Translation of "live free from" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Free - translation : From - translation : Live - translation : Live free from - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

be made from bark free wood that is free from pests and signs of live pests.
Ser fabricada a partir de madeira descascada isenta de pragas e sinais de pragas vivas. .
Long live free Tunisia
Viva a Tunísia Livre
We must allow foreign nationals who live in our countries to live free from discrimination, and to become integrated.
Há que permitir aos estrangeiros que se encontram na União, nas condições jurídicas que respeitem o direito dos nossos países, viverem ser discriminações e serem integrados.
Long live the free people of Tunisia
Vida longa ao povo livre da tunísia.
A place where children no matter where they live have a child hood free from fear
Um lugar onde crianças, não importa onde vivem têm uma infância Livre do medo
And you are free to live upon it,
E tu és um dos habitantes desta metrópole
Visca Catalunya lliure! Long live a free Catalonia!
Visca Catalunya lliure!
And we'll live together to see Lombardy free.
E viveremos todos para ver a Lombardia livre.
You're free to live your life the way you want.
Você é livre para viver a sua vida da maneira que quiser.
Who in this room does not want to live free, right?
Quem nessa sala não quer viver livre, certo?
The result is, we live in peace, without arms or armies, secure in the knowledge that we are free from aggression and war, free to pursue more profitable enterprises.
Como resultado, vivemos em paz, sem armas nem exércitos, seguros no conhecimento de que estamos livres da agressão e da guerra, livres para empreender iniciativas mais produtivas.
What is not so clear is whether we can live from this, because we have become accustomed to everything being free.
O que não é tão claro é que possamos viver disso, porque nos acostumámos a que seja tudo grátis.
We are fortunate in the Community that we have areas free from the major diseases that affect certain live aquaculture products.
Na Comunidade, temos a sorte de existirem grandes zonas isentas de doenças graves que afectam determinados animais vivos de aquicultura.
Everybody wants to live in a place that is free of war.
Todo mundo quer viver num lugar onde não haja guerra.
Provisions for movements and dispatch of live organic and free range layers
Disposições referentes à circulação e à expedição de poedeiras biológicas e criadas ao ar livre vivas
Move it from free to not free.
Movê la de livre não livre.
Free from what ?
Livre de quê?
live fish from aquaculture
Peixes vivos da aquicultura
We live in an internal market where there is free movement of people.
Vivemos num mercado interno onde a liberdade de circulação das pessoas é uma realidade.
But if we succeed, they will live as a free people once more.
Mas, se tivermos êxito, o povo voltará a ser livre.
laboratories, factory farms, fur farms etc., and place them in good homes where they may live out their natural lives, free from suffering.
Libertar animais desde centros de abuso, como laboratórios, granjas, fábricas, fazendas de pele, etc, e colocá los em bons lugares onde possam viver naturalmente, livres de sofrimento.
Banners saying Stop The Slaughter and Wiranto Murder. Chants of Free East Timor and Viva Timor Leste (long live East Timor) came from the crowd after it heard from East Timorese resistance leader Mr Jose Xanana Gusmão during a live telephone hook up from Jakarta.
Não obediência civil para Timor Loro Sa'e na frente da sede da ONU em Lisboa, Portugal, Setembro de 1999.
Other unfortunates who aren't free like we are have to live in police states.
Outros azarados que não são livres como nós têm que viver em estados policiais.
We, the nobles of Rome, are free to live only for our own pleasure.
Nós, nobres de Roma, somos livres de viver apenas para o nosso prazer.
practically free from pests,
praticamente isentas de parasitas,
That s what we live from.
Estamos aqui para isso .
Applicable only for animals coming from regions free from avian influenza but not free from Newcastle disease.
Aplicável apenas a animais provenientes de regiões indemnes de gripe aviária mas não indemnes de doença de Newcastle.
We live in an internal market with free movement of goods, persons, services and capital.
Vivemos num mercado interno em que há livre circulação de produtos, pessoas, serviços e capitais.
Britain s Retreat from Free Speech
O recuo da Grã Bretanha na liberdade de expressão
It's totally free from www.opera.com.
Totalmente gratuito no www.opera.com
We live far from the airport.
Vivemos longe do aeroporto.
I don't live far from here.
Eu não moro muito longe daqui.
Does Tom live far from here?
O Tom mora longe daqui?
Does Tom live far from here?
Tom mora longe daqui?
Tom doesn't live far from here.
Tom não mora muito longe daqui.
products from live animals raised there
Realização conjunta de duas ou mais das operações referidas nas alíneas a) a o)
products from live animals raised there
Cujo comandante e oficiais sejam nacionais de um Estado Membro da Comunidade ou da Bósnia Herzegovina
products from live animals raised there
Os produtos da caça ou da pesca aí praticadas
products from live animals raised there
de um certificado de circulação EUR.1, cujo modelo consta do anexo III.
products from live animals raised there
esse exportador vendeu ou cedeu os produtos a um destinatário num Estado do APE SADC ou na UE
products from live animals raised there
Os produtos da pesca marítima e outros produtos extraídos do mar fora das águas territoriais das Partes Contratantes pelos respetivos navios
products obtained from live animals there
As Partes podem permitir o estabelecimento de um sistema que possibilite a apresentação eletrónica e direta da declaração de origem pelo exportador no território de uma Parte a um importador no território da outra Parte, incluindo a substituição da assinatura do exportador na declaração de origem por uma assinatura eletrónica ou um código de identificação.
Live bivalve molluscs must come from
Os moluscos bivalves vivos devem provir de
From 1989 to 1992, the team had a losing record, spending significant money on free agents and draft picks who did not live up to expectations.
De 1989 a 1992, o time teve mais derrotas que vitórias, apesar das enormes somas de dinheiro gastos em jogadores free agents e em escolhas no draft que não atenderam as expectativas.
If ruminant fat is guaranteed free from proteins, it is also free from dioxins, cinolons etc.
Se a gordura dos ruminantes for garantidamente isenta de proteínas, também o será de dioxinas, de quinolonas, etc.

 

Related searches : Live Free - Free From - Live From Tourism - Reporting Live From - Live Separately From - Live Far From - They Live From - Live Away From - Free From Interference - Free From Grease - Free From Oil - Free Himself From - Free From Viruses - Free From Hazards