Translation of "left corner" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Turn left at the next corner. | Vire à esquerda na próxima esquina. |
| Please turn left at the first corner. | Por favor vire à esquerda na próxima curva. |
| He turned to the left at the corner. | Ele virou à esquerda na esquina. |
| She turned to the left at the corner. | Ela virou à esquerda na esquina. |
| Same cheap trick in the upper left hand corner. | O mesmo truque barato no canto superior esquerdo. |
| We turned left at the corner and drove north. | Nós viramos à esquerda na esquina e seguimos para o norte. |
| You can see it in the upper left hand corner. | Vocês podem ve lo na parte superior à esquerda. |
| Places the bird's eye view at the top left corner | Coloca a vista de topo no canto superior esquerdo |
| Places the bird's eye view at the bottom left corner | Coloca a vista de topo no canto inferior esquerdo |
| But all our fabrication is down in this lower left corner. | Mas toda a nossa fabricação fica aqui no canto inferior esquerdo |
| Turn left at the next corner, and you'll find the station. | Vira à esquerda na próxima esquina, e você encontrará a estação. |
| In the top left hand corner, you've got this yellow green area. | No canto superior esquerdo, você tem essa área verde amarela. |
| Top Left Angle show the current angle in degrees at the top left corner of the perspective area. | Ângulo Superior Esquerdo mostra o ângulo actual, em graus, no canto superior esquerdo da área da perspectiva. |
| Bottom Left Angle show the current angle in degrees at the bottom left corner of the perspective area. | Ângulo Inferior Esquerdo mostra o ângulo actual, em graus, no canto inferior esquerdo da área da perspectiva. |
| You see in the upper left corner, you see a single predatory mite. | No canto superior esquerdo, vocês vem um único ácaro predador. |
| And finally Carletto. You see his apartment in the upper left hand corner. | E finalmente Carletto vocês estão vendo seu apartamento no canto superior esquerdo. |
| The Portuguese lesser arms are present in the top left corner of the flag. | Junto da haste, no canto superior, tem o escudo nacional português. |
| ) A statue of Gagliaudo can be found on the left corner of the city cathedral. | No canto esquerdo da catedral de Alexandria se encontra erguida uma estátua a Gagliaudo. |
| The Print Filename checkbox enables the image filename to be displayed in the lower left corner. | A opção Imprimir o Nome do Ficheiro activa a apresentação do nome do ficheiro da imagem no canto inferior esquerdo. |
| We left our dishes in the sink and our garbage in a corner of the kitchen. | Deixávamos os pratos espalhados pela pia e o lixo num canto da cozinha. |
| OK, OK, back to the corner, back to the corner, back to the corner. | Ok. Ok. Volte para o canto. Volte para o canto. Volte para o canto. |
| ) Opposite corner If the opponent is in the corner, the player plays the opposite corner. | O adversário será obrigado a se defender, jogando no canto afastado. |
| This is what our whole economy is thrusting upon us, particularly illustrated in that left hand corner hockey sticks. | Isto é o que toda a economia está nos impondo, particularmente ilustrada nesse canto esquerdo bastões de hockey. |
| What we've done, we've just sealed both the ends with tape, nipped the right corner and the bottom left corner, so there's holes in the opposite corners, there's a little hole over here. | O que fizemos aqui foi vedar os dois extremos com fita adesiva, e dar um corte na ponta direita e na ponta esquerda em baixo, assim há furos nas pontas opostas, tem um furo pequeno aqui. |
| Empty corner The player plays in a corner square. | Triangulação através do canto Comece pelo canto. |
| And in the lower left hand corner there's a clock ticking away from 1982 to 1998 and then cycling again. | E no canto de baixo, à esquerda, há um relógio contando de 1982 a 1998 e então repetindo o ciclo de novo. |
| During slideshow, user can access to a tool bar on the upper left screen corner. Move the mouse cursor to the top left of the screen for enable it. | Durante a apresentação, o utilizador poderá aceder a uma barra de ferramentas no canto superior esquerdo. Mova o cursor do rato para o canto superior esquerdo do ecrã para a activar. |
| Newcomers corner | Newcomers corner |
| Newcomers corner | Candidatos seleccionados |
| Kids corner | Secção para crianças |
| Dark Corner | Canto Escuro |
| Yeah, yeah, back to the corner, back to the corner. | Isso, isso. Volte para o canto. Volte para o canto. |
| You see San Francisco and Los Angeles start to make their journeys down to Hawaii in the lower left hand corner. | Vocês veem São Francisco e Los Angeles começando as suas jornadas para o Havaí no canto esquerdo inferior. |
| At that time, it had a horizontal stripe of blue, black and white, with a medallion on the left top corner. | A loja vende os produtos mais diversos desde um kit original com camiseta, calção e meias até xícaras e chaveiros. |
| This logo was the first to occupy the top left corner of the cover, where the logo has usually resided since. | Este logo foi o primeiro a ocupar o topo esquerdo da capa das revistas, e desde então usualmente permanece lá. |
| And there's a little clock in the lower left hand corner, so you can see the animal is about two minutes into this. | E há um pequeno relógio no canto esquerdo inferior, assim vocês podem ver que o animal está nisto há dois minutos. |
| Upon a child's birth, the Guru Granth Sahib is opened at a random point and the child is named using the first letter on the top left hand corner of the left page. | Ritos Após o nascimento de uma criança sikh é hábito levá la a um gurdwara, onde se abre o Guru Granth Sahib numa página ao acaso para escolher um nome. |
| an empty corner slot | um espaço de canto vazio |
| He turned the corner. | Ele virou a esquina. |
| He turned the corner. | Ele dobrou a esquina. |
| Stop at the corner. | Pare na esquina. |
| What you see is that we've started in the left hand corner with traditional agriculture, which was sort of small scale and low control. | O que se vê é que nós começamos no canto esquerdo com a agricultura tradicional, que era meio que de pequena escala e baixo controle. |
| So in this cartoon, the bluish white cell in the upper left corner does not respond to light because it lacks the light activated pore. | Então, neste desenho, a célula branco azulada no canto superior esquerdo não responde à luz pois ela não tem o poro ativado por luz. |
| It's just around the corner. | É logo na esquina. |
| It's just around the corner. | Mesmo ao virar da esquina. |
Related searches : Left Down Corner - Upper Left Corner - Top Left Corner - Lower Left Corner - Bottom Left Corner - Left Hand Corner - Left Upper Corner - Corner To Corner - Leave Left Left - Corner Solution - Square Corner - Corner Bracket