Translation of "learning and studying" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Learning - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Smith has spent years studying the effects of sleep and sleep loss on memory and learning. | Smith vem pesquisando há anos sobre os efeitos do sono e dormir menos causa perda de memória e de rendimento nos estudos. |
| She passed the time by reading poetry, learning to play the banjo and studying mechanics. | Ela passava o tempo lendo poesia, tocando banjo e estudando mecânica. |
| I started learning German many years ago. And now I'm studying that language again, with a renewed pleasure, thanks to Tatoeba. | Eu comecei a aprender o Alemão há muitos anos. E estou voltando agora a estudar essa língua, com renovado prazer, graças a Tatoeba. |
| E learning (or e Learning) is the use of electronic educational technology in learning and teaching. | O e learning, ou ensino eletrónico, corresponde a um modelo de ensino não presencial suportado por tecnologia. |
| So I want to share with you a couple key insights about complexity we're learning from studying nature that maybe are applicable to other problems. | Eu quero compartilhar com vocês alguns conceitos importantes sobre complexidade que estamos aprendendo ao estudar a natureza e que pode ser aplicado em outros problemas. |
| Here the British are very much mimicking the Japanese fewer and fewer are learning foreign languages, studying abroad, and following the old path of working in Hong Kong, Singapore, or Australia. | Neste aspecto os ingleses estão a imitar os japoneses é cada vez menor o número de britânicos que aprendem línguas estrangeiras, que estudam no estrangeiro ou que seguem a antiga tradição de trabalhar em Hong Kong, Singapura ou Austrália. |
| We're studying physics, I'm studying physics, and he's saying, That's a good thing to do. | Nós estudávamos física, eu estudava física, e ele dizia, Isso é bom. |
| Adaptability and lifelong learning | Capacidade de adaptação e aprendizagem ao longo da vida |
| Dialogic learning Dialogic learning is a type of learning based on dialogue. | (Há que se diferenciar aprendizagem de condicionamento). |
| I'm studying French and web design. | Estou estudando francês e web design. |
| We're studying French and web design. | Nós estamos estudando francês e web design. |
| He's studying French and web design. | Ele está estudando francês e web design. |
| They're studying French and web design. | Eles estão estudando francês e web design. |
| I am studying Chinese and Spanish. | Estou estudando chinês e espanhol. |
| He's studying. | Ele está estudando. |
| He's studying. | Está estudando. |
| Stop studying! | Pare de estudar! |
| Tom's studying. | Tom está estudando. |
| He is studying English, but he is also studying German. | Ele está estudando inglês, mas ele também está estudando alemão. |
| And I said, I'm learning. | E eu disse, Eu estou aprendendo. |
| This is learning something, learning an idea, from an organism and then applying it. | Isto é aprender alguma coisa, pegar uma idéia, de um organismo e então aplicá la. |
| What turned Juanderson around was technology for learning that made learning fun and accessible. | O que mexeu com a cabeça de Juanderson foi a tecnologia que fazia o aprendizado ser divertido e acessível. |
| Tom and I are still studying French. | Tom e eu ainda estamos estudando francês. |
| I'm studying English. | Eu estou estudando inglês. |
| I'm studying English. | Estou estudando inglês. |
| Are you studying? | Você está estudando? |
| Are you studying? | Vocês estão estudando? |
| I am studying. | Estou estudando. |
| I am studying. | Eu estou a estudar. |
| I hate studying. | Eu detesto estudar. |
| I hate studying. | Eu odeio estudar. |
| He's studying Chinese. | Ele está estudando mandarim. |
| He's studying now. | Ele está estudando agora. |
| He is studying. | Ele está estudando. |
| Tom is studying. | Tom está estudando. |
| I'm studying music. | Estou estudando música. |
| I'm studying French. | Estou estudando francês. |
| We're studying French. | Estamos estudando francês. |
| I'm studying French. | Eu estou estudando francês. |
| I was studying. | Eu estava estudando. |
| I'm done studying. | Estou farto de estudar. |
| And what we do is we partner it with authentic learning experiences, private based learning. | E o que fazemos é juntar isto com experiências de autêntico aprendizado, aprendizagem pessoal. |
| The fourth is keep learning and keep is important learning throughout the whole life course. | A quarta é continuar aprendendo e manter é importante aprender durante todo o curso de uma vida. |
| Dyscalculia is difficulty in learning or comprehending arithmetic, such as difficulty in understanding numbers, learning how to manipulate numbers, and learning facts in Mathematics. | Discalculia (do grego dýs calculare , dificuldade ao calcular) é definido como uma desordem neurológica específica que afeta a habilidade de uma pessoa de compreender e manipular números. |
| Learning should not be forced. Learning should be encouraged. | Não devíamos ser forçados a aprender. Devíamos ser encorajados a aprender. |
Related searches : Studying - Learning And Growing - Learning And Practice - Learning And Performance - Learning And Understanding - Learning And Education - Learning And Skills - Learning And Sharing - Learning And Innovation - Teaching And Learning - Learning And Teaching - Learning And Growth - Education And Learning - Training And Learning
