported including the latest reference year , on a best effort basis . | v ) relativamente às estatísticas de pagamentos , devem ser reporta dos dados correspondentes a cinco anos , incluindo o último ano de referência , na base dos melhores esforços . |
| ( iii ) for payments statistics , five years of data shall be reported including the latest reference year , on a best effort basis . | iii ) relativamente às estatísticas de pagamentos , devem ser reportados dados correspondentes a cinco anos , incluindo o último ano de referência , na base dos melhores esforços . |
| The Governing Council will continue its deliberations with a view to coming to a conclusion by early next year at the latest . | O Conselho do BCE prosseguirá com as suas deliberações , para que seja tomada uma decisão final até ao início do próximo ano , o mais tardar . |
| At the same time , the latest information continues to signal an improvement in economic activity in the second half of this year . | Ao mesmo tempo , a informação mais recente continua a indicar uma melhoria da actividade económica no segundo semestre de 2009 . |
| LATEST DEVELOPMENTS IN TEMPUS | ÚLTIMOS DESENVOLVIMENTOS DO PROGRAMA TEMPUS |
| LATEST DEVELOPMENTS IN TEMPUS | ULTIMOS DESENVOLVIMENTOS DO PROGRAMA TEMPUS |
| Latest news http niknayman.cbox.ws | Últimas notícias http niknayman.cbox.ws |
| Latest from Kenyan Pundit | As últimas do Kenyan Pundit |
| Considering first the economic analysis , the latest information on economic activity confirms the picture of moderating growth around the turn of the year . | Começando pela análise económica , a informação mais recente sobre a actividade económica confirma o quadro de crescimento mais moderado em torno do final do ano . |
| The latest data confirm that the reduction in the size of banks overall balance sheets has not continued since the turn of the year . | Os dados mais recentes confirmam que a redução da dimensão dos balanços globais dos bancos deixou de se manifestar desde a viragem do ano . |
| Japan faces parliamentary elections in the near future, by August 2013 at the latest, but perhaps as early as the start of the year. | O Japão enfrenta eleições parlamentares no futuro próximo, no máximo até Agosto de 2013, mas talvez tão próximo quanto o início do ano. |
| Analysis of latest inflation develoments | Analysis of latest inflation develoments |
| Indeed, Argentina has developed a general attitude of impunity, the latest example being the expropriation of energy company YPF from Spain s Repsol one year ago. | Na verdade, a Argentina tem desenvolvido um comportamento geral de impunidade, sendo o exemplo mais recente a expropriação da empresa de energia YPF da espanhola Repsol há um ano. |
| Issues with optional maturity dates , the latest of which is more than one year away , and issues with indefinite maturity dates , are classified as longterm . | As emissões com prazos de vencimento opcionais , sendo o último a mais de um ano , e as emissões com prazos de vencimento indefinidos são classificadas como emissões de longo prazo . |
| The latest data also confirm that the reduction in the size of banks overall balance sheets has not continued since the turn of the year . | Os dados mais recentes confirmam também que a redução da dimensão dos balanços globais dos bancos não continuou desde a viragem do ano . |
| His latest numbers are fairly impressive. | Seus últimos números são muito impressionantes. |
| Latest figures on banknotes and coins | Números mais recentes sobre as notas e moedas de euro |
| Have you heard the latest rumours? | Você ouviu os últimos rumores? |
| Have you heard the latest rumours? | Vocês ouviram os últimos rumores? |
| Have you played the latest Zelda? | Você já jogou o Zelda mais recente? |
| Do you have the latest version? | Você tem a última versão? |
| The latest renovation was in 1992. | A última renovação foi em 1992. |
| Its latest mayor was Åse Nygaard. | Ligações externas Site oficial |
| Its latest mayor was Preben Olesen. | Ligações externas Site oficial |
| This mandate may be renewed on a yearly basis , not exceeding a total term of five years , ending with the financial year 2010 at the latest . | Este mandato poderá ser renovado anualmente , por um período máximo de cinco anos , a terminar o mais tardar com o exercício de 2010 . |
| Issues with optional maturity dates , the latest of which is more than one year away , and issues with indefinite maturity dates , are classified as long term . | As emissões com prazos de vencimento opcionais , sendo o último a mais de um ano , e as emissões com prazos de vencimento indefinido são classificadas como emissões de longo prazo . |
| Issues with optional maturity dates , the latest of which is more than one year away , and issues with indefinite maturity dates , are classified as long term . | As emissões com prazos de vencimento opcionais , sendo o último a mais de um ano , e as emissões com prazos de vencimento indefinidos são classificadas como emissões de longo prazo . |
| Each year , at the latest by the sixth working day of October , NCBs shall transmit the data referred to in paragraphs 1 and 2 in respect of the reporting period from January to June of that year . | Todos os anos , o mais tardar até ao sexto dia útil de Outubro , os BCN transmitirão os dados referidos nos n.o s 1 e 2 respeitantes ao período de reporte de Janeiro a Junho do ano respectivo . |
| Since last year, many protests were launched against bus fare inflation and inadequate public transportation in the country, but these latest protests have more coordination and strength. | Desde o ano passado, diversos protestos foram organizados contra a inflação do valor de passagem de ônibus e contra o inadequado transporte público no país, contudo estes últimos protestos apresentam mais coordenação e força. |
| Augmented reality is just the latest technology. | Realidade aumentada é apenas a mais recente tecnologia. |
| The latest survey makes surprisingly encouraging reading. | A última pesquisa trás resultados surpreendentemente encorajadores. |
| Currently, the latest stable version is 3.0 | Neste momento, a última versão estável é a 3.0 |
| ftp.kde.org pub kde stable latest distribution stable | ftp.kde.org pub kde stable latest distribution stable |
| latest observations are for October 2001 . 58 | as últimas observações referem se a Outubro de 2001 . |
Related searches : Latest Available Year - Latest Technologies - Latest Figures - Latest Draft - Latest Model - Latest Generation - Latest Until - Latest Estimate - Latest Forecast - Latest Insights - Latest Delivery - Latest Research
