Translation of "leave the decision" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's leave the decision to Tom. | Vamos deixar Tom decidir. |
| Let's leave the decision to Tom. | Vamos deixar a decisão para o Tom. |
| What triggers a decision to leave? | Qual o gatilho para a partida? |
| Perhaps this unplanned pregnancy sparked Mariano's decision to leave | A gravidez não planejada pode ter incentivado Mariano a tomar a decisão de partir |
| He explains his motives behind his decision to leave Spain | Ele explica quais foram os motivos que o fizeram deixar a Espanha |
| Q Can you describe the events leading up to your decision to leave Uganda? | P Você pode descrever os eventos que o levaram a abandonar Uganda? |
| The decision to leave a yumi strung or unstrung depends upon the current shape of the yumi. | A sociedade do Dragão Branco desenvolve um trabalho de produção tradicional de arcos Yumi. |
| Lombardo's decision to leave Slayer was due to his desire to witness the birth of his first child. | A decisão de Lombardo para deixar o Slayer foi devido a conflitos com membros da banda e seu desejo de testemunhar o nascimento de seu primeiro filho. |
| I regret this, but the vote has already been taken and the decision is made so let us leave the matter there. | Lamento o, mas já se procedeu à votação, a decisão foi tomada, portanto, esqueçamos o assunto. |
| The implementation of the long awaited migration reform could put an end to the emotionally tormenting decision to stay or to leave Cuba. | A implementação da tão aguardada reforma migratória poderia por fim à decisão que atormenta emocionalmente, quanto a ficar ou deixar Cuba. |
| When I wrote in 2007 that no member state would voluntarily leave the eurozone, I emphasized the high economic costs of such a decision. | Quando, em 2007, escrevi que nenhum Estado Membro abandonaria voluntariamente a zona euro, salientei os elevados custos económicos que uma tal decisão acarretaria. |
| His parents eventually became disenchanted with the Children of God they made the decision to leave the group and returned to the U.S. in 1978. | Seus pais se desiludiram com a seita, e tomaram a decisão de abandonar o culto e voltar para os EUA em 1978. |
| It was the last Dream Theater album to feature keyboardist Kevin Moore, who announced his decision to leave the band during the recording of the album. | Pouco antes da mixagem do álbum, o tecladista Kevin Moore decidiu deixar a banda para seguir seus próprios caminhos musicais. |
| Don't leave before you leave. | Não saia antes de sair. |
| Newspapers in Mato Grosso reported today that tresspassers maraiwatsede have blocked BR 158 and will only leave when the judge suspends the decision to remove them | Jornais de MT noticiam hj que invasores de maraiwatsede bloquearam BR 158 e só vão sair qdo a Justiça suspender a decisão de retirá los |
| Hitler made the final decision, which was to leave three divisions under Geyr's command and give Rommel operational control of three tank divisions as reserves. | Hitler tomou a decisão final, o que era para deixar três divisões sob o comando de Schweppenburg e dar para Rommel, o controle operacional de três divisões de tanques como reservas. |
| Now, please, leave ... leave me alone! | Agora, por favor, vá embora... deixe me sozinho! |
| Now, please, leave ... leave me alone! | Agora, por favor, vá embora... deixe me sozinha! |
| Now, please, leave ... leave me alone! | Agora, por favor, deixe... deixe me em paz! |
| And three, don't leave before you leave. | E três olhem para isso não saiam antes de saírem. |
| Leave the system | Sair do Sistema |
| In addition to paid maternity leave , staff members may take paternity leave , parental leave and unpaid leave on personal grounds . | In addition to paid maternity leave , staff members may take paternity leave , parental leave and unpaid leave on personal grounds . |
| Leave. | Sair. |
| Message number three don't leave before you leave. | Mensagem número três não saia antes de sair. |
| If you want to leave, then leave now! | Se quiser ir embora, então vá agora! |
| If you want to leave, then leave now! | Se quiseres ir embora, então vai agora! |
| If you want to leave, then leave now! | Se quiserem ir embora, então vão agora! |
| Leave them alone, and they'll leave you alone. | Deixe os em paz, e eles vão deixar você em paz. |
| Leave the lights on! | Deixe a luz acesa! |
| Leave the TV on. | Deixe a tevê ligada! |
| Leave the TV on. | Deixem a tevê ligada! |
| Galvão accepted the decision, but the recluses refused to leave the premises, and due to popular pressure and the efforts of the Bishop of São Paulo, the hermitage was soon re opened. | Galvão aceitou a decisão, mas as freiras se recusaram a abandonar o local e, devido à pressão popular e aos esforços do Bispo, o convento foi logo reaberto. |
| Leave Closed | Manter fechado |
| Leave now. | Vá embora agora. |
| Please leave. | Saia, por favor. |
| Please leave. | Abandone o recinto, por favor. |
| Please leave. | Vá embora, por favor. |
| Don't leave! | Não saia! |
| Don't leave! | Não vá embora! |
| Don't leave. | Não saia! |
| Don't leave. | Não vá embora! |
| Leave it. | Deixe para lá. |
| Leave me. | Me deixe. |
| Leave me. | Deixe me. |
| Leave me. | Me deixa. |
Related searches : Leave A Decision - Leave The Text - Leave The Subject - Leave The Name - Leave The Warehouse - Leave The Device - During The Leave - Leave The Project - Leave The Study - Leave The Situation - Leave The Employ - Leave The Apartment - Leave The Screen - Leave The Question
