Translation of "light falls on" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Light - translation :

Keywords : Apaixona-se Apaixona Cataratas Quedas Lume Acesa Lâmpada Acender

Examples (External sources, not reviewed)

The Giotto space probe found that the nucleus of Halley's Comet reflects about four percent of the light that falls on it, and Deep Space 1 discovered that Comet Borrelly's surface reflects less than 3.0 of the light that falls on it by comparison, asphalt reflects seven percent of the light that falls on it.	A Sonda Giotto descobriu que o núcleo do Cometa Halley reflete aproximadamente 4 da luz que incide sobre ele, e a Deep Space 1 descobriu que a superfície do cometa Borrelly reflete entre 2,4 e 3 da luz incidente sobre ele.
Dazzled by a light from the sky , he falls from his rearing horse .	Encandeado por uma luz vinda do céu , Paulo cai do seu cavalo que se empina .
Some materials allow much of the light that falls on them to be transmitted through the material without being reflected.	Pode ver se completamente através dos materiais transparentes à luz visível isto é, eles permitem a visualização de imagens claras.
It falls on Sunday.	Cai no domingo.
After the dual pinholes, a lens refocuses the light so that the image of each pinhole falls on separate photon detectors (Fig.	Através destes dois orifícios, uma lente focaliza a luz de tal forma que a imagem de cada orifício seja recebida em um fóton detector separado (Fig.
Christmas falls on Sunday this year.	O Natal cai num domingo este ano.
The meeting falls on a Friday.	A reunião cai na sexta feira.
A white guy falls on the tracks.	um homem branco cai nos trilhos.
Culture Day falls on Monday this year.	O Dia da Cultura cai numa segunda feira este ano.
You vary any one of those parameters, and you'll change the color of the light that falls onto your eye.	Você altera qualquer um destes parâmetros, e você mudará a cor da luz que entra no seu olho.
St. Valentine's Day falls on Sunday this year.	São Valentim cai num domingo este ano.
This year New Year's Day falls on Sunday.	O Ano Novo deste ano cai num domingo.
This year, Valentine's Day falls on a Thursday.	Este ano, o dia dos namorados cai numa quinta feira.
Snow falls on average 15 25 days per year.	A neve cai em média 15 25 dias por ano.
The light from the Earth, some of it falls in, but some of it gets lensed around and brought back to us.	A luz da Terra, um pouco cai no buraco, mas parte dela faz a volta e é trazida de volta para nós.
So, if you remember anything in this next 18 minutes, remember this that the light that falls on to your eye, sensory information, is meaningless, because it could mean literally anything.	Então, se você decorar qualquer coisa nos próximos 18 minutos, decore isto a luz que entra em nosso olho, informação sensorial, não tem significado. Porque pode literalmente significar qualquer coisa.
The light is on.	A luz está acesa.
The light is on.	A luz está ligada.
Lamb goes on the ground, lamb takes two steps, falls down, gets up, shakes a little, takes another couple steps, falls down.	O carneiro é solto, dá dois passos e cai. Levanta se, treme um pouco, dá alguns passos e cai.
I do not believe in a fate that falls on men however they act but I believe in a fate that falls on them unless they act.	Eu não acredito no poder do destino sobre aqueles que agem mas creio no fado que condena aqueles que nada fazem.
But the high point was the realization of a childhood dream harnessing the raging powers of Niagara Falls, and bringing light to the city.	Mas o ponto alto foi a realização de um sonho de criança controlar a energia feroz das cataratas do Niágara, e trazer luz para a cidade.
The intiwatana, the hitching post to the sun, is actually an obelisk that constantly reflects the light that falls on the sacred Apu of Machu Picchu, which is Sugarloaf Mountain, called Huayna Picchu.	O Intiwatana, o local de ancoragem do Sol, é na verdade um obelisco que reflete constantemente a luz que cai sobre o Apu sagrado de Machu Picchu, o qual é o monte Pão de Açucar, chamado Huayna Picchu.
Turn on the light, please.	Acenda a luz, por favor.
A green light is on.	Uma luz verde está acesa.
Please turn on the light.	Por favor, acenda a luz.
She turned on the light.	Ela acendeu a luz.
Why is the light on?	Por que a luz está acesa?
Tom turned on the light.	Tom acendeu a luz.
Don't leave the light on.	Não deixe a luz acesa.
Tom's porch light is on.	A luz da varanda de Tom está acesa.
It falls over, but it falls over like a rag doll, basically.	Ele cai no chão como um boneco de trapo.
Will you turn on the light?	Você vai ligar a luz?
May I switch on the light?	Posso ligar a luz?
Tom turned the light back on.	Tom ligou as luzes novamente.
Tom sleeps with the light on.	Tom dorme com a luz acesa.
Sami slept with the light on.	Sami dormiu com a luz acesa.
That's when he falls.	Este é o momento em que ele cai.
But on the other hand, we have 14 billion of these light bulbs, light.	Mas por outro lado, nós temos 14 bilhões dessas lâmpadas elétricas, luz.
In Esperanto, the main stress always falls on the second to last syllable.	Em Esperanto o acento tônico é sempre na penúltima sílaba..
In Esperanto, the main stress always falls on the second to last syllable.	Em esperanto, a sílaba tônica é sempre a penúltima.
Shade light shines a distant light on an image to create a three dimensional effect.	Luz de sombra aplica uma luz distante numa imagem para criar um efeito tridimensional.
Patricia Burchat sheds light on dark matter	Patricia Burchat esclarece a matéria escura
Then it's for, with the light on.	Então é para com a luz acesa
The light was on in the room.	A luz estava acesa na sala.
The light is on in Tom's room.	A luz do quarto de Tom está acesa.

Exibir esta página em português