Translation of "less rework" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Less - translation :

Menos

Less rework - translation :

Menos retrabalho

Rework - translation :

Retrabalho

Keywords : Menos Quanto Cada Quanto Mais

Examples (External sources, not reviewed)

Rework of the user interface, improved selection window, speed optimization, rotation, bug fixes	Reorganização da interface do utilizador, janela de selecção melhorada, optimizações de velocidade, rotação e correcção de erros
And then rework the level of the health care systems, building stronger health care systems.	E nós trabalhos no nível dos sistemas de cuidado com a saúde, construindo sistemas de saúde mais fortes.
And then rework the level of the health care systems, building stronger health care systems.	Depois, reformular o nível dos sistemas de saúde, construindo sistemas de saúde mais fortes.
Certainly it will have a partner in Parliament in attempting to rework the system radically.	Encontrará, seguramente, no Parlamento um parceiro que lhe dará todo o apoio na tentativa de reorganizar radicalmente o sistema.
Additionally, Seven Years includes six new tracks, including the single Humanity and the 2005 rework of Let U Go .	Adicionalmente, Seven Years inclui seis novas faixas, incluindo o single Humanity e o re trabalho de 2005 de Let U Go .
The Commission and Morocco recently initiated formal negotiations in order to rework these concessions with a view to deepening the liberalisation process.	A Comissão e Marrocos iniciaram recentemente negociações formais a fim de rever estas concessões no quadro de um aprofundamento do processo de liberalização.
This one is a bit tricky, and probably needs rework on our side. The intention is to show one ring per level of data.	Este é um pouco mais esquisito, e provavelmente necessita de algum trabalho do nosso lado. A intenção é mostrar um anel por cada nível de dados.
So when I also think about design, I think about trying to rework and re engage the lines on this graph in a more productive way.	Quando eu penso sobre design, penso em tentar revisar e reconectar as linhas deste gráfico de forma mais produtiva.
So when I also think about design, I think about trying to rework and re engage the lines on this graph in a more productive way.	Portanto, quando também penso no design urbano, eu penso em tentar voltar a desenhar e a realinhar as linhas deste gráfico de uma forma mais produtiva.
I shall be coming back to this subject in another debate, perhaps trying to rework the rather too French understanding of the distinction between laws and regulations.	Terei ocasião de voltar a este ponto num outro debate, tentando talvez retomar a distinção, talvez demasiado francesa, entre lei e regulamento.
The album featured tunes by Rodgers and Hammerstein, George Gershwin, Jerome Kern, and Stephen Sondheim, who was persuaded to rework some of his songs especially for this recording.	O álbum contou com músicas de Rodgers Hammerstein, George Gershwin, Jerome Kern, e Stephen Sondheim, que foi persuadido a reformular algumas de suas músicas especialmente para esta gravação.
However, if for duly justified commercial reasons the basic products containing tracers cannot be used by the purchaser, the successful tenderer should be allowed, under certain conditions, to rework those products.	Todavia, se, por razões comerciais devidamente justificadas, os produtos de base com marcadores não puderem ser utilizados pelo comprador, o adjudicatário deve, em determinadas condições, poder retrabalhar esses produtos.
As many people have already said, it is one that presupposes that the draft Charter currently on the table will remain intact, or that the Convention will be asked to rework it.	Outros antes de mim o disseram, o método pressupõe que o projecto de Carta actualmente sobre a mesa se mantenha tal como está, ou que solicitemos à Convenção que o aperfeiçoe.
It means a less powerful state less spying, less paternalism and less bureaucracy.	Isso significa um Estado menos poderoso menos espionagem, menos paternalismo e menos burocracia.
Less possessions, less boredom.	Menos posse, menos enfado.
And the worker's going to get tired, and I'll shovel less, he'll shovel less and less and less and less.	E o trabalhador vai para ficar cansado, e eu vou pá menor, ele vai pá menos e menos.
As people felt less and less free, they also felt less and less provided for.	Conforme as pessoas se sentiam cada vez menos livres, também se sentiam cada vez menos apoiadas.
But there is less and less journalism, less reporting, fewer facts.	Mas cada vez há menos jornalismo, menos reportagem, menos dados.
Less meat, less junk, more plants.	Menos carne, menos junk food, mais vegetais.
It's getting less and less negative.	Está ficando menos e menos negativa.
So actually we are getting less from more for less and less people.	Então na verdade estamos tendo menos de mais para menos e menos pessoas.
It's more with less and less again.	É mais com menos e menos ainda.
Less investment will mean less capital deepening.	Um menor investimento representará uma menor extensão de capital.
It's more with less and less again.	É mais com menos, e novamente com menos.
Less money in the economy means less spending, and less spending means fewer jobs.	Ou temos menos dívidas e... menos dinheiro.
Phil Harvey, the band's manager, heard Clocks and urged them to rework it immediately No, you must do that song now 'cause you're going on the lyrics about urgency, and you're talking about keeping this song back.	Phil Harvey, o empresário da banda, ouviu Clocks e queria refazê la imediatamente Não, vocês devem fazer essa música agora porque você está indo letra com urgência, e você está falando sobre como manter essa canção por trás.
For example, if a firm could reasonably reduce errors and rework (the Process component of human capital) from 10,000 hours per annum to 2,000 hours with attainable technology, the difference of 8,000 hours is human capital risk.	Por exemplo, se uma empresa poderia razoavelmente reduzir erros e retrabalho (o componente processual do capital humano) de 10.000 horas por ano para 2.000 horas com a tecnologia viável, a diferença é o de 8.000 horas de capital de risco humano.
) Less.	) Less.
less	menos
Less	Menos
Less	Aproximadamente 2 da radioactividade foi eliminada na urina.
I say, less and less the human touch.	Acho que cada vez menos e menos temos o contato humano, o toque humano.
I recall less and less of my childhood.	Eu me lembro cada vez menos da minha infância.
I became less and less interested in mathematics.	Fiquei cada vez menos interessado em matemática.
I have less and less time for reading.	Eu tenho cada vez menos tempo para ler.
Fiona's letters were becoming less and less frequent.	As cartas de Fiona estavam cada vez menos frequentes.
less than 30 IU less than 40 IU	não menos de 30 UI não menos de 40 UI
less than 30 IU less than 40 IU	não menos que 30 UI não menos que 40 UI
Less and less people came to his church	Menos e menos gente vinha à sua igreja
Less to type, less to keep track of.	Menos para escrever, menos para acompanhar.
In politics, words carry less and less weight.	Em política, as palavras convencem cada vez menos.
Actually, I hear less and less about this.	Na verdade, cada vez ouço falar menos dessa questão.
As I loaded it down more and more the friction became less and less and less.	Como eu a carreguei para baixo mais a fricção tornou se menos e menos.
It turns out, most people over 50 feel better, are less stressed, less hostile, less anxious.	Acontece que a maioria das pessoas, acima dos 50 anos, sente se melhor, com menos stress , são menos hostis, menos ansiosas.
That their parents be less tired and less stressed.	Que seus pais estivessem menos cansados e menos estressados.

Exibir esta página em português