Translation of "line is open" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Line - translation :

Open - translation :

Keywords : Fila Frase Limite Limites Linha Abras Abertas Abra Abertos Aberto

Examples (External sources, not reviewed)

In topology, an open set is an abstract concept generalizing the idea of an open interval in the real line.	Em topologia, um conjunto diz se aberto se uma pequena variação de um ponto desse conjunto mantém no no conjunto.
The red line is what is done in most nuclear reactors. It's called the open fuel cycle.	A linha vermelha é o que é feito na maioria dos reatores nucleares. É chamado de ciclo de combustível aberto.
There is no accepted unified field theory, and thus it remains an open line of research.	Não há ainda nenhuma teoria do campo unificado aceita, e este assunto permanece como um campo aberto para pesquisa.
We feel that promoting a citizen media competition that is open to anyone in the world is in line with our mission.	Acreditamos que promover uma competição de mídia cidadã que é aberta a qualquer pessoa no planeta está de acordo com nossa missão.
Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line.	Porque a linha azul é uma linha melhor. A linha vermelha é morro abaixo, a linha azul é a boa.
This is in line with the idea that their activities are semi open theft by definition would be a covert activity.	Isto está em linha com a ideia de que as atividades deles são semiabertas o roubo, por definição, seria uma atividade covarde.
Line 4 (Yellow Line) is a line of the São Paulo Metro, originally called Southeast Southwest Line.	É a primeira linha de São Paulo a ser operada pela iniciativa privada.
Open information is fantastic, open networks are essential.	A informação aberta é ótima, redes abertas são essenciais.
Furthermore , the ESCB shall act in line with the principle of an open market economy with free competition .	Além disso , o SEBC actuará de acordo com o princípio de uma economia de mercado aberto e de livre concorrência .
Local line managers are responsible for managing the performance of their staff through an ongoing and open dialogue .	Local line managers are responsible for managing the performance of their staff through an ongoing and open dialogue .
And I think the wing is open, the wing is open.	E creio que a asa está aberta, a asa está aberta.
The lines and spaces are numbered from bottom to top the bottom line is the first line and the top line is the fifth line .	No século XV, uma quinta linha foi adicionada e esta configuração é utilizada até hoje.
Which line should I get in? Any line is fine.	Em qual fila devo entrar? Qualquer fila está bem.
Enter in the box labelled Command, the command you would type on the command line to open your application.	Escreva na caixa com nome Comando, o comando que escreveria na linha de comando para abrir a sua aplicação.
In a long line at the height of traffic midday Saturday, I watch an open truck crammed with people.	Numa fila longa em pleno pico de trânsito, a meio de um Sábado, observo uma viatura de caixa aberta apinhada de pessoas.
This line is diagonal.	Esta linha é diagonal.
This line is crosswise.	Esta linha é transversal.
By 2004, Line 2 was also being expanded, with two new stations open in 2006 and another one in 2007.	No mesmo ano a Linha 2 também começou a ser ampliada, com novas estações abertas em 2006, em 2007 e 2010.
It is crucial that the focus is now on strengthening the adjustment capacity and flexibility of the euro area economy in line with the principle of an open market economy .	É crucial colocar agora a ênfase no reforço da capacidade de ajustamento e da flexibilidade da economia da área do euro em consonância com o princípio de uma economia de mercado aberta .
Is the bank open?	O banco está aberto?
The door is open.	A porta está aberta.
The bookstore is open.	A livraria está aberta.
The supermarket is open.	O supermercado está aberto.
Tatoeba is open source.	Tatoeba é de código aberto.
Your purse is open.	Sua bolsa está aberta.
Your zipper is open.	Seu zíper está aberto.
Is the door open?	A porta está aberta?
Is it already open?	Já está aberto?
Is it already open?	Já está aberta?
The trunk is open.	O porta malas está aberto.
The trunk is open.	O baú está aberto.
The cage is open.	A jaula está aberta.
Your locker is open.	Seu armário está aberto.
The bank is open.	O banco está aberto.
Tom's door is open.	A porta de Tom está aberta.
The gate is open.	O portão está aberto.
The book is open.	O livro se acha aberto.
It is I. Open.	Sou eu. Abra.
The intersection of a finite number of open sets is open.	A interseção de dois conjuntos abertos é um conjunto aberto.
The West Line, currently operating as a commuter rail line, is long.	Ao todo a Linha Oeste é composta por 46 viagens diárias.
A line through two points on a curve is called a secant line , so is the slope of the secant line between and .	Uma linha entre dois pontos em uma curva é chamado de reta secante.
When you open a graph file from outside a running kgraphviewer instance, eg from a file browser or the command line, you have the choice to open a new kgraphviewer window or to open the graph in a new tab in the existing window. This is done with the dialog below.	Quando abrir um ficheiro de um grafo fora de uma instância do kgraphviewer em execução, eg a partir de um navegador de ficheiros ou da linha de comandos, terá a opção de abrir uma nova janela do kgraphviewer ou de abrir o grafo numa página nova da janela existente. Isto é feito na janela abaixo.
This is open this is closed.	Isto é aberto aquilo é fechado.
There is no finish line.	Não há fim de linha.
India is coming on line.	A Índia está se conectando.

Exibir esta página em português