Translation of "load a file" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

File - translation :

Load - translation :

Keywords : Ficheiro Arquivo Dossier Ficha Pasta Carga Carregamento Tretas Carregar Treta

Examples (External sources, not reviewed)

Couldn't load glade file	Incapaz de ler o ficheiro glade
File loader to load different files	Leitor de ficheiros para ler ficheiros diferentes
Use the libglade 2.0 library to load the glade interface file at runtime	Utilizar a biblioteca libglade 2.0 para ler o ficheiro de intergace glade aquando da execução
Juveniles a huge load.	Jovens, uma enorme quantidade.
Load	Ler
Adult males a huge load.	Machos adultos, uma enorme quantidade.
And that's a lot of load.	E isto é muito peso.
A WMV file is a video file.	Um arquivo WMV é um arquivo de vídeo.
A TXT file is a text file.	Um arquivo TXT é um arquivo de texto.
A WMV file is a video file.	Um ficheiro WMV é um ficheiro de vídeo.
A TXT file is a text file.	Um ficheiro TXT é um ficheiro de texto.
A load cell measures forces, and this is actually a piezoelectronic load cell that has a little crystal in it.	Uma célula de carga mede forças, e na verdade é uma célula piezoeletrônica com um pequeno cristal por dentro.
File is not a valid gtodo file	Ficheiro não está gravado. Grave o e compile o.
File is not a valid gtodo file	O ficheiro não é um ficheiro gtodo válido
File is not a valid .desktop file	Ficheiro não é um ficheiro .desktop válido
The file is simply a .desktop file.	O ficheiro é simplesmente um ficheiro .desktop.
Load Valgrind log...	Ler o registo Valgrind...
System Load Indicator	Indicador de carga do sistema
Load testing application	Aplicação para testar performance
( 720 rear load	( 720 rear load
720 front load	720 front load
( 720 rear load ,	( 720 rear load ,
720 front load ,	720 front load ,
Open existing file or create a new file.	Abrir ficheiro existente ou criar um novo ficheiro.
the file name when selecting a single file	o nome do ficheiro ao seleccionar apenas um ficheiro
A highly configurable, very gaudy system load meter	Um contador de carga do sistema muito vistoso e altamente configurável
can support a static load of 660 pounds.	que pode suportar uma carga estática de 660 libras.
To load a constant, it is necessary to load it into W before it can be moved into another register.	Para carregar uma constante, é necessário carregá lo em W antes de ser transferida para outro registrador.
Automatically load last Project	Carregar automaticamente último Projecto
Load Target to run	Ler Alvo a executar
Open a file	Abrir um ficheiro
Select a file	Seleccione um ficheiro
Opening A File	Abrir um ficheiro
Opening a file	Abrir um ficheiro
This truck has a maximum load of 5 tons.	Este caminhão tem uma carga máxima de 5 toneladas.
Save As and Load buttons are used to do just that. Any Photograph Inpainting filter settings that you have set can be saved to the filesystem in a text file and loaded later.	Os botões Gravar Como e Carregar são mesmo para esse efeito. Qualquer configuração do filtro de Pintura Interior de Fotografias que tenha definido poderá ser gravada num ficheiro de texto no sistema de ficheiros para depois o ler de novo.
Save As and Load buttons are used to do just that. Any Photograph Restoration filter settings that you have set can be saved to the filesystem in a text file and loaded later.	Os botões Gravar Como e Carregar são usados mesmo para isso. As opções dos filtros de Restauro da Fotografia que você tenha definido poderão ser gravadas num ficheiro de texto e carregadas posteriormente.
Save As and Load buttons are used to do just that. Any Blowup Photograph filter settings that you have set can be saved to the filesystem in a text file and loaded later.	Os botões Gravar e Carregar são mesmo para esse efeito. Qualquer configuração do filtro de Foto em Explosão que tenha definido poderá ser gravada num ficheiro de texto no sistema de ficheiros para depois o ler de novo.
Save As and Load buttons are used to do just that. Any White Color Balance settings that you have set can be saved to the filesystem in a text file and loaded later.	Os botões Gravar Como e Carregar servem mesmo para isso. Todas as configurações de Balanceamento de Brancos que tenha definido poderão ser gravadas num ficheiro de texto e lidas posteriormente.
An interpolated raw file is n't a raw file. For some reason this simple point causes a lot of confusion. But after a raw file has been been interpolated by raw processing software and then output as a tiff or jpeg, the original raw file is still a raw file, of course, but the interpolated file is just an image file. It is n't a raw file.	Um ficheiro RAW interpolado não é um ficheiro RAW. Por alguma razão, este ponto simples provoca alguma confusão. Porém, depois de um ficheiro RAW ter sido interpolado por uma aplicação de processamento RAW e depois convertido para um TIFF ou JPEG, o ficheiro RAW continua a ser um ficheiro RAW, obviamente contudo, o ficheiro interpolado é apenas um ficheiro de imagem. Não é um ficheiro RAW.
The use comment file check box enables a file selector to choose a comments file to use with your gallery.	A opção para usar os ficheiros de comentários activa um selector que escolhe um ficheiro de comentários para usar com a sua galeria.
A fluid will continuously deform when subjected to a similar load.	Um fluido ira continuamente deformar se quando submetido à mesma intensidade.
Whole project Drop a file here to view a file or folder log	Todo o projecto Largue aqui um ficheiro para visualizar o registo de um ficheiro ou pasta
File locking allows users to lock a file, informing others that they are currently working on this file.	O bloqueio de ficheiros permite aos utilizadores trancarem um ficheiro, informando deste modo os outros utilizadores que estão a trabalhar neste ficheiro.
And so I wired up what's called a load cell.	Então eu preparei o que se chama uma célula de carga.

Exibir esta página em português