Translation of "liability by reason" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| By reason there exists a God, and God is the guarantor that reason is not misguided. | Pela razão, existe Deus como se Deus não fosse precisar de um fiador para si próprio. |
| LIABILITY CATEGORIES | CATEGORIAS DO PASSIVO |
| I need to have the reason, and the reason has to be by saying something through the music. | Eu preciso saber a razão, e a razão tem de ser dizendo alguma coisa através da música. |
| ( d ) profits obtained by the reporting agent by reason of the infringement . | d ) Benefícios obtidos pelo inquirido em virtude da infracção . |
| ( d ) the profits obtained by the undertaking by reason of the infringement | artigo 3o do presente regulamento d ) Os benef cios obtidos pela empresa em virtude da infracç o |
| general liability insurance | seguros de responsabilidade civil em geral |
| The personal financial liability and disciplinary liability of Authority staff towards the Authority shall be governed by the relevant provisions applying to the staff of the Authority . | A responsabilidade pessoal a nível pecuniário e disciplinar do pessoal perante a Autoridade é regulada pelas regras aplicáveis ao pessoal da Autoridade . |
| ( b ) Quoted shares Quoted shares include capital shares issued by limited liability companies , redeemed shares in limited liability companies , dividend shares issued by limited liability companies , preferred or preference stocks or shares which provide for participation in the distribution of the residual value on dissolution of a corporation . | b ) Acções cotadas As acções cotadas incluem acções de capital emitidas por sociedades anónimas , acções reembolsadas por sociedades anónimas , acções com direito a dividendos emitidas por sociedades anónimas , acções preferenciais ou acções que prevêem a participação na distribuição do valor residual em caso de liquidação de uma sociedade . |
| ( b ) Quoted shares Quoted shares include capital shares issued by limited liability companies , redeemed shares in limited liability companies , dividend shares issued by limited liability companies , preferred or preference stocks or shares which provide for participation in the distribution of the residual value on dissolution of a corporation . | ( b ) Acções cotadas As acções cotadas incluem acções de capital emitidas por sociedades anónimas acções reembolsadas por sociedades anónimas |
| If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be? | Se tudo acontece por alguma razão, será que isso não tem uma razão de ser? |
| If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be? | Se tudo o que acontece tem alguma razão, não terá isso uma razão de ser? |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) decreased by EUR 1.3 billion to EUR 348.7 billion . | O montante de notas em circulação ( rubrica 1 do passivo ) diminuiu EUR 1.3 mil milhões , passando para EUR 348.7 mil milhões . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) increased by EUR 2.9 billion to EUR 343.2 billion . | O montante de notas em circulação ( rubrica 1 do passivo ) aumentou EUR 2.9 mil milhões para EUR 343.2 mil milhões . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) decreased by EUR 2.9 billion to EUR 340.9 billion . | O montante de notas em circulação ( rubrica 1 do passivo ) diminuiu EUR 2.9 mil milhões para EUR 340.9 mil milhões . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) decreased by EUR 0.3 billion to EUR 344.4 billion . | O montante de notas em circulação ( rubrica 1 do passivo ) diminuiu EUR 0.3 mil milhões para EUR 344.4 mil milhões . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) decreased by EUR 0.9 billion to EUR 327.3 billion . | O montante de notas em circulação ( rubrica 1 do passivo ) diminuiu EUR 0.9 mil milhões , passando a EUR 327.3 mil milhões . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) decreased by EUR 2.5 billion to EUR 510.9 billion . | O montante de notas em circulação ( rubrica 1 do passivo ) diminuiu EUR 2.5 mil milhões , passando para EUR 510.9 mil milhões . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) decreased by EUR 2.7 billion to EUR 352.6 billion . | O montante de notas em circulação ( rubrica 1 do passivo ) diminuiu EUR 2.7 mil milhões , passando para EUR 352.6 mil milhões . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) increased by EUR 8.4 billion to EUR 504.6 billion . | O montante de notas em circulação ( rubrica 1 do passivo ) aumentou EUR 8.4 mil milhões , passando para EUR 504.6 mil milhões . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) increased by EUR 2 billion to EUR 350 billion . | O montante de notas em circulação ( rubrica 1 do passivo ) aumentou EUR 2 mil milhões , passando a EUR 350 mil milhões . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) decreased by EUR 0.7 billion to EUR 486.1 billion . | O montante de notas em circulação ( rubrica 1 do passivo ) diminuiu EUR 0.7 mil milhões , passando para EUR 486.1 mil milhões . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) decreased by EUR 1.6 billion to EUR 343.8 billion . | O montante de notas em circulação ( rubrica 1 do passivo ) diminuiu EUR 1.6 mil milhões para EUR 343.8 mil milhões . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) rose by EUR 3.9 billion to EUR 471.3 billion . | O montante de notas em circulação ( rubrica 1 do passivo ) aumentou EUR 3.9 mil milhões , passando para EUR 471.3 mil milhões . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) rose by EUR 5.7 billion to EUR 512.7 billion . | O montante de notas em circulação ( rubrica 1 do passivo ) aumentou EUR 5.7 mil milhões , passando para EUR 512.7 mil milhões . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) rose by EUR 0.8 billion to EUR 495.5 billion . | O montante de notas em circulação ( rubrica 1 do passivo ) aumentou EUR 0.8 mil milhões , passando para EUR 495.5 mil milhões . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) rose by EUR 5.4 billion to EUR 493.6 billion . | O montante de notas em circulação ( rubrica 1 do passivo ) aumentou EUR 5.4 mil milhões , passando para EUR 493.6 mil milhões . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) decreased by EUR 0.9 billion to EUR 344.6 billion . | O montante de notas em circulação ( rubrica 1 do passivo ) diminuiu EUR 0.9 mil milhões para EUR 344.6 mil milhões . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) increased by EUR 0.1 billion to EUR 344.3 billion . | O montante de notas em circulação ( rubrica 1 do passivo ) aumentou EUR 0.1 mil milhões para EUR 344.3 mil milhões . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) decreased by EUR 0.5 billion to EUR 502.3 billion . | O montante de notas em circulação ( rubrica 1 do passivo ) diminuiu EUR 0.5 mil milhões , passando para EUR 502.3 mil milhões . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) decreased by EUR 1.6 billion to EUR 340.6 billion . | O montante de notas em circulação ( rubrica 1 do passivo ) diminuiu EUR 1.6 mil milhões para EUR 340.6 mil milhões . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) decreased by EUR 1.9 billion to EUR 340.3 billion . | O montante de notas em circulação ( rubrica 1 do passivo ) diminuiu EUR 1.9 mil milhões para EUR 340.3 mil milhões . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) increased by EUR 4.7 billion to EUR 349.7 billion . | O montante de notas em circulação ( rubrica 1 do passivo ) aumentou EUR 4.7 mil milhões , passando para EUR 349.7 mil milhões . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) rose by EUR 1 billion to EUR 494.6 billion . | O montante de notas em circulação ( rubrica 1 do passivo ) aumentou EUR 1000 milhões , passando para EUR 494.6 mil milhões . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) increased by EUR 4.2 billion to EUR 357.2 billion . | O montante de notas em circulação ( rubrica 1 do passivo ) aumentou EUR 4.2 mil milhões , passando a EUR 357.2 mil milhões . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) increased by EUR 5.5 billion to EUR 496.2 billion . | O montante de notas em circulação ( rubrica 1 do passivo ) aumentou EUR 5.5 mil milhões , passando para EUR 496.2 mil milhões . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) fell by EUR 0.8 billion to EUR 469.1 billion . | O montante de notas em circulação ( rubrica 1 do passivo ) diminuiu EUR 0.8 mil milhões , passando para EUR 469.1 mil milhões . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) decreased by EUR 2.1 billion to EUR 342.2 billion . | O montante de notas em circulação ( rubrica 1 do passivo ) diminuiu EUR 2.1 mil milhões para EUR 342.2 mil milhões . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) fell by EUR 1.4 billion to EUR 472 billion . | O montante de notas em circulação ( rubrica 1 do passivo ) diminuiu EUR 1.4 mil milhões , passando para EUR 472 mil milhões . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) decreased by EUR 2.6 billion to EUR 346.1 billion . | O montante de notas em circulação ( rubrica 1 do passivo ) diminuiu EUR 2.6 mil milhões , passando para EUR 346.1 mil milhões . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) increased by EUR 1 billion to EUR 459.2 billion . | O montante de notas em circulação ( rubrica 1 do passivo ) aumentou EUR 1 000 milhões , passando para EUR 459.2 mil milhões . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) increased by EUR 3.1 billion to EUR 351 billion . | O montante de notas em circulação ( rubrica 1 do passivo ) aumentou EUR 3.1 mil milhões , passando para EUR 351 mil milhões . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) decreased by EUR 1.8 billion to EUR 467.3 billion . | O montante de notas em circulação ( rubrica 1 do passivo ) diminuiu EUR 1.8 mil milhões , passando para EUR 467.3 mil milhões . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) increased by EUR 4.8 billion to EUR 467.9 billion . | O montante de notas em circulação ( rubrica 1 do passivo ) aumentou EUR 4.8 mil milhões , passando para EUR 467.9 mil milhões . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) decreased by EUR 4.1 billion to EUR 486.9 billion . | O montante de notas em circulação ( rubrica 1 do passivo ) diminuiu EUR 4.1 mil milhões , passando para EUR 486.9 mil milhões . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) decreased by EUR 4.1 billion to EUR 497.2 billion . | O montante de notas em circulação ( rubrica 1 do passivo ) diminuiu EUR 4.1 mil milhões , passando para EUR 497.2 mil milhões . |
Related searches : By What Reason - Sustained By Reason - Driven By Reason - By Reason Thereof - By Any Reason - By Reason Only - By Some Reason - By Reason Of - Incurred By Reason - Sustain By Reason - Particular Reason - Strong Reason
