Translation of "latin american countries" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| All the green Latin American countries are moving towards smaller families. | Os países verdes da América Latina tendem a ter famílias menores. |
| They're Latin American. | Eles são a América Latina. |
| An example of the adjustment she mentioned is the increase in migration between Latin American countries. | Um exemplo desse ajuste apontado por Laura é do crescimento das migrações entre os países latino americanos. |
| The sport is also played in Latin American countries such as Argentina, Chile, Uruguay, and Cuba. | Comunidades bascas emigradas para as Américas estenderam o esporte na Argentina, Estados Unidos, Chile, Cuba, México, Uruguai e Venezuela. |
| The Latin American Body. | O corpo latinoamericano. |
| Latin American Perspectives , Vol. | Latin American Perspectives , Vol. |
| Correspondingly, ties to various Latin American and Middle Eastern countries not allied to the U.S. have strengthened. | Do mesmo modo, laços com vários países da América Latina e do Oriente Médio que não são aliados dos Estados Unidos foram fortalecidos. |
| 2.11 of the inhabitants are immigrants, mainly from other Latin American countries such as Argentina and Peru. | 2,11 dos habitantes são imigrantes, principalmente de outros países latino americanos, como Argentina e Peru. |
| It might be Latin American. | Pode estar na América Latina. |
| There have been suggestions that he will visit other Latin American countries this year, including his homeland, Argentina. | Têm havido insinuações de que ele irá visitar outros países da América Latina este ano, incluindo a sua terra natal, Argentina. |
| The other thing you learn sometimes when you travel to these countries in the Middle East, sometimes in Latin American countries, South American countries a lot of times when they build stuff, there's no rules and regulations. | Outra coisa que você aprende quando viaja para esses países do Oriente Médio, às vezes em países Latino Americanos, Sul Americanos, muitas vezes quando eles constroem coisas não há regras ou regulamentações. |
| Rigoberta's Secrets Latin American Perspectives, Vol. | Rigoberta's Secrets Latin American Perspectives, Vol. |
| The Latin American Subaltern Studies Reader . | The Latin American Subaltern Studies Reader . |
| During the first 2 days of December, for 36 consecutive hours, the second version of Developing Latin America will be carried out in 8 Latin American countries. | Durante os dias 1 e 2 de Dezembro realizar se á em 8 países da América Latina, e por 36 horas consecutivas, a segunda versão do Desarrollando América Latina . |
| During many years, Taiwan has maintained close ties with Latin American countries and gave gifts, beneficial loans, donations, etc. | Durante muitos anos, Taiwan manteve laços estreitos com países latino americanos e deu presentes, empréstimos benéficos, doações, etc. |
| It is also true that Latin American countries have pursued a massive expansion of economic ties beyond America s sway. | Também é verdade que os países latino americanos expandiram enormemente os laços económicos além da influência dos Estados Unidos. |
| Many of them came from users of other Latin American countries, who also shared their position on this topic. | Muitos deles vieram de usuários de outros países latino americanos, que também compartilharam suas opiniões sobre este tema. |
| Last year we informed you, our readers, of the regional hackathon Developing Latin America, organised by the Fundación Ciudadano Inteligente (Intelligent Citizen Foundation) in six Latin American countries. | No ano passado reportamos sobre a realização da hackathon regional Desarrollando América Latina (Desenvolvendo a América Latina), organizada pela Fundación Ciudadano Inteligente (Fundação Cidadão Inteligente) em seis países latino americanos. |
| From New York, salsa quickly expanded to Puerto Rico, the Dominican Republic, Colombia, Mexico, Venezuela, and other Latin American countries. | Daí, se espalhou entre as comunidades latino americanas nos EUA e Porto Rico, depois em Cuba, Venezuela, Colômbia e outros países de língua espanhola. |
| Approximately 300,000 infected people live in the United States, which is likely the result of immigration from Latin American countries. | Há, aproximadamente, pessoas infectadas vivendo nos Estados Unidos, o que é provavelmente resultado da imigração de países latino americanos. |
| ), Music in Latin American culture regional tradition . | ), Music in Latin American culture regional tradition . |
| The total number of immigrants to Nicaragua, both originating from other Latin American countries and all other countries, never surpassed 1 of its total population prior to 1995. | O número total de imigrantes que vieram para a Nicarágua provenientes de outros países latino americanos e de todos os outros países até 1995, nunca foram superiores a 1 da sua população total. |
| East Europe, Latin America, and OECD countries. | Europa Oriental, América Latina, e países da OCDE. |
| He was an expert in Latin American history. | Ele era especialista em história da America Latina. |
| Pope Francis is the first Latin American pope. | O papa Francisco é o primeiro papa latino americano. |
| Personal Testimony Latin American Women Telling Their Lives . | Personal Testimony Latin American Women Telling Their Lives . |
| Latin American Research Review 32.1 (1997) 199 211. | Latin American Research Review 32.1 (1997) 199 211. Review Essay. |
| 2.5 Co operation with Asia Pacific and Latin America The European experience with economic , financial and monetary integration has also aroused interest among Asian and Latin American countries in recent years . | O SEBC é de opinião que aderir a uma política de acesso mais claramente definida facilitará a coordenação entre todas as partes envolvidas , ao alinhar melhor os incentivos dos devedores soberanos e dos credores privados com a capacidade da comunidade internacional de resolver crises financeiras . |
| Editor's Note This is the first in a 3 part series about graffiti and other urban art from various Latin American countries. | Nota do Editor Este é primeiro artigo de uma série de 3 sobre grafite e outas artes urbanas de diferentes países Latino Americanos. |
| But what about blogs written by Latin American women? | Há blogs escritos por mulheres latinoamericanas? |
| Glória Álvarez, a star of the Latin American youth. | Glória Álvarez, a estrela da juventude latino americana. |
| Latin American Music Review 22, 1 (2002), 60 78. | Latin American Music Review 22, 1 (2002), 60 78. |
| Women Writers into the Mainstream Contemporary Latin American Narrative . | Women Writers into the Mainstream Contemporary Latin American Narrative . |
| An overview of women in contemporary Latin American letters. | An overview of women in contemporay Latin American letters. |
| Epidemiology Chagas disease affects 8 to 10 million people living in endemic Latin American countries, with an additional 300,000 400,000 living in nonendemic countries, including Spain and the United States. | Epidemiologia A doença de Chagas afeta de 8 a 10 milhões de pessoas vivendo em países endêmicos da América Latina, com um adicional de vivendo em países não endêmicos, como Espanha e Estados Unidos. |
| Throughout Latin America the Latin American Festival of Installation of Free Software (FLISOL 2008) recently concluded. | Terminou recentemente, em toda a América Latina, o Festival Latino Americano de Instalação de Software Livre (FLISOL 2008). |
| As regards institutional relations with Latin American countries , the ECB attended , with observer status , the Annual Meeting of the Inter American Development Bank , which took place in Okinawa in early April . | No que respeita às relações institucionais com países da América Latina , o BCE participou , com estatuto de observador , na Reunião Anual do Banco Inter Americano de Desenvolvimento , realizada em Okinawa , no início de Abril . |
| Few serious analysts still believe that the spectacular economic convergence experienced by Asian countries, and less spectacularly by most Latin American and African countries, will be sustained in the decades ahead. | Poucos analistas sérios ainda acreditam que a espectacular convergência económica vivida pelos países asiáticos, e de modo menos espectacular pela maioria dos países da América Latina e de África, se mantenha nas próximas décadas. |
| In 2001 , the Latin American countries were adversely hit by the global economic downturn , as well as by the worsening economic crisis in Argentina . | Em 2001 , os países da América Latina foram afectados negativamente pelo abrandamento económico mundial , bem como pelo agravamento da crise económica na Argentina . |
| The ECB has also strengthened its relations with Latin American countries , in particular through the preparation , in co operation with the Banco de España , | O BCE também reforçou as suas relações com os países da América Latina , em particular através da preparação , em cooperação com o Banco de España , de um seminário do Eurosistema sobre integração regional na América Latina , também a ter lugar em 2002 . Gestão de crises financeiras No domínio da gestão de crises , o BCE contribuiu para o trabalho da comunidade |
| Finally , participants discussed policies and instruments for increasing the stability and soundness of domestic financial systems in Latin American countries . ECB Annual Report 2002 | Em 2002 , os países participantes estabeleceram um mecanismo de taxa de câmbio regional . O BCE também estabeleceu contactos com o Conselho de Cooperação do Golfo ( CCG ) . |
| According to the economist Nora Lustig, between 2000 and 2010, income inequality declined in all 17 Latin American countries for which comparable data exist. | Segundo a economista Nora Lustig, entre 2000 e 2010, as desigualdades de rendimento...diminuíram nos 17 países da América Latina onde existem dados comparáveis . |
| Spain is at the top of the list of countries with the highest number of citizens emigrating in search of new opportunities in Latin American states, with 181,166 emigrants to Latin America in 2012. | A Espanha, com 154.324 emigrados para a América Latina em 2012, encabeça a lista dos estados que tiveram mais cidadãos emigrando em busca de oportunidades em nações latino americanas. |
| In Journal of Latin American Anthropology 6(2) 74 83. | In Journal of Latin American Anthropology 6(2) 74 83. |
| The crisis itself has made the headlines in many countries and many Latin American bloggers, including Brazilians, are contributing to the debate on the events. | A crise em si já virou manchete em vários países, e muitos blogueiros latino americanos, entre eles os brasileiros, estão contribuindo para o debate sobre os eventos. |
Related searches : Latin American - Latin-american - Latin American Market - Latin American Nations - Latin American Region - South American Countries - Latin Music - Latin Cross - Latin Alphabet - Latin Language - Latin Square - Nov-latin
