Translation of "legal disclaimer" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Disclaimer - translation : Legal - translation : Legal disclaimer - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nathan Myhrvold Okay, so our legal department prepared a disclaimer, and here it is.
OK, nosso departamento jurídico preparou um aviso. E aqui está.
Disclaimer
Declaração de exoneração de responsabilidade
Disclaimer Copyright
Declaração de exoneração de responsabilidade
Disclaimer amp copyright
Declaração de exoneração de responsabilidade e Declaração sobre direitos de autor
Disclaimer ( ii ) of the Deutsche Bundesbank
Declaração de exoneração de responsabilidade ( ii ) do Deutsche Bundesbank
Disclaimer ( iii ) of the Deutsche Bundesbank
Declaração de exoneração de responsabilidade ( iii ) do Deutsche Bundesbank
Disclaimer ( ii ) of the Banco de Portugal
Declaração de exoneração de responsabilidade ( ii ) do Banco de Portugal
Disclaimer ( iii ) of the Banco de Portugal
Declaração de exoneração de responsabilidade ( iii ) do Banco de Portugal
For machines listed in brackets please see disclaimer ( iii ) below .
Relativamente às máquinas discriminadas entre parênteses , ver as declarações de exoneração de responsabilidade ( iii ) abaixo .
1 Disclaimer ( ii ) for tests carried out by the Deutsche Bundesbank
1 Declaração de exoneração de responsabilidade ( ii ) relativa aos testes realizados pelo Deutsche Bundesbank
Disclaimer ( ii ) for tests carried out by the Banco de Portugal
Declaração de exoneração de responsabilidade ( ii ) relativa aos testes realizados pelo Banco de Portugal
For separate disclaimer of the Banco de Portugal , please see below .
Consultar abaixo a declaração de exoneração de responsabilidade separada do Banco de Portugal .
I have a stake in these, so I'll have a disclaimer there.
Eu tenho participação nestes, então preciso de um termo de isenção de responsabilidade para mencioná los.
Disclaimer The author of this post is working on the GenerationE.eu project.
A autora deste texto faz parte do projecto GenerationE.eu.
So here's a disclaimer about me, though, before we get too deep into this.
Então aqui vai um aviso sobre mim, antes de nos aprofundarmos nisso.
So here's a disclaimer about me, though, before we get too deep into this.
Mas aqui fica então uma explicação sobre mim, antes de aprofundarmos isto.
The devices have since been required to carry a disclaimer saying that they are a purely religious artifact.
Os dispositivos já foram obrigados a ter um aviso dizendo que são um artefato puramente religiosa.
The disclaimer typed in red warns that children and people who are emotionally unstable should not watch this video.
Há um aviso em letras vermelhas dizendo que crianças e pessoas emocionalmente instáveis não deveriam ver esse vídeo.
In addition the limitation of liability as provided for in the general disclaimer of the Deutsche Bundesbank remains applicable .
As restrições de responsabilidade previstas na declaração de exoneração de responsabilidade geral do Deutsche Bundesbank são igualmente aplicáveis .
LEGAL ELEMENTS OF THE PROPOSAL Legal basis
ELEMENTOS JURÍDICOS DA PROPOSTA Base jurídica
The proposed disclaimer will be amended for the purpose of Deutsche Bundesbank by the declaration of the liability referred to in the footnote .
A declaração de exoneração de responsabilidade proposta será alterada para efeitos do Deutsche Bundesbank pela declaração de exoneração de responsabilidade referida em nota de rodapé .
To counter this, the film features a disclaimer during its credits stating that the film characters were not representative of the Cuban American community.
Para contrariar esta situação, o filme apresenta um aviso durante os seus créditos, certificando que os personagens do filme não eram representativos da comunidade cubano americana.
Legal services ( code 275 ) Covers legal advisory and representation services in any legal , judicial and statutory procedures
Serviços jurídicos ( código 275 ) Abrange os serviços de consultoria e representação jurídica em quaisquer processos jurídicos ou judiciais e em actos oficiais
Legal framework
Quadro jurídico
Legal publications
Legal publications
Legal Notices
Nota Legal
Legal notices
Notificação legal
Legal acts
Actos jurídicos
Legal personality
Personalidade jurídica
Legal framework
Legal framework
Legal basis
Base jurídica
Legal Division
Divisão de Serviços Jurídicos
LEGAL BASIS
BASE JURÍDICA
Legal background
Enquadramento jurídico
Legal Framework
Legal Framework
Legal basis
Base jurídica
Legal services .
Serviços jurídicos .
Legal basis
desenvolvimento de sistemas de pagamento electrónicos eficientes e modernos , bem como para assegurar a confiança dos utilizadores e para aumentar a eficiência das empresas num mercado de pagamentos moderno . Base jurídica
Legal basis
Enquadramento jurídico
legal independence
independência legal
Legal convergence
Convergência legal
Legal preparations
Preparativos jurídicos
Legal Services .
Serviços Jurídicos .
Legal convergence
Convergência jurídica
legal status
Estatuto jurídico

 

Related searches : Legal Notice Disclaimer - Risk Disclaimer - Disclaimer Text - Disclaimer Notice - General Disclaimer - Standard Disclaimer - Disclaimer Clause - Software Disclaimer - Full Disclaimer - Important Disclaimer - Data Disclaimer - Disclaimer Language - Disclaimer Opinion