Translation of "lesion" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Lesion - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Granulomatous lesion. | Raros Lesão granulomatosa. |
| Pharyngeal lesion | Lesão da faringe |
| Skin lesion | Lesão da pele |
| hyperintense lesion volume | lesão T2 hiperintensa médio de lesões T2 |
| kin lesion, xeroderma | dermatite seborreica, lesão da pele, xeroderma |
| Lesion mean ratio | aumentadas |
| Lesion mean ratio | Taxa média de lesão |
| Rare Granulomatous lesion. | Raros Lesão granulomatosa. |
| Skin lesion Pruritus | Lesão cutânea Prurido |
| Skin lesion Pruritus | Lesões da pele Prurido |
| Granulomatous lesion Investigations Uncommon | Exames complementares de diagnóstico Pouco frequentes |
| Lesion size (longest dimension) | Tamanho da lesão (maior dimensão) |
| Skin exfoliation Blister Skin lesion | Úlcera na boca Desconforto oral Pele |
| Skin exfoliation Blister Skin lesion | Dermatite Edema periorbital Reacção cutânea Eritema Eczema Prurido Hiperpigmentação cutânea |
| Skin exfoliation Blister Skin lesion | Reacção cutânea Eritema Eczema Prurido Hiperpigmentação cutânea |
| Inject largest lesion(s) first. | Injetar primeiro na(s) lesão(ões) de maior dimensão. |
| Lesion mean ratio (95 CI) | Taxa média de lesão (95 IC) |
| melanoma or suspicious skin lesion | melonoma ou alguma lesão na pele suspeita |
| Disperse Imlygic evenly and completely within the lesion by pulling the needle back without exiting the lesion. | Disperse Imlygic uniformemente e de forma completa no interior da lesão puxando a agulha sem sair da lesão. |
| It's just a lesion formed inside. | Há só uma lesão no interior. |
| Cholelithiasis, Cholestasis, Hepatic lesion, Jaundice cholestatic | 4. 8. 2 Dados pós comercialização |
| It's just a lesion formed inside. | Há apenas uma lesão formada no interior. |
| Determining Imlygic dose volume (per lesion) | Determinação do volume da dose de Imlygic (por lesão) |
| Location of primary lesion, n ( ) Stomach | Localização da lesão primária, n ( ) Estômago |
| Patients with a history of an intracranial lesion should be examined frequently for progression or recurrence of the lesion. | Os doentes com antecedentes de lesão intracraniana devem ser examinados com frequência para controlo da evolução ou recorrência da lesão. |
| Each index lesion assessed individually for response. | Cada lesão de índice avaliada individualmente para determinação da resposta |
| Lesion mean ratio (95 CI) P value | Taxa média de lesão (95 IC) valor p |
| Median change in MRI T2 lesion volume | Alteração média no volume de lesão Ressonância Magnética T2 |
| Median change in T2 hyperintense lesion volume | Alteração mediana no volume de lesão T2 hiperintensa |
| Percent with 1 Gd enhancing lesion (mean) | Percentagem com 1 lesão intensificada por Gd (média) |
| Injectable anaesthetic may be injected around the periphery of the lesion but should not be injected directly into the lesion. | Um anestésico injetável poderá ser injetado em redor da lesão mas não deve ser injetado diretamente na lesão. |
| If a complete response of a lesion occurs, no further application of Panretin gel should be made to the responding lesion. | Se ocorrer uma resposta completa de uma lesão, não deverá ser efectuada qualquer aplicação adicional de Panretin gele nessa lesão. |
| To ensure treatment of poorly demarcated lesion borders, an additional margin of 500 µm should be added around the visible lesion. | Para garantir o tratamento de lesões com bordos mal delimitados, deve ser considerada uma margem adicional de 500 μm à volta da lesão visível. |
| If a complete response of a lesion occurs, no further application of Panretin gel should be made to the responding lesion. | Se ocorrer uma resposta completa de uma lesão, não deverá ser efectuada qualquer aplicação adicional de Panretin gel nessa lesão. |
| To ensure treatment of poorly demarcated lesion borders, an additional margin of 500 µm should be added around the visible lesion. | Para garantir o tratamento de lesões com bordos mal delimitados, deve ser considerada uma margem adicional de 500 m à volta da lesão visível. |
| Use a new needle anytime the needle is completely removed from a lesion and each time a different lesion is injected. | Utilize uma nova agulha sempre que a agulha seja totalmente retirada de uma lesão e de cada vez que uma outra lesão seja injetada. |
| A number of lesion patterns have been described. | Foram já descritos vários padrões de lesões. |
| 9.4 , and complete lesion clearance in 84.2 vs. | 9,4 , e a eliminação completa das lesões em 84,2 vs. |
| Healthy skin around the lesion should be avoided. | A pele saudável em redor da lesão deve ser evitada. |
| In addition, the mean CNV lesion size decreased. | Além disso, o tamanho médio da lesão de NVC diminuiu. |
| no AK lesion present, neither visible nor palpable | nenhuma lesão QA presente, nem visível nem palpável |
| where the skin or lesion is not broken | em que a pele ou a lesão não estejam gretadas |
| Patients may experience increase in size of existing lesion(s) or the appearance of a new lesion prior to achieving a response. | Os doentes poderão sofrer aumento do tamanho da(s) lesão(ões) já existente(s) ou o aparecimento de uma nova lesão antes de atingirem uma resposta. |
| The lesion, however, may take on almost any form. | A lesão, no entanto, pode assumir praticamente qualquer formato. |
| acne, pruritis, alopecia, skin lesion, rash, night sweats, hyperhidrosis | acne, prurido, alopecia, lesão da pele, erupção cutânea, suores noturnos, hiperidrose |
Related searches : Focal Lesion - Brain Lesion - Acne Lesion - Breast Lesion - Lesion Score - Lesion Formation - Cervical Lesion - Structural Lesion - Slap Lesion - Benign Lesion - Suspicious Lesion - Dna Lesion - Cystic Lesion - Atherosclerotic Lesion
