Translation of "lies the question" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Question - translation :

Keywords : Mentiras Mentiras Reside Mentira Questionar Fazer-lhe Fazer-te Dúvida

Examples (External sources, not reviewed)

Beyond semantics lies the more consequential, but equally ambiguous, question of the international community s role and responsibility.	Para além da semântica reside a mais consequente, mas igualmente ambígua, questão do papel e da responsabilidade da comunidade internacional.
Lies, damned lies and statistics	Mentiras, malditas mentiras e estatísticas
Hi there, the answer to your question lies in a science called biology, a religion called Islam and a concept called the biological clock.	Hi there, the answer to your question lies in a science called biology, a religion called Islam and a concept called the biological clock.
It lies north of Brazzaville and lies near the Léfini Faunal Reserve.	Djambala está localizada ao norte de Brazzaville e próxima a Reserva de Léfini.
Therein lies the problem.	É aí que está o problema.
Everybody lies.	Todo mundo mente.
Tom lies.	Tom mente.
She lies.	Ela mente.
While Kinshasa lies to the south, Brazzaville lies to the north of the Congo River.	Kinshasa, enquanto a sul, Brazzaville situada a norte do rio Congo.
That's where the problem lies.	Aí está o problema.
What lies ahead?	O que nos aguarda adiante?
Never tell lies.	Não minta jamais.
Never tell lies.	Não diga mentiras.
Never tell lies.	Jamais diga mentiras.
Don't tell lies.	Não conte mentiras.
Don't tell lies.	Não minta.
He never lies.	Ele nunca mente.
He never lies.	Ele não mente nunca.
Agitation, lies, dirt.	Ligações externas
The trouble lies in the engine.	O problema é no motor.
The receiving partner lies on their back with legs apart, while the penetrating partner lies on top.	Nela, o parceiro que é penetrado encontra se em baixo com as pernas separadas.
The man lies on his back while his partner lies off to the side of his legs.	O homem deita se de barriga para cima, enquanto seu parceiro está direcionada para o lado das pernas do homem.
The blame lies with whoever thought	A culpa é de quem
You know where the problem lies.	Você sabe onde está o problema.
The greatest happiness lies in freedom.	A maior felicidade se encontra na liberdade.
Don't tell lies. Tell the truth.	Não minta. Conte a verdade.
Corsica lies off the Mediterranean coast.	A Córsega está ao largo da costa do Mediterrâneo.
It lies on the A3 motorway.	Ligações externas
The town lies on a hill.	Ligações externas
And in this space between me and the other lies the erotic élan, lies that movement toward the other.	E nesse espaço entre eu e o outro, encontra se o impulso erótico, encontra se o movimento em direção ao outro.
He never tells lies.	Ele nunca mente.
He never tells lies.	Ele nunca conta mentiras.
He never tells lies.	Ele nunca conta mentira.
He doesn't tell lies.	Ele não conta mentiras.
He doesn't tell lies.	Ele não mente.
You're telling lies again.	Você está dizendo mentiras de novo.
This boy never lies.	Este menino nunca mente.
Everyone lies to me.	Todos mentem para mim.
Everyone lies to me.	Todo mundo mente para mim.
The phone, in contrast, the most lies.	O telefone, ao contrário, é onde se contam o maior número de mentiras.
The fairy says that there are the lies that have short legs, and the lies that have the long nose .	Conta lhe mentiras a respeito de si mesmo, e sente o nariz crescer fala a verdade, e volta ao normal.
Because therein lies the mystery of eroticism.	Porque aí mora o mistério do erotismo.
Perhaps the answer lies in human psychology.	Talvez a resposta resida na psicologia humana.
Hokkaido lies in the north of Japan.	Hokkaido está situada ao norte do Japão.
He lies to me all the time.	Ele mente para mim o tempo inteiro.

Exibir esta página em português