Translation of "leave space for" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Leave more space between the lines. | Deixe mais espaços entre as linhas. |
| Many operating systems (including, but not limited to, the Windows NT family) take the higher addressed half of the address space (named kernel space) for themselves and leave the lower addressed half (user space) for application code, user mode stacks, heaps, and other data regions. | Este equívoco permite uma importante característica para mais tarde escalabilidade para true 64 bit abordando muitos sistemas operacionais (incluindo, mas não se limitando a, o Windows NT família) ter a maior meia endereçado do espaço de endereçamento (denominado espaço do núcleo) para si mesmos e deixar a menor meia endereçado (user space) para aplicação código de modo usuário empilhamentos, escombreiras, dados e outras regiões. |
| Readers can leave comments, and so it is also a space to debate about many subjects. | Leitores podem deixar comentários, e portanto, é um espaço de debate sobre muitos assuntos. |
| He'll leave for Tokyo tomorrow. | Ele partirá para Tóquio amanhã. |
| Opening space for entrepreneurs. | Abre se espaço para os empreendedores. |
| You should leave it for tomorrow. | Você deveria deixar para amanhã. |
| You should leave it for tomorrow. | Você deveria deixar isso para amanhã. |
| After that, I'll leave for Saigon. | Depois viajarei para Saigon. |
| After that, I'll leave for Saigon. | Depois disso, vou para Saigon. |
| Tom waited for Mary to leave. | Tom esperou Maria sair. |
| I'd like for you to leave. | Eu gostaria que você fosse embora. |
| When did Tom leave for Boston? | Quando o Tom saiu de Boston? |
| We leave for Australia on Monday. | Partiremos para a Austrália na segunda. |
| We leave for Australia on Monday. | Nós partiremos para a Austrália na segunda. |
| So they're crossing thousands of kilometers in a fraction of a second, and as they do so, they not only curve space, but they leave behind in their wake a ringing of space, an actual wave on space time. | Então, eles cruzam milhares de quilômetros em uma fração de segundo. E à medida que o fazem, eles não só curvam o espaço, mas eles deixam para trás um toque de espaço, uma onda real no espaço tempo. |
| Most frequently, travelers leave from Guatemala, stop in El Salvador, and then leave for Panama. | Mais frequentemente, os viajantes saem da Guatemala, param em El Salvador e aí seguem para o Panamá. |
| It will leave us no further along in the general expansion of humanity into space than we were 50 years ago. | Isto não nos levará muito mais longe em expansão geral da humanidade no espaço doque conseguimos a 50 anos atrás. |
| He left the company because he saw, as some other people in the space suit industry, an emerging market for space suits for space tourists. | Ele deixou a companhia porque ele viu como outras pessoas na indústria espacial, um emergente mercado de trajes espaciais para turistas espaciais. |
| Leave off the last e for savings. | Deixe o último e para poupança |
| Leave the window open for a while. | Deixa a janela aberta um pouco. |
| Isn't it time for you to leave? | Não é hora de você ir? |
| Tom asked for permission to leave early. | Tom pediu permissão para sair mais cedo. |
| Did Tom leave something here for me? | O Tom deixou aqui alguma coisa para mim? |
| Tom is waiting for everyone to leave. | Tom está esperando que todos saiam. |
| It includes persons absent for a short period ( e.g. sick leave , paid leave or special leave ) , and also those on strike , but not those absent for an indefinite period . | Inclui as pessoas ausentes por curtos períodos de tempo ( baixa por doença , férias ou férias especiais ) e os trabalhadores em greve não inclui os ausentes por um período indefinido . |
| I think it's time for me to leave for school. | Eu acho que é hora de eu ir à escola. |
| Yeah, OK. So we'll leave that for later. | Sim, OK. Vamos deixar isso para depois. |
| I'm planning to leave for Europe next week. | Estou planejando partir para a Europa na semana que vem. |
| I think it's time for me to leave. | Eu acho que é hora de eu ir. |
| Tom is going to leave for Australia tomorrow. | Tom vai para a Austrália amanhã. |
| Spacelab would provide a multidisciplinary orbital space laboratory and additional space equipment for the Shuttle. | Leonardo é um módulo de depósito para fornecer espaço para pesquisa adicional. |
| The Hubble Space Telescope has won two Space Achievement Awards from the Space Foundation for its outreach activities, in 2001 and 2010. | O Telescópio Espacial Hubble já recebeu dois prêmios Space Achievement Awards da Space Foundation por suas atividades de divulgação, em 2001 e 2010. |
| Is there space for one more person? | Tem espaço para mais uma pessoa? |
| Don't leave before you leave. | Não saia antes de sair. |
| Dimension of a vector space The dimension of a vector space is the number of vectors in any basis for the space, i.e. | A dimensão de um espaço vectorial é o número de vectores de qualquer base desse espaço. |
| RKA also provides space tourism for fare paying passengers to ISS through the Space Adventures company. | A RKA também proporciona turismo espacial atráves da companhia Space Adventures. |
| CA Just leave it up there for a sec. | CA Apenas deixe aí por um segundo. |
| We will keep it for you until you leave. | Nós guardaremos para você até a sua partida. |
| I don't know when she will leave for London. | Eu não sei quando ela vai para Londres. |
| I think it's time for me to leave now. | Eu acho que é hora de eu ir embora agora. |
| Tom doesn't know when Mary will leave for Boston. | O Tom não sabe quando a Mary vai para Boston. |
| I usually leave for school at about 6 30. | Eu costumo sair para a escola por volta de 6 30. |
| What time are you going to leave for Boston? | A que horas você vai sair para Boston? |
| Ziggy, Bowie said, wouldn't leave me alone for years. | Ziggy, Bowie disse certa vez, não me deixava sozinho durante anos. |
| Now, please, leave ... leave me alone! | Agora, por favor, vá embora... deixe me sozinho! |
Related searches : Leave Space - Leave No Space - Leave A Space - Leave Some Space - Leave More Space - Leave For - Space For - Leave For Pastures - Leave For Dinner - Applications For Leave - I Leave For - Leave For Tomorrow - Leave For Enforcement - Leave For China