Translation of "lead your way" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Lead - translation : Your - translation :
Seu

  Examples (External sources, not reviewed)

You lead the way.
Você é o melhor.
You lead the way.
Você mostra o caminho.
Always let the teachers lead the way.
Sempre deixem os professores indicarem o caminho.
This may lead to your prosecution
This may lead to your prosecution
Your feet will lead you to where your heart is.
Os teus pés te levarão para onde o teu coração estiver.
Do it your way.
Faça do seu jeito.
You geoengineer your way. We'll geoengineer our way.
Você modifica da sua forma. Nós vamos modificar da nossa forma.
Am I in your way?
Estou no teu caminho?
Backed by Joel's band, he sang lead vocals on Walk This Way .
Junto de Billy Joel e sua banda, ele cantou Walk This Way .
Protect your ears in that way.
Proteja seus ouvidos desse jeito.
By the way, what's your address?
A propósito, qual é o seu endereço?
The way the song was arranged, Carey took Michael Jackson's lead, while Trey Lorenz sang the second lead, originally sung by Jermaine Jackson.
A forma como a música foi arranjada, a intérprete assumiu liderança de Michael Jackson, enquanto Trey Lorenz cantou a segunda liderança, originalmente cantada por Jermaine Jackson.
An easy way to configure your firewall
Uma forma fácil de configurar a sua firewall
It's way below your cognitive thinking process.
Está bem abaixo de nosso processo cognitivo de pensamento.
You're on your way to the theater.
Você está a caminho do teatro.
I appreciate your coming all the way.
Eu aprecio sua vinda por todo o caminho.
By the way, what is your address?
A propósito, qual é o seu endereço?
Buy some tofu on your way home.
Compre um pouco de tofu quando estiver a caminho de casa.
You have to find your own way.
Você tem de achar seu próprio caminho.
Don't talk to your mother that way.
Não fale assim com a sua mãe.
The band consisted of lead vocalist Gerard Way, guitarists Ray Toro and Frank Iero, bassist Mikey Way and keyboardist James Dewees.
Pouco tempo depois, Ray Toro, Mikey Way (irmão de Gerard) e Frank Iero se juntaram ao grupo.
And the most important thing you can do, I think, is to use your personal power and your Rolodex to lead your business, your institution, in going green.
a coisa mais importante, eu acho, é vocês usarem seu poder pessoal e sua agenda para levar seu negócio, ou instituição para a sustentabilidade.
But can you sustain your company that way?
Mas você pode sustentar sua empresa dessa maneira?
And that's the way you make your tritium.
E essa desse modo que vocês podem fazer o trítio.
Keep your son from having his own way.
Não deixe que seu filho faça as coisas do jeito dele.
Oh, by the way Congratulations on your success!
Aliás, parabéns pela sua vitória!
I don't want to be in your way.
Eu não quero estar em seu caminho.
I don't want to be in your way.
Não quero estar em seu caminho.
That's no way to speak to your parents.
Isso não é maneira de falar com teus pais.
You shouldn't speak to your parents that way.
Você não deve falar com seus pais assim.
Tom will do that your way next time.
Tom fará isso do teu jeito da próxima vez.
I'll try not to get in your way.
Eu tentarei não me meter no teu caminho.
The American way, to quote Burger King, is to have it your way, because, as Starbucks says, happiness is in your choices.
O jeito americano, para citar Burger King, é ter do seu jeito , porque, como Starbucks diz, a felicidade está nas suas escolhas .
Are you trying to encourage your offspring to lead an active and healthy lifestyle?
Você gosta de um estilo de vida saudável e com atividade física?
And it has changed the way your future employer will look at your application.
E isso mudou a maneira como seu futuro empregador vai examinar sua candidatura ao emprego.
Lift up your head to the rising sun, Bahamaland,'Til the road you've trod lead unto your God,MARCH ON, BAHAMALAND.
Lift up your headto the rising sun, Bahamaland,'Til the road you've trodlead unto your God,March On, Bahamaland.
The other way in which our genes can sometimes lead us astray is in social status.
A outra forma em que nossos genes podem, às vezes, nos desencaminhar é no status social.
Your grandfather has a parking violation. It's way overdue.
Seu avô tem uma violação de estacionamento. Está vencida há tempos.
Blogging is an easy way to share your opinion.
Blogar é uma forma fácil de compartilhar a sua opinião.
Practice is the best way to improve your English.
Praticar é a melhor maneira de aprimorar o seu inglês.
You never know what life may throw your way.
Você nunca sabe o que a vida te reserva.
What they did, though, is each in their own way, created a different way of navigating your way through technology.
O que eles fizeram, cada um à sua maneira, foi criar uma nova maneira de você experimentar a tecnologia.
They share your environmental stressors, the asbestos levels and lead levels, whatever you're exposed to.
Eles compartilham seus estressantes ambientais, os níveis de amianto e de chumbo, qualquer coisa a qual você esteja exposto.
Just be that way with your friends and particularly the older members of your family.
Apenas faça isso com seus amigos e particularmente com os membros mais velhos de sua família.
And we women are going to lead the way in this new revolution, this new feminist issue.
E nós, mulheres, vamos liderar essa nova rota nessa revolução, essa nova questão feminista.

 

Related searches : Your Way - Lead The Way - Lead Your Attention - Follow Your Lead - Lead Your Life - Along Your Way - Shop Your Way - Pass Your Way - Your Way Around - Lost Your Way - Earn Your Way - It Your Way - Move Your Way - Navigate Your Way