Translation of "learn in school" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Learn - translation :

School - translation :

Keywords : Aprendes Aprendem Aprenda Aprende Aprendeste Escolar Colégio Estudar Secundário Aulas

Examples (External sources, not reviewed)

You can't learn that in school.	Você não aprende isso na escola.
He didn't learn anything in school.	Ele não aprendeu nada na escola.
We learn English at school.	Nós aprendemos inglês na escola.
We learn French at school.	Nós aprendemos francês no colégio.
I learn French at school.	Eu estudo francês na escola.
Algerians learn Berber at school.	Os argelinos aprendem berbere na escola.
What did you learn at school today?	O que você aprendeu na escola hoje?
You can't learn here! This is a school!	Vocês não podem aprender aqui! Isto é um colégio!
We go to school because we want to learn.	Vamos à escola porque queremos aprender.
I go to school because I want to learn.	Vou à escola porque quero aprender.
Not for school, but for life do we learn.	Nós não aprendemos para a escola, mas sim para a vida.
I wish I had had the chance to learn French in high school.	Queria ter tido a chance de aprender francês no ensino médio.
Tom went to school to learn how to tune pianos.	Tom foi à uma escola para aprender como afinar pianos.
In rural Mali, many people speak and learn to write only Bambara in elementary school.	Na área rural do Mali, muitas pessoas falam e aprendem a escrever apenas bambara na escola primária.
If you don't go to school, then you won't learn anything.	Se você não ir para a escola, então você não aprenderá nada.
Children, his detractors argued, go to school to learn, not to eat.	Segundo os opositores do programa, as crianças vão à escola para aprender, não para comer.
We are forced to learn Classical Arabic at school and then French.	Somos forçados a aprender o árabe clássico na escola e depois o francês.
Some kids learn by listening others learn by doing. Geoff Mulgan gives a short introduction to the Studio School, a new kind of school in the UK where small teams of kids learn by working on projects that are, as Mulgan puts it, for real.	Alguns jovens aprendem ouvindo outros aprendem fazendo. Geoff Mulgan dá uma pequena introdução à Escola Estúdio, um novo tipo de escola no Reino Unido na qual pequenos grupos de crianças aprendem trabalhando em projetos que são, nas palavras de Mulgan, de verdade .
School gardens have become a popular way to help kids learn to eat healthier in Brazil.	Hortas escolares se tornaram uma forma popular de ajudar as crianças a aprenderem a comer de forma mais saudável no Brasil.
Perhaps in school, we can help children to learn better because they concentrate more on their work.	Talvez na escola, nós possamos auxiliar as crianças a aprenderem melhor porque conseguem maior concentração em suas tarefas.
The following year, I enrolled in school and began to learn that the world extended beyond Nairagie Enkare.	No ano seguinte, inscrevi me na escola e comecei a aprender que o mundo se estendia para lá de Nairagie Enkare.
He wanted to join a school and learn to read, but his parents didn't have enough money to send him to school.	Ele queria ir para a escola e aprender a ler, mas seus pais não tinham dinheiro suficiente para mandá lo para a escola.
And by tacitly, all of us send our kids, or grandchildren, or nieces, or nephews, to school and tell them to learn, you know, learn what's in those schools.	Tacitamente, nós mandamos nossos filhos, netos, sobrinhos à escola e dizemos para aprenderem o que há nas escolas.
When we are in medical school, we learn our anatomy from illustrations such as this where everything's color coded.	Quando estamos na faculdade de medicina, aprendemos anatomia a partir de ilustrações como esta na qual tudo é codificado por cor.
Pupils who do not learn in another school or pupils who put teachers in a state of shock in other schools, they come to the Bridge.	Aluno que não aprende em outra escola, ou aluno que põe professor em estado de coma em outra escola, vai para a Ponte.
It's a school where you do learn reading one of my favorites writing I was bad at it arithmetic.	É uma escola onde se aprende a ler um dos meus prediletos a escrever eu era ruim nisto e matemática.
You learn to play an international relations school on your way out and up to national and international leadership.	Vocês aprendem a brincar de escola de relações internacionais, na sua saída e ascenção à liderança nacional e internacional.
Many of the problems related to poverty (such as illness, overcrowded housing, unemployment, school absenteeism, refusal to learn German, etc.	Muitos dos problemas relacionados com a pobreza (como as doenças, casas com excesso de habitantes, desemprego, abesntismo escolar, resistência em aprender a língua alema, etc.
A system of apprenticeship called Duale Ausbildung ( dual education ) allows students in vocational training to learn in a company as well as in a state run vocational school.	Um sistema de aprendizado chamado Duale Ausbildung ( sistema dual de educação ) permite que os alunos em formação profissional possam aprender em uma empresa, bem como em uma escola estatal profissional.
In 1989, the Jewish center founded its Sunday school, where children study Yiddish, learn Jewish folk dances, and memorize dates from the history of Israel.	Desde 1989 o Centro Judaico tem sua escola dominical onde crianças aprendem iídiche, danças folclóricas judias e história do Estado de Israel, com a ajuda do governo israelense.
Things slow down as you learn, as you learn, as you learn.	As coisas diminuem de velocidade conforme você aprende, conforme aprende, conforme aprende.
Later on we learn other languages like English, Spanish, etc... My mother languages Hassania, Darija and Tamazight were never taught at school.	Depois aprendemos outras línguas, tais como inglês, espanhol, etc...Minhas línguas maternas, hassania, darija e tamazight nunca foram ensinadas na escola.
That is to say, there was no simple correspondence between a Buddhist school and whether its members learn Hīnayāna or Mahāyāna teachings.	Isso quer dizer, não havia nenhuma correspondência simples entre uma escola budista e se seus membros aprendem os ensinamentos do Hīnayāna ou Mahayana .
And yet you've got to go to school to learn how to read, and you have to sit in a classroom and somebody has to teach you.	E ainda você tem que ir à escola para aprender a ler. E você tem que sentar em uma sala de aula e alguém tem que ensinar,
More we learn, more we gotta learn.	Quanto mais a gente aprende, mais tem o que aprender.
In our first few years at school, we learn that slavery in Brazil was abolished with the signing of the Golden Law by the princess Isabel on 13th May 1888.	Aprende se desde os primeiros anos na escola que a escravidão no Brasil foi abolida com a assinatura da Lei Áurea pela princesa Isabel a 13 de maio de 1888.
So I figured I needed to learn a little bit more about business, so I went to Stanford Business School and studied there.	Percebi que precisava aprender mais sobre negócios, e fui estudar Administração de Empresas em Stanford.
She is educated and well off her parents let her go to school with boys and learn how to drive and wear jeans.	Ela é educada e tem uma boa situação financeira seus pais permitiram na ir à escola com meninos, aprender a dirigir e vestir jeans.
Learn!	Aprende!
Learn!	Aprenda!
Learn!	Aprendam!
This is cis 3 hexene 1 ol. And I had to learn chemistry on the fly in the last three years. A very expensive high school chemistry education.	Esse é Cis 3 hexanol. E tive que aprender química durante o trabalho nos últimos três anos. Uma educação bem cara em química do ensino médio.
There are English language departments in every university of morocco and many hundreds of thousands of students have to learn the English language as part of school curricula.	Existem departamentos de língua inglesa em todas as universidades marroquinas e centenas de milhares de estudantes têm que aprender a língua inglesa como parte do currículo escolar.
Learn to multiply, thickening in places ...	Aprendem a se multiplicar, tornando se mais espessas em determinadas áreas.
Sand Public School, Baythorn Public School and Unionville High School in Unionville, Ontario.	Sand Public School, a Baythorn Public School e a Unionville High School.

Exibir esta página em português