Translation of "lay open" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Lay open - translation : Open - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It seemed to open up new perspectives, and therein lay the paradigm shift.
Isto parece ter proporcionado novas perspectivas, o que, por sua vez, possibilitou uma mudança de paradigma.
These structures without hierarchies are not open to judge or to lay blame, but we form part of the solution.
Essa estruturas sem hierarquias não estão abertas para juízes ou estabelece culpados, mas nós formamos uma parte da solução.
Birds lay eggs.
Os pássaros põem ovos.
Turtles lay eggs.
Tartarugas põem ovos.
Turtles lay eggs.
As tartarugas põem ovos.
It will lay waste to appetite. It will lay waste to social confidence.
Vai trazer estragos no apetite. Vai trazer estragos na confiança social.
Several people lay wounded.
Muitas pessoas tombaram feridas.
Tom's dog lay down.
O cachorro de Tom se deitou.
Do alligators lay eggs?
Os jacarés botam ovos?
Aftermath The immediate result of the battle was that Bavaria lay open for occupation by the Swedish army, enabling Gustavus Adolphus to temporarily threaten the Austrian heartland.
O resultado imediato da batalha foi abrir a Baviera à ocupação do exército sueco, possibilitando a Gustavo Adolfo se abastecer e, temporariamente, ameaçar a Áustria.
Lay it on the table.
Coloque o sobre a mesa.
We lay on the grass.
Nós nos deitamos na grama.
I lay on my face.
Eu estava deitado de bruços.
I lay down to rest.
Eu me deitei para descansar.
I lay down to rest.
Me deitei para descansar.
I lay on my bed.
Eu deitei na minha cama.
Black hens lay white eggs.
As galinhas pretas põem ovos brancos.
Lay down on the couch.
Deite se no sofá!
We lay out the building areas.
Esboçamos as áreas construídas.
Always lay the blame on others!'
Sempre a colocar a culpa nos outros!
The town lay buried for centuries.
A vila ficou enterrada por séculos.
The old castle lay in ruins.
O velho castelo está em ruínas.
She lay down on the bed.
Ela deitou na cama.
Didn't you know turtles lay eggs?
Você não sabia que as tartarugas punham ovos?
Tom lay down on the grass.
Tom deitou na grama.
I lay down on the bed.
Eu me deitei na cama.
Tom lay down on his back.
Tom se deitou de costas.
Tom lay down on the bed.
Tom se deitou na cama.
They lay a single white egg.
Cada postura é composta por um único ovo.
I'll lay around she'll make a living.
Eu ficarei descansando, ela vai ganhar a vida.
Mosquitoes only drink blood to lay eggs.
Os mosquitos só bebem sangue para botar ovos.
They lay the eggs into fresh water.
Elas colocam os ovos em água doce.
Then he lay on the same bed.
E então, ele se deitou na mesma cama.
In May, all birds lay an egg.
Em maio, todos os pássaros põem um ovo.
Those hens lay eggs almost every day.
Essas galinhas põem ovos quase todo dia.
Those hens lay eggs almost every day.
Essas galinhas botam ovos quase todo dia.
Turtles lay their eggs in the sand.
As tartarugas põem seus ovos na areia.
Three things had combined to lay him low.
Três coisas se combinaram para deixá lo abatido.
When those guys, they'll lay their eggs now.
Quando aqueles caras, elas irão colocar seus ovos agora.
But it will also lay waste to imagination.
Mas também vai trazer estragos na imaginação.
In 1872, he expelled Freemasons from lay brotherhoods.
Ele expulsou em 1872 os maçons das irmandades.
Open 1921 (2) Western Open, PGA Championship 1922 (4) Deland Open Championship, Florida West Coast Open, White Sulphur Springs Open, British Open 1923 (5) Texas Open, Florida West Coast Open, Asheville Biltmore Open Championship, North and South Open, Kansas Mid Continent Pro Championship (tie with Joe Kirkwood, Sr.) 1924 (5) North and South Open, Metropolitan PGA, British Open, PGA Championship, Princess Anne C.C.
Principais títulos US Open 2 (1914, 1919) Campeonato Aberto 4 (1922, 1924, 1928, 1929) Campeonato PGA 5 (1921, 1924 1927) Ligações externas World Golf Hall of Fame Walter Hagen's Home
But Open, she says, open up!
Mas Abra, Ela diz, abra!
They had different conceptions of where their interest lay.
Tinham concepções diferentes sobre onde residiam os seus interesses.
An explanation of the ritual from Lay in Antananrivo
Hemerson Andrianetrazafy, professor de civilização na Universidade de Antananarivo, acrescenta

 

Related searches : Lay - Lay Aside - Lay Siege - Lay Dormant - Lay Language - Easy Lay - Lay Figure - Lay Terms - Lay Member - Lay Of - Lay Length - Lay User - Lay Reader - Lay Audience