Translation of "less money" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Less - translation :

Menos

Less money - translation :

Menos dinheiro

Money - translation :

Dinheiro

Keywords : Menos Quanto Cada Quanto Mais Gastar Ganhar Pagar Onde Algum

Examples (External sources, not reviewed)

More money in circulation makes your money worth less.	Quanto mais dinheiro existe em circulaусo menos valor tem o teu dinheiro.
Or we can have less debt and...less money.	Mas não precisa de ser assim.
More money and less talk.	Mais dinheiro e menos conversa.
The current money system just works less and less well.	O que será necessário para mudarmos o actual sistema monetário?
I have less money than you.	Eu tenho menos dinheiro que você.
Less money in the economy means less spending, and less spending means fewer jobs.	Ou temos menos dívidas e... menos dinheiro.
It costs less to borrow the money.	Custa menos dinheiro emprestado.
This is much less money than we expected.	Isso é muito menos dinheiro do que esperávamos.
To do more we shall have less money.	Debates do Parlamento Europeu
And if we want less debt in the economy, we have to have less money.	E se queremos menos dívida na economia, temos que ter menos dinheiro. https www.facebook.com boamoeda
The less money there is in the EU' s coffers, the less fraud there is.	Não estamos em crer que mais soluções no plano comum possam melhorar o combate à criminalidade, na medida em que o esforço feito será caracterizado por uma correspondente indiferença, negligência e pelo secretismo, o que de resto tem caracterizado a administração da UE.
He couldn't care less if we take his boss' money.	'Tб. Vam'bora.
And if I decide to hold onto the money there will be less money to buy commodities.	E se eu decido ficar com esse dinheiro haverá menos dinheiro para comprar mercadorias.
You could be dishonest and do more sheets for less money and put less effort into it.	Podíamos ser desonestos e fazer mais folhas por menos dinheiro e investir menos esforço.
The greater our success, the less money came in from foundations.	Quanto maior nosso sucesso, menos dinheiro chegava das fundações.
What happens if they give less money than they originally promised?	Além disso, o que virá a acontecer, caso venha a atribuir uma verba ainda menor do que aquela inicialmente acordada?
He said we have to have fewer farmers costing less money.	Disse que temos de ter menos agricultores que custem menos dinheiro.
For meat, we'd be spending 3 times more to get 16 times less. More money for less nutrition.	e fornecer recomendações específicas para se aumentar os alimentos densos em nutrientes, substituindo uma parte da carne por alimentos densos em nutrientes de baixo custo.
European money is always spent with less thought than tax money which has not made a detour through Europe.	Acontece continuamente, por toda a parte, ser se menos poupado com o chamado dinheiro europeu do que com o dinheiro dos impostos que não deu essa volta através da Europa.
With less and less available land, they'll build more compact buildings, to house more people and make more money.	Com cada vez menos terra disponível, eles irão construir edifícios mais compactos, que irão alojar mais pessoas e gerar mais dinheiro.
As we create new levels of bureaucracy and spend ever more money we get less and less in return.	À medida que criamos novos níveis de burocracia e que gastamos cada vez mais dinheiro, os rendimentos que recebemos cada vez menores.
There will be 1 billion less money changing hands in the economy.	Se nós reduzirmos as nossas dívidas colectivamente em 1 Bilião de Euros então a massa monetária disponível para a conomia decrescerá em 1 Bilião.
The study shows that girls receive far less pocket money than boys.	Este estudo revela que as raparigas recebem semanadas inferiores aos rapazes.
I speak this year for the Committee on Petitions, where we spend even less money, indeed hardly any money at all.	Este ano, intervenho em nome da Comissão das Petições, onde os gastos foram ainda menores, na realidade, quase nenhuns.
Of course, the easiest way to save money is to waste less energy.	Então, aqui proposta sa
In all other age groups, girls are given less pocket money than boys.	As raparigas, em todos os restantes grupos etários, recebem semanadas inferiores aos rapazes.
With less money, we are now supposed to cater for ten new members.	Com menos dinheiro, temos agora de fazer face à entrada de 10 novos membros.
It is becoming less and less of one, so that it is all that money for just four days in Strasbourg.	Será cada vez menos, todo esse dinheiro é gasto para apenas quatro dias em Estrasburgo.
Less than half the money for 1991 was spent, practically nothing was spent of the money for 1992 and obviously, nothing has been spent of the money for 1993.	Foi gasto menos de metade do dinheiro de 1991, não foi gasto praticamente nada do dinheiro de 1992 e, obviamente, não foi gasto nada do dinheiro de 1993.
But the Indian decision also means less money for the big multinational pharmaceutical companies.	Mas a decisão indiana também significa menos dinheiro para as grandes empresas farmacêuticas multinacionais.
The only thing that removes jobs is less money coming into your industry period.	A única coisa que remove empregos é menos dinheiro entrando em seu período de indústria.
Notes and coins in circulation account for less than 10 of the money supply.	Nótese que a circulação fiduciária representa menos 10 da massa monetária.
Nor is he less anxious to dispose of the money he may get for it for the value of money is also perishable.	E não ficará menos ansioso para aplicar o dinheiro que ganhará com a venda, pois o valor do dinheiro também poderá se depreciar.
And again they got more money for the first sheet, then less for the second and less for the third, and so on.	Mais uma vez, recebiam mais dinheiro pela primeira folha, menos pela segunda e menos pela terceira, e por aí fora.
So, people are having to service their debts, and they've got less money to save.	Logo, porque as pessoas têm de honrar as dívidas, têm menos dinheiro para poupar.
Only those with less than that, would actually have more money with a basic income.	Apenas aqueles com menos do que o essencial para a subsistência é que realmente teriam mais dinheiro com um rendimento básico.
No less than 10 of the total development money worldwide is administered by the Commission.	Não menos de 10 do total da ajuda oficial para o desenvolvimento a nível mundial é administrada pela Comissão.
It follows that the Union now has less money with which to help more countries.	Com menos dinheiro, a União vai ter de apoiar mais Estados.
In the final analysis, this is about nothing more or less than European taxpayers money.	Em última análise, o que está em causa é nada mais nada menos do que o dinheiro dos contribuintes europeus.
That way there'll be less risk... of anyone wondering where you came by the money.	Assim, haverá menos riscos... de alguém pensar como conseguiste o dinheiro.
What's a year more or less when that kind of money is to be had?	O que interessa mais um ano quando se trata de tanto dinheiro?
You can learn something, earn money, and we'd have one hungry soul less to feed.	Podes aprender muita coisa, Ganhar dinheiro, e assim teriamos menos uma boca para alimentar.
Those who have more money actually have less because it's all invested!! all funds, all tied up. Only the poor have money for popsicle.	Como que têm mais dinheiro que investiram menos, porque nem tudo, todos os fundos, abençoado nome compartilhado entre fundos ocupantes.
In truth, this means taking money away from public services. The requirement to balance the budget will mean less money for hospitals and schools.	O apelo ao retorno ao equilíbrio orçamental traduzir se á, assim, em menor financiamento para os hospitais e para as escolas.
less capital intensive that there's less money that's required but that the ownership of this capital, the way the capitalization happens, is radically distributed.	Não que tenha passado a ser de capital menos intensivo que precise de menos dinheiro mas que a propriedade deste capital, a forma como a capitalização acontece, é radicalmente distribuída.

Exibir esta página em português