Translation of "live or die" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Live - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I don't care if I live or die.
Não me importo se eu viver ou se eu morrer.
He didn't know if he would live or die. This is an extremely brave man.
Ele não sabia se iria viver ou morrer. Ele é realmente uma pessoa muito corajosa.
Why live if we're going to die?
Por que viver se iremos morrer?
Dream as if you'll live forever. Live as if you'll die today.
Sonhe como se você fosse viver para sempre. Viva como se fosse morrer hoje.
We live our life and die our death.
Nós vivemos nossa vida e morremos nossa morte.
It's better to live rich, than to die rich.
É melhor viver rico, do que morrer rico.
Surrender or die!
Desista ou morra!
Surrender or die!
Renda se ou morra!
Fight or die.
Lute ou morra.
In practice, soldiers sometimes cheated by simply cutting off the hand and leaving the victim to live or die.
Na prática, os soldados trapaceavam, simplesmente cortando a mão e abandonando a vítima para viver ou morrer.
Most people live as if they're never going to die.
A maioria das pessoas vivem como se elas nunca fossem morrer.
It is better to live rich, than to die rich.
É melhor viver rico, do que morrer rico.
You probably have enough money to live till you die.
Você provavelmente tem dinheiro suficiente para viver até morrer.
Do it or die!
Faça ou morra!
It's swim or die.
É nadar ou morrer.
Some people work to live, but here, people work to die.
As pessoas trabalham para viver, mas na verdade, esta gente trabalha para morrer.
People live for love. They kill for love. They die for love.
Pessoas vivem por amor. Elas matam por amor. Elas morrem por amor.
Better to die on our feet, than to live on our knees.
É melhor morrer de pé do que viver de joelhos.
There's also a cover of Paul McCartney Wings' Live and Let Die .
Também há um cover de Live and Let Die .
Meaning that if your parents live until 75, they might die at 70.
Significa que se seus pais viveram até 75, eles viverão até os 70.
刘刚在路上 I will live and die with Beijing News.
刘刚在路上 Viverei e morrerei com o Beijing News.
In Dixie's Land I'll take my stand, to live and die in Dixie.
In Dixie Land I'll take my standTo live and die in DixieAway, away,Away down south in Dixie!
Man will die sooner or later.
O homem vai morrer mais cedo ou mais tarde.
In face of the decree of death and extermination arises the obstinate determination of the peoples to live or die collectively, according to their beliefs, hopes or despair.
Diante do decreto de morte e extermínio surge a obstinada determinação dos povos de viver ou morrer coletivamente, conforme suas crenças, esperanças ou desespero.
Mahatma Gandhi once told me Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever.
Mahatma Gandhi uma vez me disse Viva como se fosse morrer amanhã. Aprenda como se fosse viver para sempre.
An actor struggles to die onstage, but a puppet has to struggle to live.
Um ator se esforça para morrer no palco, mas uma marionete tem que lutar para viver.
I want to die. First, I pray you, learn what it is to live.
Eu quero morrer. Primeiro, eu te peço, aprende o que é viver.
We will all die, sooner or later.
Todos morreremos, mais cedo ou mais tarde.
I mean I often think I'm going to die in a plane, or I'm going to die in an airport, or die jogging without an identification on me.
Eu quero dizer penso muitas vezes que vou morrer num desastre aéreo, ou morrerei num aeroporto, ou morrer correndo sem ter meus documentos comigo.
But audiences don't come to see the magician die, they come to see him live.
Mas plateias não vêm para observar o mágico morrer, elas chegam para vê lo vivo.
When these things die, immediately, organisms come in and encrust and live on that dead surface.
Quando essas coisas morrem, imediatamente, organismos chegam e se incrustam e vivem naquela superfície morta.
I think this one has to die for the other to live. It's a cruel world.
Eu acho que esse tem de morrer para que o outro viva. É um mundo cruel.
He knew, in Ireland, that his son would live, and that in Ethiopia, his son would die.
Ele sabia que, na Irlanda, seu filho teria uma chance, e que, na Etiópia, ele morreria.
They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love.
Elas definham por amor, elas vivem por amor, Elas matam por amor, e morrem por amor.
I'm trying to figure out two very simple things how to live and how to die, period.
Estou tentando compreender duas coisas muito simples como viver e como morrer, ponto final.
Of the 275,000 women who die of cervical cancer annually, 85 live in the world s poorest countries.
Das 275 mil mulheres que morrem de cancro do colo do útero anualmente, 85 vivem nos países mais pobres do mundo.
Filming for the fictional island of San Monique in Live and Let Die took place in Jamaica.
As filmagens para a ilha fictícia de San Monique em Live and Let Die ocorreram na Jamaica.
Our union is perfect... being with one mind resolved to die freemen rather than to live slaves... .
Nascimentos 20 de Janeiro André Marie Ampère, físico e matemático francês (m.1836).
But we can meet those who died, who die and who will die by our actions or inactions.
Mas podemos conhecer quem morreu, morre e vai morrer por nossa ação ou inação.
Die, Führer, Die!
Die, Führer, Die!
They either die or they quickly get to a hospital.
Ou eles morrem ou são mandados rapidamente a um hospital.
I would say, Would you die for him or her?
Eu perguntava Você seria capaz de morrer por ele ou ela?
Diese Unterschrift binder zugleich die Deutschsprachige Gemeinschaft , die Flamische Gemeinschaft , die Franzosische Gemeinschaft , die Wallonische Region , die Flamische Region und die Region BriisselHauptstadt .
Diese Unterschrifc bindet zugleich die Deu schsprachi e Gerneinschaft , die Flarnische Gerneinschaft , die Franzosische Gerneinschaft , die Wallonische Region , die Flarnische Region und die Region BrusselHauptstadc .
Diese Unterschrift bindet zugleich die Deutschsprachige Gemeinschaft, die Flämische Gemeinschaft, die Französische Gemeinschaft, die Wallonische Region, die Flämische Region und die Region Brüssel Hauptstadt.
Diese Unterschrift bindet zugleich die Deutschsprachige Gemeinschaft, die Flämische Gemeinschaft, die Französische Gemeinschaft, die Wallonische Region, die Flämische Region und die Region Brüssel Hauptstadt.
Diese Unterschrift bindet zugleich die Deutschsprachige Gemeinschaft , die Flämische Gemeinschaft , die Französische Gemeinschaft , die Wallonische Region , die Flämische Region und die Region Brüssel Hauptstadt .
Diese Unterschrift bindet zugleich die Deutschsprachige Gemeinschaft , die Flämische Gemeinschaft , die Französische Gemeinschaft , die Wallonische Region , die Flämische Region und die Region Brüssel Hauptstadt .

 

Related searches : Live And Die - Live-and-die - Eat Or Die - Or Die Trying - Die - Do-or-die(a) - To Die - Die-cut - Die-sinker - Die Hard - Die Down - Die Back - Die Away - Die Out