Translation of "lays to rest" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Kill the goose that lays the golden eggs.
Mate o ganso que põe os ovos de ouro.
That dog tries to eat just about anything he lays his eyes on.
Esse cachorro tenta comer quase tudo o que passa por seus olhos.
The female lays four to six eggs in a nest of vegetation mound.
A fêmea põe entre três a seis ovos que eclodem após 36 dias de incubação.
The queen just lays the eggs. There's no management.
A rainha só bota os ovos. Não existe gerenciamento.
The queen's in there somewhere she just lays eggs.
A rainha está lá, em algum lugar, ela só bota ovos.
He lays down both sides of the argument impartially.
Ele apresenta ambos os lados da discussão de forma imparcial.
lays and rescue all their captives and defeat F.E.A.R.
Em 2011, a cantora Kelly Clarkson lançou um álbum conceitual Stronger .
Try to rest.
Tente descansar.
Kamila lays into lover Kairat in the Kazakh film Tokal.
Kamila critica asperamente Kairat no filme Tokal.
He flips to a page that lays out the timeline for resettlement in the US.
Ele busca a página que explica os prazos do processo de reassentamento nos EUA.
Breeding once a year, a female typically lays three to five eggs in the clutch.
Geralmente a fêmea faz seu ninho juto ao das garças, e põe de três a cinco ovos.
Along with Palmer's Island, the city also lays claim to Fish Island and Pope's Island.
Junto com a Ilha de Palmer, a cidade também reivindica Fish Island e Ilha do Papa.
I need to rest.
Eu preciso descansar.
No time to rest
Não é hora de descansar
He needed to rest.
Ele precisava descansar.
You need to rest.
Você precisa descansar.
I want to rest.
Eu quero descansar.
I want to rest.
Quero descansar.
I need to rest.
Preciso descansar.
I need to rest.
Eu preciso descansar.
We need to rest.
Precisamos descansar.
We need to rest.
Nós precisamos descansar.
It's time to rest.
É hora de descansar.
Tom needed to rest.
Tom precisava descansar.
I'm trying to rest.
Estou tentando descansar.
I lay down to rest.
Eu me deitei para descansar.
I lay down to rest.
Me deitei para descansar.
Do you want to rest?
Quer descansar?
I stayed home to rest.
Fiquei em casa para descansar.
I just want to rest.
Eu só quero descansar.
I don't want to rest.
Não quero descansar.
Does Tom want to rest?
O Tom quer descansar?
I just need to rest.
Eu só preciso descansar.
Try to get some rest.
Tente descansar.
Leave the rest to me.
Deixe o resto comigo.
They will need to rest.
Eles vão precisar repousar.
I'm going to rest today.
Vou descansar hoje.
This eagle lays 1 2 eggs in a tree or crag nest.
Esta águia põe 1 a 2 ovos em um ninho de árvore ou rochedo.
This procedure lays down the conditions that must prevail for a budgetary position to be judged sound .
Este procedimento estipula as condições que deverão prevalecer de modo a que uma posição orçamental seja considerada sólida .
The Treaty on European Union lays down a clear mandate for the ESCB to maintain price stability .
O Tratado da Uniao Europeia estabelece explicitamente que o mandato do Sistema Europeu de Bancos Centrais ( SEBC ) é o da manutencao da estabilidade de precos .
This procedure lays down the conditions that must prevail for a budgetary position to be judged sound .
Este procedimento estipula as condições que deverão prevalecer , de modo a que uma posição orçamental seja considerada sólida .
This Annex lays out the details of the methods to calculate capital requirements for counterparty credit risk .
Este anexo descreve os detalhes dos métodos de cálculo dos requisitos de fundos próprios para o risco de crédito de contraparte .
( a ) lays down a reasonable time limit for the manufacturer to remedy the instance of non compliance
a ) Fixe ao fabricante um prazo razoável para sanar o incumprimento
In particular , it lays down detailed instructions to be followed by NCBs on how to compile their contribution to this information .
Em particular , o presente Manual define em pormenor as regras que os BCN devem seguir para compilarem a sua contribuição para a referida informação .
The Inter creditor Agreement lays down the necessary provisions concerning disbursement and repayment .
As disposições necessárias referentes ao de sembolso e ao reembolso estão estabelecidas no acordo .

 

Related searches : It Lays - Lays On - Lays With - Lays In - Lays Ahead - He Lays - Lays Claim - Lays Emphasis - Difference Lays - Lays Behind - She Lays - Lays Off - Lays Focus - Lays Between