Translation of "like we said" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Like - translation :

Keywords : Gosto Gostas Gostar Gostaria Gosta Disseste Dizia Disseram Dito Disse

Examples (External sources, not reviewed)

He said, We used to feel like nobodies, but now we feel like somebodies.	Ele disse, Nós nos sentiamos como uns ninguém, mas agora nós nos sentimos como alguém .
Thirty seven said no, we don't like it.	37 disseram não, não gostamos.
We have opportunities in agriculture, like I said.	Nós temos oportunidades em agricultura, como mencionei.
Like you just said, we don't have the slightest chance.	Como você acabou de dizer, não temos a menor chance.
They said, The people who employ us treat us like we are less than human, like we don't exist.	Eles disseram As pessoas que nos empregam nos tratam como se fôssemos menos que humanos, como se não existíssemos.
It was like we were in a magical dream, she said.	Foi como um sonho mágico , recordou.
We need to have presidential leadership just like we had in Israel that said we will end oil.	Para isso, precisamos ter liderança presidencial como a que tivemos em Israel, que vai acabar com sua dependência do óleo
So, when you look at that, we said, well, we would like to, then, enable that a little bit. We would like to create an initiative.	Então, quando você pensa nisso, nós dizemos que gostaríamos de tornar isto um pouco mais possível. Nós gostaríamos de criar uma iniciativa.
To the first question, 63 percent of people said yes, we like it.	Para a primeira pergunta, 63 das pessoas responderam sim, nós gostamos.
And, like Chief Seattle said, We did not spin the web of life.	E, conforme disse o Cacique Seattle, Nós não tecemos a teia da vida.
Yes, she said, something like that. OK, that means we are at half of the story.	Sim, ela disse, algo no estilo. OK, isso significa que estamos na metade da história.
And I said, You mean, like a cave? And she said, Yeah, like a cave.	Eu disse 'Quer dizer, como numa caverna? E ela disse Sim, numa caverna.
They said things like this.	Eles diziam coisas como
Tom said you like popcorn.	Tom disse que você gosta de pipoca.
Tom said you like popcorn.	O Tom disse que você gosta de pipoca.
And we went around and we talked to people, and they said, You can't run a clinical trial like this. You know?	E nós circulamos e falamos com as pessoas, e nos disseram, Vocês não podem realizar um teste clínico desse modo. Vocês sabem?
We don't like dilemmas. We like solutions.	Nós não gostamos de dilemas. Nós gostamos de soluções.
That's all bioluminescence. So, like I said just like fireflies.	Isso tudo é bioluminescência. Como eu disse exatamente como vagalumes.
When they persisted in doing what they had been forbidden, We said to them Become (like) apes despised.	E quando, ensoberbecidos, profanaram o que lhes havia sido vedado, dissemos lhes Sede símios desprezíveis!
He said one he would like to make a real trailer, functioning, and we would sell that one.	Ele disse que um deles ele gostaria de usar como um trailer de verdade, funcional e que iríamos vendê lo.
He said hybrids are like mermaids.	Ele disse que híbridos são como sereias.
'What was that like?' said Alice.	Como isto se parece? disse Alice.
I said, Because I like it!	Eu disse Porque eu gosto! .
I don't like what he said.	Não gostei do que ele disse.
No one said anything like that.	Ninguém disse nada assim.
No one said anything like that.	Ninguém disse nada desse jeito.
Tom said Mary didn't like him.	Tom disse que Maria não gostou dele.
Tom said he didn't like beer.	Tom disse que não gosta de cerveja.
Tom said that you like popcorn.	Tom disse que você gosta de pipoca.
Tom said that you like popcorn.	O Tom disse que você gosta de pipoca.
We never said that we were Canadians.	Nós nunca dissemos que éramos canadenses.
We never said that we were Canadians.	Nunca dissemos que éramos canadenses.
We never said that we were Canadians.	Nós nunca dissemos que nós éramos canadenses.
We never said that we were Canadians.	Nunca dissemos que nós éramos canadenses.
They said We accept.	Crede nele e socorrei o. Então, perguntou lhes Comprometer vos eis a fazê lo?
We like to laugh. We like to celebrate life.	Nós gostamos de rir. Nós gostamos de celebrar a vida.
We like to dance together, we like singing together.	Nós gostamos de dançar juntos, cantar juntos.
We like it. We like some parts of it.	Nós gostamos dela. Gostamos de algumas partes dela.
AV It's true. So like we said, the early years were really wonderful, but they were also really difficult.	AV É verdade. Assim, como dizemos, os primeiros anos foram realmente maravilhosos, mas também foram muito difíceis.
We never, ever go into our films with anything like that in mind , Joel said in a 1998 interview.	Nós nunca, nunca entramos em nossos filmes com nada parecido com isso em mente , disse Joel em uma entrevista de 1998.
Teen pregnancy, like I said, is epidemic.	Gravidez na adolescência, como disse, é epidêmica.
I said, Is this like a dream?	Eu disse, É como se fosse um sonho?
'I've heard something like it,' said Alice.	Já ouvi alguma parecida com essa, disse Alice.
'Do I look like it?' he said.	Parece que consigo? disse ele.
Tom said he'd like to visit Boston.	Tom disse que ele gostaria de visitar Boston.

Exibir esta página em português