Translation of "like in our" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Like - translation :

Keywords : Gosto Gostas Gostar Gostaria Gosta

Examples (External sources, not reviewed)

Wasting our time is like wasting our lives.	Desperdiçar o nosso tempo é como desperdiçar a nossa vida.
So these are what our fears look like over time in our media.	Então isso é como os nossos medos podem ser representados ao longo do tempo na nossa mídia.
In our species, we don't like doing that.	Em nossa espécie, não gostamos de fazer isso.
But, you know, our stories are like this because our lives are like this.	Mas, nossas estórias são assim porque nossas vidas são assim.
So penguins really differ in their personalities just like our dogs and our cats.	Então os pinguins são realmente diferentes em suas personalidades assim como nossos gatos e cachorros.
Our jaw goes like this.	Nossa mandíbula faz assim.
Otherwise our minds are like sieves.	Senão nossas mentes funcionam como peneiras.
I'd like to confirm our reservations.	Gostaria de confirmar as nossas reservas.
I like our new French teacher.	Eu gosto do nosso novo professor de francês.
I like our new French teacher.	Gosto do nosso novo professor de francês.
I'm glad you like our house.	Alegra me que tenhas gostado de nossa casa.
I'm glad you like our house.	Alegra me que tenham gostado de nossa casa.
I'm glad you like our house.	Alegra me que tenhais gostado da nossa casa.
I'm glad you like our house.	Fico feliz que o senhor tenha gostado de nossa casa.
I'm glad you like our house.	Fico feliz que a senhora tenha gostado da nossa casa.
I'm glad you like our house.	Alegra me que os senhores tenham gostado de nossa casa.
I'm glad you like our house.	Alegra me que as senhoras tenham gostado da nossa casa.
We don't like our neighbors, and they don't like us, either.	Não gostamos dos nossos vizinhos e tampouco eles gostam de nós.
We don't like our neighbors, and they don't like us, either.	Nosso vizinhos não nos agradam e eles também não gostam da gente.
Nowadays we fly around like individual bees exulting in our freedom.	Hoje voamos em círculos como abelhas, entusiasmados com nossa liberdade.
The Tajiks sweeping our backyard look like Sorbonne students in comparison.	Os Tajiks vasculhando nossa varanda parecem estudantes da Sorbonne.
We'd like you to join our company.	Nós gostaríamos que tu te juntasses à nossa empresa.
Tom doesn't like our neighbors very much.	O Tom não gosta muito dos nossos vizinhos.
Like a lot of parents, our kids are something like Bermuda Triangles.	Como muitos pais, nossas crianças são algo como o triângulo das Bermudas.
So, what would our natural rhythm look like?	Então, como seria o nosso ritmo natural?
It's just like our English and Dutch example.	É exatamente como nosso exemplo de inglês e holandês.
I would like to explain our thinking here.	Gostaria de explicar o nosso raciocínio a este respeito.
We would like you to join our company.	Nós gostaríamos que tu te juntasses à nossa empresa.
Our children like dogs, but I prefer cats.	Nossos filhos gostam dos cachorros, mas eu prefiro os gatos.
We just had this vote, and everybody's like, Well, not in our state.	Tivemos uma votação recente, e todos disseram, Bem, não em nosso estado.
He said it was like a light that went on in our lives.	Ele disse que foi como uma luz que entrou em nossas vidas.
Here's what our trawl samples from the plastic soup our ocean has become look like.	Aqui está a amostra do arrasto da sopa de plástico que são nossos oceanos.
So the global economy is becoming a place where women are more successful than men, believe it or not, and these economic changes are starting to rapidly affect our culture what our romantic comedies look like, what our marriages look like, what our dating lives look like, and our new set of superheroes.	Então a economia global está se tornando um lugar onde mulheres obtém mais sucesso que os homens, acredite se quiser, e essas mudanças econômicas estão começando a afetar nossa cultura rapidamente como nossas comédias românticas se parecem, como nossos casamentos se parecem, como nossas vidas amorosas se parecem, a nosso novo conjunto de super heróis.
We'd like to get our hands on this laptop.	Nós gostariamos de colocar as mãos em um laptop desses .
Here is actually what our artificial eye looks like.	Aqui esta o que nosso olho artificial se parece.
Another issue is, a city's like our family portrait.	Outra questão é, uma cidade é como um retrato de família.
We think the world really looks like our buildings.	Nós pensamos que o mundo realmente se parece com nossos prédios.
Our tools today don't look like shovels and picks.	As ferramentas de hoje não se parecem com pás e picaretas.
We have to manage portal websites like our military.	Temos que administrar os portais como nosso exército.
Their clothes are quite like those of our ancestors.	As roupas deles são bem parecidas com as dos nossos ancestrais.
We like to add new members to our group.	Gostamos de adicionar novos membros ao nosso grupo.
I'd like to believe we learn from our mistakes.	Eu gostaria de acreditar que aprendemos com nossos erros.
I'd like to thank all our guests for coming.	Eu gostaria de agradecer a todos os nossos convidados por virem.
We are extremely dinosaur like, and unusual in our two legged approach to life.	Nós somos extremamente parecidos com os dinossauros, e desajeitados com nossa abordagem à vida em duas pernas.
And in America it was called Our Final Hour because Americans like instant gratification.	E que nos EUA foi chamado Our Final Hour Hora Final , no Brasil porque os americanos gostam de retorno imediato.

Exibir esta página em português