Translation of "learn first hand" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

First - translation :

Hand - translation :

Learn - translation :

Keywords : Primeiras Primeiros Início Primeiro Primeiro Entregar Direita Esquerda Mão Dá-me Aprendes Aprendem Aprenda Aprende Aprendeste

Examples (External sources, not reviewed)

That means I had to actually learn every aspect of making pottery by hand.	Isso significava que eu tinha que na verdade aprender todos os aspectos de fazer cerâmica à mão.
First of all, learn the formula by heart.	Primeiro de tudo, aprenda a fórmula de cor.
George was the first to learn to play the guitar.	George foi o primeiro a aprender a tocar guitarra.
The first thing you learn is the overwhelming importance of hands.	A primeira coisa que se aprende é a esmagadora importância das mãos.
I first started to learn this most vividly from Matthew Sanford.	Comecei a compreender isso de maneira mais vivida com Matthew Sanford.
First of all, they learn the sound of their mothers' voices.	Primeiro, eles aprendem o som das vozes das mães.
Learn about Elisângela's story in the first documentary in the series .	Conheça a história de Elisângela no primeiro doc da série
The officer told him he better learn how to box first.	O oficial lhe disse para aprender boxe.
However, first hand reports in the blogosphere show different perspectives.	No entanto, relatos na primeira pessoa encontrados na blogosfera mostram perspectivas diferentes.
Hopefully this is not the first day that you learn this, right?	Espero que isso não seja no primeiro dia de vida, ok?
When castling, the player should first move the king with one hand and then move the rook with the same hand .	Quando rocando, o jogador deve mover primeiro o Rei com uma das mãos e então mover a Torre com a mesma mão.
I want to die. First, I pray you, learn what it is to live.	Eu quero morrer. Primeiro, eu te peço, aprende o que é viver.
But I have seen first hand that if we do, they will multiply.	Mas eu tenho visto, em primeira mão, que se prestarmos atenção, eles se multiplicarão.
The first time I held my girlfriend's hand was in the haunted house.	A primeira vez que peguei na mão da minha namorada foi na casa mal assombrada.
Then, the hand is the first one to call his points for envido.	A mão é dividida em três rodadas (ou vazas ).
Things slow down as you learn, as you learn, as you learn.	As coisas diminuem de velocidade conforme você aprende, conforme aprende, conforme aprende.
First, I think, is his relationship to, in fact, evil is something to learn from.	Primeiro, creio eu, é seu relacionamento com, de fato, o mal é uma coisa com a qual temos de aprender.
We'd been studying these fish, but first we had to learn how to husbandry them.	Temos estudado esse peixe. Mas primeiro tivemos que aprender como criá los.
You know, I just got almost everyone of you to raise your hand and say that they are not. So what do we learn?	Viram que eu fiz quase todo mundo aqui levantar sua mão e dizer que não são iguais.
More we learn, more we gotta learn.	Quanto mais a gente aprende, mais tem o que aprender.
When she travailed, one put out a hand, and the midwife took and tied a scarlet thread on his hand, saying, This came out first.	e dando ela luz, um pôs fora a mão, e a parteira tomou um fio encarnado e o atou em sua mão, dizendo Este saiu primeiro.
Learn!	Aprende!
Learn!	Aprenda!
Learn!	Aprendam!
When the teachers would ask questions, she'd be the first person to raise her hand.	Quando os professoares faziam perguntas, ela era a primeira pessoa a lenvantar a mão.
And it is the first time that Tim has held Katie's hand in seven years.	E foi a primeira vez que Tim segurou a mão de Katie em sete anos.
betabug reports his own first hand observations on the fires, from his house in Athens.	betabug ( com eventuais posts em grego e alemão) relata suas próprias observações em primeira mão dos incêndios, de sua casa em Atenas.
Blogger Willy Andrés in Santa Cruz has had first hand experience dealing with dengue fever	O blogueiro Willy Andrés, de Santa Cruz, tem passado por experiências pessoais lidando com a dengue
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.	Aos seis anos de idade ele tinha aprendido a usar a máquina de escrever e disse ao professor que ele não precisava aprender a escrever a mão.
I 'went' from hand to hand.	Eu 'andava' de mão em mão.
These discussions allow the ECB to obtain first hand information and to explain its policy decisions .	Esses debates permitem ao BCE obter informação em primeira mão e explicar as suas decisões de política .
Koelle based his material on first hand observations, mostly with freed slaves in Freetown, Sierra Leone.	Koelle baseou seu material primariamente a partir de observações, a maioria delas com ex escravos em Freetown, Serra Leoa.
Learn Italian.	Aprenda italiano.
Learn Berber.	Aprenda Berbere.
If you learn to code, you can code to learn.	Se você aprende a escrever códigos, você pode escrever códigos para aprender.
You learn swimming by swimming. You learn cycling by cycling.	Você aprende a nadar, nadando. Você aprende a andar de bicicleta, andado de bicicleta.
Accelerometers on each hand read hand position.	Os acelerômetros em em cada mão lêem a posição delas
The couple is walking hand in hand.	O casal está caminhando de mãos dadas.
Tom put his hand over Mary's hand.	O Tom meteu a sua mão sobre a mão da Mary.
The visitors received first hand information in the form of lectures and presentations given by ECB staff .	visitantes receberam informações em primeira mão sob a forma de palestras e apresentações realizadas por funcionários do BCE .
The visitors received first hand information in the form of lectures and presentations given by ECB experts .	Os visitantes receberam informações em primeira mão sob a forma de palestras e apresentações realizadas por funcionários do BCE .
The visitors received first hand information in the form of presentations given by ECB experts and managers .	Os visitantes receberam informações em primeira mão sob a forma de apresentações realizadas por técnicos e gestores do BCE .
Notes References A first hand account of the battle by the captain of the Japanese cruiser Yahagi .	Bibliografia A first hand account of the battle by the captain of the Japanese cruiser Yahagi .
The first two layers consisted of angular hand broken aggregate, maximum size , to a depth of about .	As duas primeiras camadas, a uma profundidade de aproximadamente 20 cm, recebem brita de tamanho máximo 7,5 cm.
One contemporary source is the Brief Lives of John Aubrey, an uneven compilation including first hand reports.	Uma fonte contemporânea é Brief Lives de John Aubrey, uma compilação desigual incluindo relatos em primeira mão.

Exibir esta página em português