Translation of "legal culture" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Culture - translation : Legal - translation : Legal culture - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And most of all our legal and administrative culture. | E, principalmente, a nossa cultura jurídico administrativa. |
| Yet others highlight a difference of legal culture between our democracies. | Outras ainda põem em destaque uma diferença de cultura jurídica entre as nossas democracias. |
| Besides, individual freedoms and human rights are elements of our European legal culture. | Além disso, as liberdades individuais e os direitos humanos são elementos da nossa cultura jurídica europeia. |
| Article 157(3) is the legal basis proposed by the Commission, and Parliament is seeking to add another legal basis, the article on culture. | O Parlamento gostaria de acrescentar à base jurídica proposta pela Comissão, o nº 3 do artigo 157º, uma outra base jurídica, o artigo Cultura . |
| In this case, it is the Czech people that we are admitting, and integrating them into the European Union must and will be the key to developing a new legal culture, the European Union's legal culture, in that country too. | Neste caso concreto, estamos a admitir o povo checo, e a sua integração na União Europeia deverá ser e será a chave para se desenvolver também neste país uma nova cultura jurídica, a saber a cultura jurídica da União Europeia. |
| Madam President, we need to be aware that, at present, there is no international legal reference standard for culture. | Senhora Presidente, temos de ter consciência de que, actualmente, não existe critério jurídico internacional de referência em matéria de cultura. |
| The legal and ethical framework does indeed vary from one Member State to another in line with national traditions and culture. | Com efeito, o quadro jurídico e ético dos Estados Membros varia em função das suas tradições e usos culturais. |
| Mozambican culture influences the Portuguese culture. | Ligações externas Mozambique Country Report |
| Culture can be any of two types, non material culture or material culture. | A cultura é um fator de humanização. |
| Culture The culture of the Faroe Islands has its roots in the Nordic culture. | Religião A religião tem uma parte importante da cultura feroese. |
| CULTURE | CULTURA |
| culture | Cultura |
| (Culture.) | (Cultura.) |
| Culture. | Em segundo lugar, os fundos estruturais. |
| culture | Cultura |
| Culture | A este respeito, as Partes concordam em continuar a cooperar no âmbito da Cimeira Ásia Europa (ASEM) e a apoiar as actividades da Fundação Ásia Europa (ASEF). |
| Culture | Para tal, apoiarão e promoverão iniciativas relevantes da sociedade civil. |
| Culture | Trocar opiniões sobre a política audiovisual e as normas internacionais aplicáveis. |
| Culture | Artigo 41.o |
| 0 Member of Asti town council (1980 1994) senior member of Asti town council with responsibility for culture and legal issues (1986 1990). | 0 Exmembro do Conselho Municipal de Asti 1980 1994) ex vereador responsável pelos pelouros da Cultura e dos Assuntos Jurídicos da Camará Municipal de Asti (1986 1990). |
| They love rock music, pop culture, American culture. | Eles amam rock, cultura pop, cultura americana. |
| External links Culture Club VH1 artist page Culture Club MTV artist page Culture Club Billboard artist page Culture Club Rolling Stone artist page | Boy George foi chamado para este retorno, mas se recusou e chegou a criticar publicamente o novo vocalista que a banda escolheu para substituí lo. |
| They have therefore failed to dispel the doubts as to whether the Czech Republic has its roots in the ground of European legal culture. | Por conseguinte, não dissiparam as dúvidas quanto à questão de a República Checa se basear ou não nos fundamentos da cultura jurídica europeia. |
| Culture Since 1788, the basis of Australian culture has been strongly influenced by Anglo Celtic Western culture. | Cultura Desde 1788, a principal base da cultura australiana vem da cultura ocidental anglo céltica. |
| culture,politics | culture,politics |
| culture,success | culture,success |
| Culture will. | A cultura,sim. |
| culture,failure | culture,failure |
| culture,entertainment | culture,entertainment |
| ( c ) culture | Cultura |
| Culture References | Destes, eram assalariados. |
| Sky culture | Cultura do céu |
| Sky culture | Cultura do céu |
| And culture. | E cultura. |
| Consumer culture... | Cultura consumista... |
| It's culture! | É cultura! |
| Culture will. | Será a cultura. |
| Customs Culture | Cultura aduaneira |
| CULTURE 2000 | CULTURA 2000 |
| aqua culture | Aquicultura |
| Culture yeast | Apresentadas em garrafas |
| Culture yeast | Vinhos de uvas frescas, incluindo os vinhos enriquecidos com álcool mostos de uvas, excluindo os da posição 2009 |
| Culture yeasts | Vinhos de qualidade, de Côtes du Rhône (Encostas do Ródano), em recipientes de capacidade 2 l e de teor alcoólico adquirido 13 vol (exceto vinhos espumantes e vinhos espumosos, vinhos frisantes e vinhos brancos, em geral) |
| Culture yeast | Fenol (hidroxibenzeno) |
| Culture substrate | Substrato de cultura |
Related searches : Blood Culture - Quality Culture - Contemporary Culture - Ethical Culture - Culture Broth - Low Culture - Compliance Culture - Stock Culture - Service Culture - Professional Culture - Culture Shift - Street Culture
