Translation of "lighten the load" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Lighten up. | Relaxe! |
| Lighten up. | Relaxa! |
| I think I'll lighten up a little. | Acho que vou fazer algo mais leve. |
| God would like to lighten your burden, for man was created weak. | E Deus deseja aliviar vos o fardo, porque o homem foi criado débil. |
| Load | Ler |
| Load Valgrind log... | Ler o registo Valgrind... |
| System Load Indicator | Indicador de carga do sistema |
| Load testing application | Aplicação para testar performance |
| ( 720 rear load | ( 720 rear load |
| 720 front load | 720 front load |
| ( 720 rear load , | ( 720 rear load , |
| 720 front load , | 720 front load , |
| Juveniles a huge load. | Jovens, uma enorme quantidade. |
| Automatically load last Project | Carregar automaticamente último Projecto |
| Couldn't load glade file | Incapaz de ler o ficheiro glade |
| Load Target to run | Ler Alvo a executar |
| Start debugger and load the program | Iniciar o depurador e ler a aplicação |
| I helped Tom load the truck. | Ajudei Tom a carregar o caminhão. |
| load and start the target for debugging | Abrir o executável para depuração |
| load and start the target for debugging | abrir e iniciar o alvo para depuração |
| Automatically load required libraries of the project | Ler automaticamente as bibliotecas necessárias do projecto |
| Adult males a huge load. | Machos adultos, uma enorme quantidade. |
| Matching the reliability, base load is actually irrelevant. | Combinando a confiabilidade, a carga base é realmente irrelevante. |
| By selecting the Load volumes on login, you can instruct KDE to automatically load the default volume levels whenever KDE is started. | Seleccionando o Carregar os volumes ao ligar podes indicar ao KDE para carregar automaticamente os níveis de volume por omissão quando o KDE arranca. |
| File loader to load different files | Leitor de ficheiros para ler ficheiros diferentes |
| Load API tags from project configuration | Ler as etiquetas de API da configuração do projecto |
| And that's a lot of load. | E isto é muito peso. |
| The crash was due mainly to the too high bearing load and to the enormous shearing load of the dome, which was too flat. | O colapso foi causado principalmente pelo peso da estrutura, grande demais, e pela enorme carga de cisalhamento do domo, que era plano demais. |
| The Facebook app, launched by Vaseline, is a product line owned by Unilever lets users lighten the skin colour on their profile pictures. | A aplicação do Facebook , lançada pela marca Vasenol, uma linha de produtos da Unilever, permite aos usuários clarear a cor da pele nas fotos dos seus perfis. |
| Tom said that he'd help us load the truck. | O Tom disse que nos ajudaria a carregar o caminhão. |
| Do not load last session on startup | Não ler a última sessão ao iniciar |
| Load API tags for C standard library | Ler as etiquetas de API para a biblioteca padrão C |
| And under no load, it's one structure. | E em uma carga, é uma estrutura. |
| Our family motto is Lock and load. | Nosso slogan familiar é Prontos para o que der e vier. |
| I can't write sentences, Tatoeba won't load. | Não consigo escrever frases, Tatoeba não carrega. |
| A load cell measures forces, and this is actually a piezoelectronic load cell that has a little crystal in it. | Uma célula de carga mede forças, e na verdade é uma célula piezoeletrônica com um pequeno cristal por dentro. |
| To load a constant, it is necessary to load it into W before it can be moved into another register. | Para carregar uma constante, é necessário carregá lo em W antes de ser transferida para outro registrador. |
| They take the load off, and it becomes, again, compliant. | Quando se tira a carga, torna se, novamente, flexível. |
| I was hoping Tom would help me load the truck. | Eperava que o Tom me ajudasse a carregar o caminhão. |
| The first peak, obviously, is the limb hitting the load cell. | O primeiro pico, obviamente, é o membro atingindo a célula. |
| Load API tags for C standard template library | Ler as etiquetas de API para a biblioteca de modelos padrão C |
| A highly configurable, very gaudy system load meter | Um contador de carga do sistema muito vistoso e altamente configurável |
| So quite often you load water for ballast. | Então geralmente usa se água como lastro. |
| can support a static load of 660 pounds. | que pode suportar uma carga estática de 660 libras. |
| Sort of like doing dialysis, but for relieving the parasite load. | mais ou menos uma diálise, mas diminuindo a quantidade de parasitas. |
Related searches : Lighten Your Load - Lighten The Workload - Lighten The Mood - Lighten The Burden - Lighten Up - Lighten A Burden - Shoulder The Load - Lowering The Load - Ease The Load - Load The Dice - Bears The Load - Transmit The Load - Stabilise The Load
