Translation of "leave it out" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Leave - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

'He denies it,' said the King 'leave out that part.'
Ele nega , disse o Rei deixe de fora esta parte .
Leave Tom out of this.
Deixem o Tom fora disso.
Leave Tom out of this.
Deixe o Tom fora disso.
You may leave out the details.
Você pode deixar de lado os detalhes.
Leave it.
Deixe para lá.
This thing blinks all the time I'll leave it out, so you might be able to see it.
Esta coisa pisca todo o tempo, eu vou deixa la fora para vocês poderem ver .
Please note that if it is not necessary for you to set LD_LIBRARY_PATH, it is better to leave it out.
Repare que isto não é necessário definir o valor de LD_LIBRARY_PATH, por isso é melhor deixá lo.
Leave it alone.
Deixa disso.
Leave it there.
Deixa o aí.
Leave it there.
Deixe o aí.
Leave it there.
Deixa isso aí.
Leave it closed.
Deixe fechado.
Leave it here.
Deixe o aqui.
AB Did you leave out the number 6?
AB Você deixou de fora o número 6?
AB Did you leave out the number 7?
AB Você deixou de fora o número 7?
Take it, or leave it.
Toma ou deixa.
It would be immoral to leave these young people with a climate system spiraling out of control.
Seria imoral abandonar estes jovens com um sistema climático saindo do controle.
Don't leave me out when you're sending the invitations!
Não esqueça de mim quando estiver enviando os convites!
Leave it to me.
Deixem isso comigo!
You'd better leave it.
É melhor deixar isso.
Let's leave it as it is.
Deixemos como está.
Where do the buses headed out of town leave from?
De onde partem os ônibus que saem da cidade?
Don't touch it. Leave it as it is.
Não o toque. Deixe o como está.
It was time to leave.
Era hora de partir.
It was time to leave.
Era o momento de ir embora.
Leave it in my hands.
Deixa para mim.
Where did you leave it?
Onde você deixou?
Where did you leave it?
Onde você o deixou?
Where did you leave it?
Onde você a deixou?
I'll leave it at that.
Eu vou deixar assim.
Leave it all to me.
Deixe isso tudo comigo.
Leave it all to me.
Deixem isso tudo comigo.
Leave it to me, boss!
Pode deixar comigo, chefe!
And we can actually leave it out where it's not needed at all and where we can preserve darkness.
E podemos retirá la de onde não é necessária e onde podemos preservar a escuridão.
I think you should find out when Tom plans to leave.
Eu acho que você deveria descobrir quando Tom planeja ir embora.
After taking a leave without permission, Magellan fell out of favour.
Fernão de Magalhães, após se ausentar sem permissão, perdeu influência.
You should leave it for tomorrow.
Você deveria deixar para amanhã.
You should leave it for tomorrow.
Você deveria deixar isso para amanhã.
I'll leave it up to you.
Vou deixar você decidir.
Leave the book where it was.
Deixe o livro no lugar onde estava.
I leave it up to you.
Deixo a seu critério.
His likeness is that of a dog who hangs out his tongue if you drive him away, and still hangs it out if you leave him alone.
O seuexemplo é semelhante ao do cão que, se o acossas, arqueja se o deixas, assim mesmo arqueja.
I was about to leave when Mary appeared out of the blue.
Eu estava prestes a sair quando Mary apareceu do nada.
If I were you, I would leave that word out of the sentence as I think it is a little offensive.
Se eu fosse você, omitiria aquela palavra da frase porque acho que ela é um pouco ofensiva.
Don't want it to leave me behind.
Não quero que me deixe para trás.

 

Related searches : Leave It - Leave Him Out - Please Leave Out - Leave Them Out - Leave Me Out - Leave This Out - Leave One Out - Leave That Out - It Out - Leave It Outside - Leave It For - Leave It Free - Leave It Running