Translation of "live better" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Better - translation : Live - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They eat better they make love better they exercise better they work better they live better.
Elas comem melhor, fazem amor e se exercitam melhor, trabalham e vivem melhor.
Better immersion than to live untouched.
Melhor imersão do que viver intocável .
I'd like to live in a better neighborhood.
Gostaria de morar num bairro melhor.
In short, they make cities better places to live.
Resumindo, eles fazem das cidades um lugar melhor para se viver.
It's better to live rich, than to die rich.
É melhor viver rico, do que morrer rico.
For many people, those are choices worth making not to live longer, but to live better.
Para muitas pessoas, essas são escolhas que valem a pena fazer, não para viver mais, mas para viver melhor.
No, no, no, no. Better to live of cooked food.
Não, não, não, não. Melhor que vivem de alimentos cozidos.
It is better to live rich, than to die rich.
É melhor viver rico, do que morrer rico.
You better not do that. I know where your parents live.
É melhor você não fazer isso. Eu sei onde seus pais moram.
So it's probably better to fall into Tibet because you'll live longer.
Assim, talvez seja melhor cair no Tibet pois viverá um pouco mais.
Better to die on our feet, than to live on our knees.
É melhor morrer de pé do que viver de joelhos.
The live version of Harder, Better, Faster, Stronger from Alive 2007 was released as a single.
A versão ao vivo de Harder, Better, Faster, Stronger , do álbum Alive 2007 , foi lançado como um single .
Colossus decided it would be better for Illyana if she went back to live with their parents in Russia.
Colossus tinha dois irmãos Mikhail cosmonauta dado como morto em uma missão e a caçula Illyana Rasputin.
One theory is that we have gotten better at IQ tests because we live in a more symbol rich environment.
Uma teoria é que nós estivemos melhor nos testes de QI, porque vivemos num ambiente mais rico em símbolos.
The fact of the matter is there is a lot of confusion around what really helps us live longer better.
O fato é que há muita confusão em volta do que realmente nos ajuda a viver mais e melhor.
And you've got to get better, and better, and better, and better.
E você tem de ficar melhor, e melhor, e melhor e melhor.
Or would I go on television to demonstrate, in front of a live audience, that comfort foods really do make you feel better?
Ou se eu poderia aparecer na TV para mostrar, diante de uma audiência ao vivo, que comidas reconfortantes fazem você se sentir melhor.
Live and let live.
Vive e deixa viver.
Live and let live.
Viva e deixe viver.
Better Government Through Better Maps
Melhor Administração Pública Através de Melhores Mapas
Most of them live in poor and remote communities that still lack access to the basic vaccines that are universally available in better off countries.
A maior parte delas vive em comunidades pobres e remotas que ainda não têm acesso a vacinas básicas universalmente disponíveis em países mais ricos.
Clearly, these dogs are not meant to live in the conditions they are being kept, but, anyways, they do not treat human beings anything better.
Clearly, these dogs are not meant to live in the conditions they are being kept, but, anyways, they do not treat human beings anything better.
As long as there are folks who think a command line is better than a mouse, the original text only social network will live on .
Enquanto há pessoas que pensam que uma linha de comando é melhor do que um mouse, a rede social só de texto original vai viver.
And that tells you that better degrees don't automatically translate into better skills and better jobs and better lives.
E isso nos mostra que melhores diplomas não significam, necessariamente, melhores habilidades, melhores empregos ou melhores vidas.
Live it large. Live it large.
Viva grande. Viva grande.
Work to live don't live to work!
Trabalhe para viver não viva para trabalhar!
A live action show called Pokémon Live!
Pokémon também virou um espetáculo musical chamado Pokémon Live!
And when it goes beep, beep, beep, you better do something about it, because if you want to live you have to get to some medical treatment.
E quando começa a fazer bip, bip, bip, é melhor você agir, porque, se você quiser viver você precisa ter um tratamento médico.
Perhaps it is better that way if we were capable of taking in all the suffering of all those people, we would not be able to live.
Talvez o que é melhor assim, fomos capazes de assumir, em todos os que sofrem de todas as pessoas, nós não seria capaz de viver.
They're here, getting better and better every day.
Eles estão aqui, melhorando a cada dia.
Live ?!
Live ?!
As long as kids are playing computer games, graphics is getting better and better and better.
A medida que as crianças jogam jogos de computador, os gráficos vão ficando cada vez melhores e melhores.
I live in society I live in community.
Eu vivo em uma sociedade, eu vivo em uma comunidade.
Children live on things. They live under things.
Elas vivem nas coisas. Elas vivem debaixo das coisas.
Where do you live? I live in Tokyo.
Onde você mora? Moro em Tóquio.
Where do you live? I live in Tokyo.
Onde você mora? Eu moro em Tóquio.
In 1978, Aerosmith released the live collection Live!
Em 1978 a banda lançou o álbum Live!
Emily Shackleton later recorded The only comment he made to me about not reaching the Pole was 'a live donkey is better than a dead lion, isn't it?
Mais tarde, Emily Shackleton recordaria O único comentário que me fez, por não ter chegado ao Polo foi um burro vivo é melhor que um leão morto, não é verdade?
Slowly but surely, the materials became better better resins.
Devagar e sempre, os materias se tornaram melhores melhores resinas.
Better timeliness
Maior actualidade
Better not.
Melhor não.
That's better.
Melhorou.
That's better.
Melhor assim.
I'm better.
Eu sou melhor.
I'm better.
Estou melhor.

 

Related searches : Live Better Lives - Better And Better - Live Cable - Live After - Live Down - Live Equipment - Live Image - Live Abroad - Live Circuit - Live Document - Live Entertainment - Live Cycle