Translation of "limited public company" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Company - translation : Limited - translation : Limited public company - translation : Public - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Public Limited Company Geonafta | Sociedade anónima Geonafta |
In 1992 the company was transformed from a public entity into a public limited company by Law No 21 92. | Em 1992 a empresa foi convertida de empresa pública em sociedade anónima pela Lei n.o 21 92. |
Egis Pharmaceuticals Public Limited Company Kereszturi ut 30 38 H 1106 Budapest Hungary | Egis Pharmaceuticals Public Limited Company Kereszturi ut 30 38 H 1106 Budapest Hungary |
(Limited company) | (Sociedade de responsabilidade limitada) |
FONTAINE limited company. | Menrad do mercado interno. |
It notes that BNFL is a public limited company incorporated under the Companies Act 1985. | Observa que a BNFL é uma sociedade anónima constituída ao abrigo da Lei das sociedades comerciais de 1985. |
Private Limited Company Geobaltic | Sociedade de responsabilidade limitada Geobaltic |
Private Limited Company Manifoldas | Sociedade de responsabilidade limitada Manifoldas |
Furthermore, the network operator was not integrated into the structures of the public administrations as it was set up under company law as a public limited company. ( sociedade anónima ). | Por outro lado, o operador da rede não estava integrado nas estruturas da administração pública, dado ter sido criado, de acordo com o Direito das Sociedades, como uma sociedade anónima. |
Thai Airways International Public Company Limited, also trading as THAI (, ) is the flag carrier airline of Thailand. | A Thai Airways International (Thai การบ นไทย) é uma linha aérea da Tailândia. |
limited liability company , hereinafter referred to as company , means | Sociedade de responsabilidade limitada , a seguir designada sociedade |
Gazexport, Limited Liability Company, Moscow | Gazexport (sociedade de responsabilidade limitada), Moscovo |
Office Xpress Manufacturing Company Limited, Vietnam and its related company | Office Xpress Manufacturing Company Limited, Vietname e a empresa coligada, |
The company, then called Thomas De La Rue Company, Limited , changed its name in 1958 to The De La Rue Company Limited . | Em 1958, Thomas de la Rue alterou o nome da empresa para De La Rue Company Limited plc e em 1991 para De La Rue plc. |
On 2 June 2003, LSH and Hamburgische Landesbank merged to form HSH Nordbank AG, a public limited company (Aktiengesellschaft). | Em 2 de Junho de 2003, a fusão do LSH e do Hamburgische Landesbank deu origem ao HSH Nordbank AG, com a forma jurídica de sociedade anónima (Aktiengesellschaft). |
Eli Lilly and Company (Ireland) Limited | Eli Lilly and Company (Ireland) Limited Tel 353 (0) 1 661 4377 |
The subsidiary can be a company, corporation, or limited liability company. | Aquela que possui ou controla a empresa subsidiária é chamada de empresa mãe. |
United Kingdom Eli Lilly and Company Limited | United Kingdom Eli Lilly and Company Limited Tel 44 (0) 1256 315999 |
Ireland Eli Lilly and Company (Ireland) Limited. | Slovenija Ireland Eli Lilly farmacevtska družba, d. o. o Eli Lilly and Company (Ireland) Limited. |
Ireland Eli Lilly and Company (Ireland) Limited. | Ireland Eli Lilly and Company (Ireland) Limited. |
Lithuanian Danish Private Limited Company Minijos nafta | Sociedade de responsabilidade limitada lituano dinamarquesa Minijos nafta |
Changan Cast Limited Company of Yixian Hebei | Changan Cast Limited Company of Yixian Hebei, |
Joint Lithuanian Swedish Private Limited Company Genčių nafta | Sociedade de responsabilidade limitada lituano sueca Genčių nafta |
PL The establishment by foreign service suppliers may only take the form of limited partnership, limited liability company or joint stock company | FR A participação de estrangeiros em sociedades recentemente privatizadas pode ser limitada a um montante variável do capital em oferta pública, que é determinado caso a caso pelo governo francês. |
PL The establishment by foreign service suppliers may only take the form of limited partnership, limited liability company or joint stock company. | seguros de transporte aéreo e marítimo (mercadorias, aeronaves, cascos e responsabilidade civil). |
The French authorities state that, in the circumstances, CELF was transformed into a closed end cooperative society in public limited company form. | As autoridades francesas indicam que, neste contexto, a CELF foi transformada em sociedade anónima cooperativa com capital fixo. |
The 1992 statutes of RTP, which were set out in Law 21 92 converted the entity into a public limited company 24 . | Os estatutos da RTP de 1992, constantes da Lei n.o 21 92 (a seguir Lei n.o 21 92) transformaram esta empresa numa sociedade anónima 24 . |
The exploration for and exploitation of hydrocarbons in the Netherlands is always performed jointly by a private company and the public (limited) company designated by the Minister of Economic Affairs. | Gases de petróleo e outros hidrocarbonetos gasosos |
France states that CELF has remained, to this day, a cooperative society in public limited company form, which operates using its own funds. | A França informa que a CELF se manteve até agora uma sociedade anónima cooperativa que funciona com base nos seus fundos próprios. |
This was necessary because, as a public limited company, WAK could not be merged with LSH in the same way that WKA was. | Esta autorização foi necessária, dado que o WAK, enquanto sociedade anónima, não podia ser objecto de uma fusão com o LSH como a que foi realizada com o WKA. |
Through this process, a private company transforms into a public company. | É o processo pelo qual uma empresa se torna numa empresa de capital aberto. |
kumpaniji pubbliċi public limited liability companies | kumpaniji pubbliċi public limited liability companies |
There will not be one European limited liability company, but 15 European limited liability companies. | Não existirá uma sociedade anónima europeia mas sim 15 sociedades anónimas europeias. |
TEVA Pharmaceutical Works Private Limited Company H 2100 Gödöllő, | TEVA Pharmaceutical Works Private Limited Company |
TEVA Pharmaceutical Works Private Limited Company H 2100 Gödöllő, | TEVA Pharmaceutical Works Private Limited Company H 2100 Gödöllö |
TEVA Pharmaceutical Works Private Limited Company H 2100 Gödöllő, | TEVA Pharmaceutical Works Private Limited Company H 2100 Gödöllő |
Teva Pharmaceutical Works Private Limited Company Pallagi Street 13 | TEVA Pharmaceutical Works Private Limited Company Pallagi út 13 |
Teva Pharmaceutical Works Private Limited Company Pallagi út 13 | Teva Pharmaceutical Works Private Limited Company |
Teva Pharmaceutical Works Private Limited Company Pallagi út 13 | Teva Pharmaceutical Works Private Limited Company HU 4042 Debrecen |
Teva Pharmaceutical Works Private Limited Company Pallagi út 13 | TEVA Pharmaceutical Works Private Limited Company Pallagi út 13, |
TEVA Pharmaceutical Works Private Limited Company Pallagi út 13 | TEVA Pharmaceutical Works Private Limited Company Pallagi út 13, 4042 Debrecen |
TEVA Pharmaceutical Works Private Limited Company Pallagi út 13, | Teva Pharmaceutical Works Private Limited Company Pallagi út 13 |
Teva Pharmaceutical Works Private Limited Company Pallagi út 13. | Teva Pharmaceutical Works Private Limited Company Pallagi út 13 |
Teva Pharmaceutical Works Private Limited Company Pallagi út 13. | Teva Pharmaceutical Works Private Limited Company Pallagi út 13, |
Why should we create a European limited liability company? | O que é que leva alguém a constituir uma sociedade anónima europeia? |
Related searches : Public Company Limited - Public Limited Company - Public Limited - Company Limited - Limited Company - Public Company - Company Public - Public Limited Liability - Public Limited Companies - Proprietary Limited Company - Commercial Limited Company - Limited Company Ltd - A Limited Company - Non Limited Company