Translation of "lifelong guidance" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Guidance - translation :

Lifelong - translation :

Lifelong guidance - translation :

Keywords : Orientação Orientadora Conselheira Aconselhamento Conselheiro Perpétua Ambição Eterna Compromisso Realizar

Examples (External sources, not reviewed)

Secondly, lifelong learning.	Segundo aprendizagem ao longo da vida.
Adaptability and lifelong learning	Capacidade de adaptação e aprendizagem ao longo da vida
development of lifelong learning	o desenvolvimento da aprendizagem ao longo da vida
Second, it would enable lifelong learning.	Segundo, permitiria a aprendizagem ao longo da vida.
European Year of Lifelong Learning (1996)	Resultados do Ano Europeu da Educação e da Formação ao Longo da Vida (1996)
The next point is lifelong learning.	O outro aspecto que gostaria de abordar é a aprendizagem ao longo da vida.
the development of lifelong learning and	o desenvolvimento da aprendizagem ao longo da vida
Say, Guidance is God s guidance.	Dize lhes (ó Profeta) A verdadeira orientação é a deDeus.
Say, God s guidance is the guidance.	Dize lhes Porcerto que a orientação de Deus é a Orientação!
I mean the necessity for lifelong learning.	Refiro me à necessidade da aprendizagem ao longo da vida.
Say 'God's guidance is the true guidance.'	Dize lhes Porcerto que a orientação de Deus é a Orientação!
God increases in guidance those who accept guidance.	E Deus aumentará os orientados na orientação.
Say, God's guidance is the only true guidance.	Dize lhes Porcerto que a orientação de Deus é a Orientação!
He is a lifelong supporter of the club.	Ele é um torcedor de longa data do time.
Moscheles became a close colleague and lifelong friend.	Moscheles foi grande colega e amigo ao longo da vida.
Lifelong learning is an important issue for Europe.	A formação ao longo da vida é uma questão importante para a Europa.
I subscribe to the need for lifelong learning.	Subscrevo a necessidade da aprendizagem ao longo da vida.
Finally, I will mention policy on lifelong learning.	Citarei, enfim, a política de aprendizagem ao longo da vida.
European Agricultural Guarantee and Guidance Fund Guarantee Section European Agricultural Guarantee and Guidance Fund Guidance Section	Fundo Europeu de Orientação e Garantia Agrícola, Secção Orientação
Say Lo! the guidance of Allah (Himself) is Guidance.	Dize lhes Porcerto que a orientação de Deus é a Orientação!
Say, Indeed true guidance is the guidance of Allah.	Dize lhes (ó Profeta) A verdadeira orientação é a deDeus.
Say Surely Allah's guidance, that is the (true) guidance.	Dize lhes Porcerto que a orientação de Deus é a Orientação!
Working in the Kremlin has been my lifelong dream.	Trabalhar no Kremlin sempre foi meu sonho.
Working in the Kremlin has been my lifelong dream.	Trabalhar no Kremlin é o sonho da minha vida.
He and Joaquim Inácio established a close, lifelong friendship.	Ele e Joaquim Inácio estabeleceram uma estreita amizade ao longo da vida.
It is also my great lifelong love and fascination.	É também o amor e o fascínio de toda a minha vida.
It is also my great lifelong love and fascination.	É também o meu grande amor e fascinação.
Research, education and lifelong learning all received a boost.	Foi dado um grande impulso à investigação, ao ensino e à formação contínua.
It is about quality of work and lifelong learning.	Iremos discutir a qualidade do trabalho e a aprendizagem ao longo da vida.
My lifelong ambition was to have been a soldier.	A minha ambição de sempre era ter sido um soldado.
guidance documents.	Page 16 59
Educational guidance	Orientação e formação
Educational guidance	Orientação Educacional
Guidance Section	Secção Orientação
Guidance section	Secção Orientação
Reporting guidance	Directrizes para os relatórios
General guidance	Indicações gerais
GENERAL GUIDANCE	INDICAÇÕES GERAIS
General Guidance	Indicações gerais
Say, Indeed, the guidance of Allah is the only guidance.	Dize lhes Porcerto que a orientação de Deus é a Orientação!
Say, Indeed, the true guidance is the guidance of Allah.	Dize lhes (ó Profeta) A verdadeira orientação é a deDeus.
Say The Guidance of Allah, that is the (only) Guidance.	Dize lhes Porcerto que a orientação de Deus é a Orientação!
Say thou verily the guidance of Allah, that is the guidance.	Dize lhes Porcerto que a orientação de Deus é a Orientação!
Say thou verily the guidance of Allah that is the guidance.	Dize lhes (ó Profeta) A verdadeira orientação é a deDeus.
Lifelong learning begins, then, with the reform of our schooling.	A formação ao longo da vida começa, pois, com a reforma do actual sistema de ensino.

Exibir esta página em português