Translation of "learning to understand" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| What he observed was that kids who write computer programs understand things differently, and when they debug the programs, they come the closest to learning about learning. | O que ele observou era que crianças que escrevem programas de computador entendem as coisas de forma diferente, e quando elas consertam os programas, eles se aproximam da aprendizagem de aprender. |
| Our children are growing up very quickly learning to read, learning to use machinery. | Nossas crianças estão aprendendo rapidamente a ler, aprendendo a usar o maquinário. |
| Dialogic learning Dialogic learning is a type of learning based on dialogue. | (Há que se diferenciar aprendizagem de condicionamento). |
| Where is learning to talk? | A conversa? |
| I'm learning how to type. | Estou aprendendo a digitar. |
| I'm learning to speak French. | Estou aprendendo a falar francês. |
| I'm learning how to write. | Eu estou aprendendo a escrever. |
| I'm learning how to drive. | Estou aprendendo a dirigir. |
| Training can also cover situational awareness to develop an understanding of one's surroundings, learning to understand the psychology of a street confrontation, and identifying potential threats before an attack occurs. | O treinamento também cobre o reconhecimento da situação para que o aluno desenvolva uma compreensão de seus arredores, e de circunstâncias antes da ocorrência de um ataque. |
| Think of the Human Genome Project as learning what we've got in common, and the HapMap Project is trying to understand where there are differences between different people. | Pense no Projeto Genoma Humano como um aprendizado do que nós temos em comum, e o Projeto HapMap está tentando entender onde estão as diferenças entre as pessoas diferentes. |
| Project Zero's mission is to understand and enhance learning, thinking, and creativity in the arts, as well as humanistic and scientific disciplines at the individual and institutional levels. | Fundado em 1967, este projeto se concentra no estudo sistemático do pensamento artístico e da criatividade em arte assim como em disciplinas da área humana e científica em nível individual e institucional. |
| They're just learning how to count. | Elas estão começando a aprender a contar. |
| (3) Learning to fall (4) neither. | (3) Aprender a cair (4) tampouco. |
| I'm learning to play the clarinet. | Estou aprendendo a tocar clarinete. |
| Learning languages comes easy to her. | Aprender idiomas ficou fácil para ela. |
| I am learning to speak Filipino. | Estou aprendendo a falar o tagalo. |
| I am learning how to drive. | Estou aprendendo a dirigir. |
| Tom is learning how to fly. | Tom está aprendendo a voar. |
| How hard is learning to fly? | É difícil aprender a voar? |
| How hard is learning to fly? | É muito difícil aprender a voar? |
| Dyscalculia is difficulty in learning or comprehending arithmetic, such as difficulty in understanding numbers, learning how to manipulate numbers, and learning facts in Mathematics. | Discalculia (do grego dýs calculare , dificuldade ao calcular) é definido como uma desordem neurológica específica que afeta a habilidade de uma pessoa de compreender e manipular números. |
| New qualifications to expand workers abilities, creating more diverse learning opportunities and developing new ways to deliver lifelong learning. | Prioridades do FSE para Portugal, 2007 a 2013 e desenvolvimento de novas formas de promover a aprendizagem ao longo da vida, tendo em vista a criação de novas qualificações que permitam aos trabalhadores alargar as suas competências. |
| E learning (or e Learning) is the use of electronic educational technology in learning and teaching. | O e learning, ou ensino eletrónico, corresponde a um modelo de ensino não presencial suportado por tecnologia. |
| I don't understand this. I don't pretend to understand this. | Não entendo isso. Não finjo entender isso. |
| Learning should not be forced. Learning should be encouraged. | Não devíamos ser forçados a aprender. Devíamos ser encorajados a aprender. |
| Play, as it pertains to humans as a form of learning is central to a child s learning and development. | A cooperação A forma como cada ser humano encara um problema e a forma como o soluciona é diferente. |
| So I'll put a little line up here which represents learning, and that's how we used to do it. We could see things, understand them, take the time to put them into practice. | Então eu vou colocar uma pequena linha aqui em cima que representa o aprendizado, e é assim que nós costumávamos fazer isso. Nós podíamos ver as coisas, entendê las, ter o tempo de colocá las em prática. |
| The project aims to create a space where slang and colloquial language is explained so that everyone can understand it , and uses social networks to promote sharing and learning in an informal manner. | O projecto tem como objetivo criar um lugar onde os calões e gírias sejam explicados e compreendidos por todo mundo e também utiliza as redes socias para fomentar a partilha e aprendizagem de uma forma informal. |
| Keep learning. | Continuar aprendendo. |
| I'm learning. | Estou aprendendo. |
| We're learning. | Nós estamos aprendendo. |
| Learning a new language is also learning a new culture. | Aprender uma nova língua é também aprender uma nova cultura. |
| We're learning how to become like them. | Nós estamos aprendendo como nos tornamos como eles. |
| And they're learning to become like us. | E eles estão aprendendo a se tornar como a gente. |
| Tom is learning to play the piano. | Tom está aprendendo a tocar piano. |
| Tom is learning to deal with that. | O Tom está aprendendo a lidar com isso. |
| I'm learning to deal with the pain. | Estou aprendendo a lidar com a dor. |
| I'm learning to deal with the pain. | Eu estou aprendendo a lidar com a dor. |
| I'm learning how to play the trumpet. | Estou aprendendo como tocar trompete. |
| She wanted to understand. | Ela queria entender. |
| Tom tried to understand. | Tom tentou entender. |
| You seem to understand. | Você parece entender. |
| Try to understand me. | Tente me entender. |
| Try to understand me. | Tenta me entender. |
| A lot of my career has been devoted to trying to understand how these animals use their learning, use the ability to change what you say based on what you hear in their own communication systems. | E muito da minha carreira foi dedicada a tentativa de entender como esses animais usam o seu aprendizado, usam a habilidade a habilidade de mudar o que você diz baseados no que você ouve no seu próprio sistema de comunicação. |
Related searches : To Understand - Coming To Understand - Sought To Understand - Likely To Understand - Vital To Understand - Crucial To Understand - Difficulties To Understand - Essential To Understand - Listen To Understand - Failing To Understand - Helpful To Understand - Unable To Understand - Allows To Understand - Endeavor To Understand