Translation of "leave a post" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Leave - translation : Post - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Leave us a comment!
Deixe nos um comentário!
Please leave a message.
Por favor, deixe uma mensagem.
Don't leave a trace.
Não deixe nenhum vestígio.
I'd leave a message.
Eu deixaria uma mensagem.
Don't leave before you leave.
Não saia antes de sair.
Did you leave a tip?
Você deixou gorjeta?
Can I leave a message?
Posso deixar uma mensagem?
Leave me a message, please.
Deixe uma mensagem para mim, por favor.
Leave me a message, please.
Deixe me um recado, por favor.
Now, please, leave ... leave me alone!
Agora, por favor, vá embora... deixe me sozinho!
Now, please, leave ... leave me alone!
Agora, por favor, vá embora... deixe me sozinha!
Now, please, leave ... leave me alone!
Agora, por favor, deixe... deixe me em paz!
As he did not feel up to the task of pursuing López into the Paraguayan hinterland, he asked to be either relieved of his post or given a short leave.
Como não se sentia bem e à altura da tarefa de perserguir López pelo interior do Paraguai, ele pediu para ser substituído ou que recebesse uma breve licença.
A post from October reads
Um artigo do mês de outubro descreve
And three, don't leave before you leave.
E três olhem para isso não saiam antes de saírem.
To leave is to die a little, but to die is to leave very much.
Partir é morrer um pouco, mas morrer é partir em excesso.
In addition to paid maternity leave , staff members may take paternity leave , parental leave and unpaid leave on personal grounds .
In addition to paid maternity leave , staff members may take paternity leave , parental leave and unpaid leave on personal grounds .
What triggers a decision to leave?
Qual o gatilho para a partida?
Can I leave him a message?
Posso deixar um recado para ele?
Did anybody leave me a message?
Alguém deixou recado?
Leave.
Sair.
Message number three don't leave before you leave.
Mensagem número três não saia antes de sair.
If you want to leave, then leave now!
Se quiser ir embora, então vá agora!
If you want to leave, then leave now!
Se quiseres ir embora, então vai agora!
If you want to leave, then leave now!
Se quiserem ir embora, então vão agora!
Leave them alone, and they'll leave you alone.
Deixe os em paz, e eles vão deixar você em paz.
Actually it was a forum post.
Na verdade eram posts de forum.
In a blog post, he explains
Em um post, ele explica
Leave the window open for a while.
Deixa a janela aberta um pouco.
Leave a message and I'll call you.
Deixe uma mensagem e eu ligo para você.
I don't want to leave a message.
Eu não quero deixar recado.
We have to leave a bit earlier.
Precisamos partir um pouco mais cedo.
We have to leave a bit earlier.
Temos de sair um pouco mais cedo.
Don't leave valuable items in a car.
Não deixe coisas de valor no carro.
Please leave a message after the beep.
Por favor, deixe uma mensagem após o sinal.
In 1918 the first post office was built where there was already a state revenues post.
Em 1918, foi instalada a primeira agência postal, onde já existia um posto de rendas estaduais.
Leave Closed
Manter fechado
Leave now.
Vá embora agora.
Please leave.
Saia, por favor.
Please leave.
Abandone o recinto, por favor.
Please leave.
Vá embora, por favor.
Don't leave!
Não saia!
Don't leave!
Não vá embora!
Don't leave.
Não saia!
Don't leave.
Não vá embora!

 

Related searches : Leave His Post - Leave The Post - A Leave - Leave A Silence - Leave A Record - Leave A Profit - Leave A Feedback - Leave A Decision - Took A Leave - Leave A Country - A Leave Behind - Leave A Call - Leave A Scar - Leave A Reminder