Translation of "liquidate positions" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
The liquidity horizons shall be greater for positions that are concentrated , reflecting the longer period needed to liquidate such positions . | Os horizontes de liquidez devem ser maiores no caso de posições concentradas , reflectindo a necessidade de um período mais longo para a liquidação dessas posições . |
We'll be forced to liquidate. | Vamos ser forçados a pagar. |
As long as they liquidate you. | O importante é que seja liquidado. |
On 20 December 2002 the bankruptcy trustee decided to liquidate the undertaking and sell the assets separately. | Em 20 de Dezembro de 2002, o administrador da falência decidiu liquidar a empresa e alienar separadamente os activos. |
And I had a happy brush with convergence until, kind of, Warner basically has to liquidate the whole thing. | E eu tive um contato feliz com a convergência até que, de certa forma, a Warner basicamente teve que cancelar a coisa toda. |
Usually , a bank will first liquidate its short term assets , then its external assets , and finally its long term assets . | Habitualmente , um banco liquidará primeiro os seus activos de curto prazo , depois as disponibilidades sobre o exterior e , por último , os activos de longo prazo 2 . |
Positions | PosiçõesAdvanced URLs description or category |
Positions | Posições |
Positions. | Posição. |
And if I could liquidate all my assets and all my liabilities overnight, I would have 11,000 in cash, and then | E se eu poderia liquidar todos os meus bens e todos os meus passivos durante a noite, eu teria US 11.000 em dinheiro e então |
Sustainability of fiscal positions Fiscal positions in 1993 94 | Sustentabilidade das financas públicas Situacoes orcamentais em 1993194 |
FDI positions . | Posições do IDE |
Authors' Positions | Posições dos Autores |
Positions Rotor | Rotor de Posições |
Column positions | Posições das colunas |
Column positions | Posições das colunas |
Check positions | Verificar as posiçõesThe text may not be too wide. So please use some HTML BR tags to have something more or less as wide as in english. Thanks! |
Show Positions | Mostrar a Posição |
Document Positions | Posições do Documento |
Your positions. | Às vossas posições. |
Short positions ( ) | posições curtas ( ) |
Long positions ( ) | posições longas ( ) |
Short positions | posições curtas |
Long positions | posições longas |
short positions | posições curtas |
long positions | posições longas |
FDI positions. | Posições do IDE. |
Net Positions | Posições líquidas |
Pursuant to the second subparagraph of Article 21(3) of Directive 85 611 EEC, the exposure of a UCITS must be calculated taking into account not only the current value of the underlying assets, but also the counterparty risk, future market movements and the time available to liquidate the positions. | Nos termos do n.o 3, segundo parágrafo, do artigo 21.o da Directiva 85 611 CEE, a exposição de um OICVM deve ser calculada tendo em conta, não apenas o valor de mercado dos activos subjacentes, mas também o risco de contraparte, a evolução futura do mercado e o tempo disponível para liquidar as posições. |
Therefore, some positions might be subject to pressure which is due more to electoral positions than overall European positions. | Algumas posições poderão, portanto, sofrer pressões devidas mais a posições eleitorais do que a posições globais europeias. |
Chart positions References | , que acabou terminou em 2º lugar nele. |
Reset Label Positions | Reiniciar a Posição das Etiquetas |
Six government positions. | Seis cargos no governo. |
Gentlemen, your positions! | Senhores, por favor, avancem. |
Hold those positions. | Mantenham essas marcações. |
In his report Mr David Curry is trying to point out most strongly the need to control agricultural expenditure and to liquidate surplus stocks. | Nesse relatório, o Sr. David Curry quer demonstrar claramente a necessidade de dominar as despesas agrícolas e liquidar as reservas de excedentes. |
Where only net positions are available , or positions are recorded other than at market value , these positions must be reported as default . | No caso de só estarem disponíveis posições líquidas , ou de serem inscritas por outros valores que não o de mercado , estas posições devem ser reportadas por defeito . |
Fund 10 million ECU available for commitment appropriations in Chapter 7 which we could transfer to Chapter 9 if we could liquidate all these proposals. | Que se decidiu, tendo em conta a libertação dos fundos indispensáveis, quanto à execução das poh'ticas estruturais e também das políticas sectoriais? |
External transactions and positions | Transacções e posições externas |
Astronomically, we're calculating positions. | Astronomicamente, estamos calculando posições. |
short positions in securities | posições curtas em títulos |
short positions in securities | posi ções curtas em títulos |
Confederate positions are weakened. | Fim da Guerra Civil Americana (1861 1865). |
38 million variable positions. | 38 milhões de posições variáveis. |
Dogmatic positions were adopted. | Tomaram se aqui posições dogmáticas. |
Related searches : Liquidate Assets - Liquidate Damages - Liquidate Investments - Liquidate A Company - Liquidate Its Assets - Liquidate A Position - Positions Itself - Derivative Positions - Securitisation Positions - Securitization Positions - Sovereign Positions - Artistic Positions - Unmatched Positions