Translation of "launch tracking" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Launch - translation :

Keywords : Lançamento Lançar Lancha Descolagem Descolar Rastreamento Localizador Rastrear Segui-lo Localização

Examples (External sources, not reviewed)

GnoTime Tracking Tool	GnoTime, Organizador
Time Tracking Overview	Visão geral do controlo de tempo
Gary Kovacs Tracking the trackers	Gary Kovacs Rastreando os perseguidores
Now, another term called shuffle tracking.	Agora, outro termo chamado seguir o embaralhamento.
Christina Warinner Tracking ancient diseases using ... plaque	Cristina Warinner Seguindo o rastro de doenças antigas usando... a placa
The camera is actually tracking all your gestures.	A câmera na verdade acompanha todos os gestos.
Euromaidan SOS Tracking repression and offering timely help	Euromaidan SOS Rastreando repressão e oferecendo ajuda em tempo real
Launch Feedback	'Feedback' do Lançamento de Aplicações
Utility for tracking menstrual cycles and predicting fertility periods	Utilitário para acompanhar os ciclos menstruais e prever períodos de fertilidade
And this is the sleep tracking system of today.	E esse é o sistema de monitoramento de sono atual.
But we are not only tracking one finger, here.	Mas não acompanhamos só um dedo, aqui.
And there's video analytics that are tracking our movements.	E há a análise de vídeo que está rastreando nossos movimentos.
These things would drop down from above all through the weekend of rocket launch after rocket launch after rocket launch.	Essas coisas podem cair do céu por todo fim de semana de lançamentos, após lançamentos, após lançamentos.
Launch in Terminal?	Executar na Consola?
FlightGear Launch Control	Controlo de Lançamento FlightGear.
the SDD launch	o lançamento dos Débitos Directos SEPA
The train may be set into motion by a launch mechanism such as a flywheel launch, linear induction motors, linear synchronous motors, hydraulic launch, compressed air launch or drive tire.	Montanhas russas mais modernas funcionam por lançamento executado por mecanismos (motores de indução lineares, motores de sincronismo lineares, lançamento hidráulico, lançamento comprimido do ar, pneu da movimentação, etc).
Because they weren't tracking where the kids were before that.	Porque não estavam focalizando aonde os estudantes estavam antes disto.
They named her Annie, and they began tracking her movements.	Eles a chamaram de Annie e começaram a monitorar seus movimentos.
I work with kind of estimation, shuffle tracking ah, good.	Eu trabalho com... tipo uma, estimativa? Seguir embaralhamento ah, bom.
There is a bug tracking system available at http bugs.kde.org.	Existe um sistema de controle de erros em http bugs.kde.org.
Launch FlightGear via FGRun	Iniciar FlightGear através de FGRun.
Launch the StackApplet indicator	Lançar o indicador StackApplet
Launch a browser now	Iniciar um navegador agora
Launch digikam configure dialog.	Lança a janela de configuração do digikam .
In preparation for its launch, Microsoft acquired Bungie and used as its launch title.	Na preparação para o início das vendas, a Microsoft adquiriu a Bungie e utilizou como seu título de lançamento.
He's analyzed basically all the weblogs out there that he's tracking.	Ele analisa basicamente todos os blogs que ele monitora.
But the camera is actually tracking where my fingers are moving.	Mas a câmera está acompanhando para onde os meus dedos estão movendo.
Batch correlation of GPS tracking data with a series of images.	A correlação em lote dos dados de registo do GPS com uma série de imagens.
Ariane is a series of a European civilian expendable launch vehicles for space launch use.	Ariane é a denominação de uma série de veículos de lançamento descartáveis europeus, em especial da Agência Espacial Europeia.
The launch of Expedition 10 was delayed beyond its scheduled October 9, 2004 launch date.	O lançamento da missão foi atrasado além da data de lançamento planejada, (9 de Outubro de 2004).
And you can see that the camera is tracking him and erasing.	A câmera está seguindo o e apagando o.
This is a dense array EEG MRI tracking 156 channels of information.	Isto é uma disposição densa de Eletroencefalograma e Imagem por Ressonância Magnética rastreando 156 canais de informação.
I also use it as a tool for visualizing and tracking pollution.	Também uso isto como uma ferramenta para visualizar e rastrear a poluição.
Got no way of tracking it, so I could be totally wrong.	Não tem como medir, então posso estar completamente enganado.
A primary RFID security concern is the illicit tracking of RFID tags.	Tais soluções não garantem segurança total no uso das etiquetas RFID.
CCBM2 launch of the project	MBCC2 Lançamento do projecto
A third attempted test flight was a launch failure a launch abort triggered a malfunction of the launch escape system, causing the rocket to explode on the pad.	Um terceiro teste de voo acabou numa falha no lançamento, abortada por uma falha no sistema de escape de emergência, fazendo o foguete explodir na plataforma.
So, while the child is playing Pong, we are tracking where they're looking.	Enquanto as crianças estão jogando, nós rastreamos para onde elas olham.
People were tracking their food via Twitter, their kids' diapers on their iPhone.	As pessoas estavam controlando a dieta delas via Twitter, as fraldas dos filhos em iPhones.
The system also conducts tracking of all communications via email or social networks.	O sistema faz igualmente um rastreio em todas as comunicações efetuadas via email ou nas redes sociais
And then I would launch in.	Então lançava minha resposta.
Launch the simple search items dialog.	Invoca a janela de pesquisa simples de itens.
Launch the advanced search items dialog.	Lança a janela da pesquisa avançada de itens.
TARGET2 Securities launch of the project	TARGET2 Títulos Lançamento do projecto

Exibir esta página em português