Translation of "like to take" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Like - translation : Take - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I like to take pictures.
Eu gosto de tirar fotos.
I'd like to take a walk.
Eu gostaria de dar uma caminhada.
I'd like to take a walk.
Eu gostaria de dar uma volta.
I'd like to take a walk.
Eu gostaria de dar um passeio.
I'd like to take you to another world.
Gostaria de levá los a um outro mundo.
I'd like to take this with me.
Gostaria de levar isto comigo.
Children don't like to take a bath.
As crianças não gostam de tomar banho.
Would you like to take the mic?
Gostaria de tomar o microfone?
I'd like to take a look around.
Eu gostaria de dar uma vista de olhos.
I like to take my children to the beach.
Eu gosto de levar meus filhos para a praia.
I'd like to take advantage of this opportunity.
Gostaria de aproveitar esta oportunidade.
I like to take a shower at night.
Eu gosto de tomar banho à noite.
Would you like me to take you home?
Você gostaria de que eu a levasse para casa?
Would you like me to take you home?
Você gostaria de que eu o levasse para casa?
Take anything you like.
Pegue qualquer coisa que quiser.
I knew which woman I would like to take.
Eu sabia qual era a mulher que gostaria de trazer.
He would like to take part in the competition.
Ele queria participar na competição.
Take whichever flower you like.
Tome qualquer flor que você goste.
I'd like to find somebody to take care of my children.
Eu gostaria de encontrar alguém para tomar conta dos meus filhos.
And you're like, I'm sorry. I've got to take this.
E você vai falar algo como Desculpe. Eu tenho que atender essa.
You take a position like that.
Você fica numa posição como esta.
You take a position like that.
Tomamos uma posição assim.
You may take anything you like.
Você pode pegar o que quiser.
Take any two cards you like.
Escolha duas cartas que você preferir.
Take as much as you like.
Pegue o quanto quiser.
Take as much as you like.
Peguem o quanto quiserem.
You can take whatever you like.
Você pode pegar o que quer que você goste.
Everyday pots like this cup take eight to 10 hours to fire.
Diariamente potes como este ficam de oito a dez horas no fogo.
And we'd like to think it's not going to take 35 years.
E nós gostaríamos de pensar que não levará 35 anos.
My kids offer me money but I don t take it, I like to take care of myself.
Meus filhos me oferecem dinheiro, mas não aceito, gosto de me cuidar sozinha.
A place that you would like to take home with you
Um lugar que a gente gostaria levar para casa
I'd like to take my jacket off, please it's too hot.
Gostaria de tirar a minha jaqueta, por favor está muito quente.
I like to take a hot bath every night before bed.
Eu gosto de tomar um banho quente toda noite antes de dormir.
You can take whichever way you like.
Você pode tomar o caminho que desejar.
OK, so I'd like you to take a little away from this.
ok, gostaria de mudar o foco um pouco
Well, it didn't take long for business to drop like a rock.
Bem, não demorou muito para o negócio afundar como uma pedra.
What does it take for organizations like these to become and remain successful?
O que é que falta para que organizações como estas se tornem e permaneçam vitoriosas?
You're actually getting taught something like how to take care of the world.
Você consegue estudar algo do tipo como cuidar do mundo.
I was like, David cries when you invite him to take a walk.
E eu respondi, David chora quando você o convida para um passeio.
Why do you like to take photos of daily life, of ordinary moments?
Por que você gosta de tirar fotografias da vida quotidiana, dos momentos ordinários?
I would like to take a walk, but the day is too hot.
Gostaria de dar uma volta, mas o dia está muito quente.
And I'd like to take you there, to that morning, for just a quick video.
E eu gostaria de levá lo lá, naquela manhã, em um vídeo rápido.
I usually have to just like try to calm down and take a deep breath.
Eu geralmente tenho que tentar me acalmar e respirar fundo.
I'd like to take advantage of this opportunity to thank you all for your cooperation.
Gostaria de aproveitar esta oportunidade para agradecer a todos pela sua cooperação.
It seems like it will take me a while to get accustomed to life here.
Parece que vai demorar um pouco para eu me acostumar à vida aqui.

 

Related searches : Take It Like - Like-to-like Basis - Take To - Like To Offer - Like To Support - Like To Prefer - Like To Clarify - Like To Introduce - Like To Recall - Like To Confirm - Like To Ensure - Like To Provide - Like To Grow