Translation of "lead the pack" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She catches up with the lead pack and is pushing toward the finish line. | Ela alcança a linha de frente e vai se aproximando da linha de chegada. |
| The key to being part of a hunting pack is the word pack. | A chave de ser um grupo de caça é a palavra grupo. |
| But the under underdog hangs tough, and 22 miles into a 26 mile race, there is Derartu Tulu up there with the lead pack. | Mas a sub azarão aguenta firme. E depois de 35 km dos quase 42 km, lá está Derartu Tulu junto com a linha de frente. |
| The pack stays together. | O grupo fica junto. |
| Russia leads the pack | Rússia na liderança |
| Service Pack Creator | Criador de Pacotes de Serviço |
| Pack your bags. | Arrume suas malas. |
| Pack your bags. | Faça suas malas. |
| This is Pain Pack. | Este é o Pacote de Dor. |
| Sami forgot to pack the raincoats. | Sami esqueceu de pôr na mala as capas de chuva. |
| Pidgin Internet Messenger Plugin Pack | Mensageiro Pidgin Pacote de Extensões |
| Where's my jet pack, Chris? | Onde está minha mochila com jatos, Chris? |
| I don't pack your suitcases. | Eu não faço as suas malas. |
| Another thing that has to be true about this pack this pack cannot be really materialistic. | Outra coisa que tem que ser verdade sobre o grupo ele não pode ser materialista. |
| Service Pack 1 Service Pack 1 (SP1) for Windows XP was released on September 9, 2002. | Service Pack 1 O Service Pack 1 (SP1) do Windows XP, foi lançado em 9 de Setembro de 2002. |
| Except Derartu Tulu ruins the script again instead of losing, she blazes past the lead pack and wins, wins the New York City Marathon, goes home with a big fat check. | Mas Derartu Tulu não faz isso. Ao invés de perder, ela passa pela linha de frente e ganha, ganha a Maratona de Nova York, e vai para casa com um cheque gordo. |
| The first pack is named after the series. | Depois temos o jogo Spirits Tracks. |
| The lead performances were especially praised, with Ebert writing Lowe and Moore, members of Hollywood's Brat Pack, are survivors of last summer's awful movie about yuppie singles, St. Elmo's Fire . | As performances foram especialmente elogiadas, com Ebert escrever Lowe e Moore, membros de Brat Pack de Hollywood, são sobreviventes do filme terrível do verão passado sobre solteiros yuppie, St. Elmo's Fire . |
| They need to be part of the pack. | Eles precisam ser parte do grupo. |
| We're hardwired to become leaders of the pack. | Nós somos programados para nos tornar líderes da matilha. |
| He fastened the horse's pack with a rope. | Ele amarrou o fardo do cavalo com uma corda. |
| 5 x 1 bottle (unit pack) | 1 frasco 5 x 1 frasco (embalagem unitária) |
| Physician educational material Patient information pack | Informação destinada ao médico Pacote de informação destinada ao doente |
| Did you pack your bags yourself? | Você arrumou suas malas sozinho? |
| So if I take this salt dough, again, it's like the play dough you probably made as kids, and I plug it in it's a two lead battery pack, simple battery pack, you can buy them at Radio Shack and pretty much anywhere else we can actually then light things up. | Se eu pegar essa massinha salgada repetindo, é como a massinha que você já deve ter feito em casa e eu ligo elas a uma bateria umas bateria comum, daquelas que você compra em qualquer supermercado nós podemos então, realmente, acender as coisas. |
| Frat Pack Stiller is the acknowledged leader of the Frat Pack, a core group of actors that has worked together in multiple films. | Frat pack Stiller é o líder do Frat Pack, um grupo de atores que trabalharam (e ainda trabalham) juntos em vários filmes. |
| Mission Pack 1 for the classic first person shooter | Mission Pack 1 para o clássico shooter na primeira pessoa |
| Mission Pack 2 for the classic first person shooter | Mission Pack 2 para o clássico shooter na primeira pessoa |
| What Abraxane looks like and contents of the pack | Qual o aspecto do Abraxane e conteúdo da embalagem |
| Pack up the bags. We're going back to Boston. | Façam as malas. Voltaremos para Boston. |
| He left a pack of cigarettes on the table. | Ele deixou um maço de cigarros na mesa. |
| The traditional foot pack consists of up to 40 Beagles, marshalled by a Huntsman who directs the pack and who is assisted by a variable number of whippers in whose job is to return straying hounds to the pack. | A matilha tradicional é composta por até 70 beagles comandados por um caçador que dirige o grupo e que é assistido por um número variável de ajudantes cuja função é retornar cães que se desviaram do grupo. |
| You need a pack to pull together. | Você precisa de um grupo para dar certo. |
| Able to pack up to 400 lbs. | Carrego tranquilamente uma bagagem pesando |
| 'You're nothing but a pack of cards!' | Vocês não são nada além de um baralho de cartas! |
| Each of them carried their own pack. | Cada um deles carregou seu próprio pacote. |
| And it's always drifting. The pack ice is always drifting. | E está sempre a deriva. A camada de gelo está sempre a deriva. |
| 195 What Abseamed looks like and contents of the pack | Qual o aspecto de Abseamed e conteúdo da embalagem |
| Obviously a pack of SEXISTS at the Macquarie Dictionary! Equality | Obviamente há um bando de SEXISTAS no Dicionário Macquarie! Igualdade |
| Maybe we evolved as a hunting pack animal. | Talvez evoluímos assim como um grupo de animais caçadores. |
| Pack size one vial of 100 mg paclitaxel. | Embalagem com um frasco de 100 mg de paclitaxel. |
| In 2000, a compilation pack titled the Half Life Platinum Pack was released, including (with their respective manuals) Half Life , Counter Strike , Team Fortress Classic , '. | Em 2000, um pacote de compilação intitulado de Half Life Platinum Pack foi lançado, incluindo (juntamente com seus respectivos manuais) Half Life , Counter Strike , Team Fortress Classic e '. |
| And there I was chased by a pack of feral dogs on the dock, and the lead dog bit me on the ass, requiring me to go to a strange Portuguese clinic and receive an ass shot. | E aí, na doca, eu fui perseguido por um bando de cães ferozes, e o chefe da matilha me mordeu na bunda, o que me fez ir a uma estranha clínica portuguesa para receber uma injeção na bunda. |
| Those expert trackers have got to be part of the pack. | Os corredores experientes precisam fazer parte do grupo. |
| We usually pack lunch and water and go to the field. | Levamos comida e água e vamos para o campo. |
Related searches : Join The Pack - Leading The Pack - Leads The Pack - Of The Pack - Led The Pack - The Pack Includes - Pack The Product - Lead Lead Lead - Holds The Lead - Lead The Attack - Lead The Eye - Lead The Government - Lead The Competition
