Translation of "local language support" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Language - translation :

Local - translation :

Support - translation :

Keywords : Linguagem Idioma Gestual Língua Lingua Locais Jornal Zona Local Autoridades Apoio Suporte Apoiam Apoiar Sustentar

Examples (External sources, not reviewed)

Language Support	Suporte de idioma
The local language is Swiss German.	A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
Configure multiple and native language support on your system	Configure o suporte para o seu e outros idiomas no seu sistema
Indonesian has long been regarded as the local bridge language.	O indonésio tem sido há muito considerado como a língua ponte local.
In the local language, Nyungwe, Tete (or Mitete) means reed.	O nome Tete, na língua local Nyungwe Mitete , significa caniço.
However, local authorities have expressed their support for the Inambari project.	Contudo, autoridades locais manifestaram apoio ao projeto Inambari.
In India, small sharks or baby sharks (called sora in Tamil language, Telugu language) are sold in local markets.	Na Índia, pequenos tubarões ou tubarões bebês ( sora na língua tâmil) são vendidos em mercados locais.
This local language is now, in turn, being replaced by standard Dutch.	Também a maior parte dos programas de rádio e televisão são em neerlandês.
In the local language, Papiamento, Oranjestad is often referred to simply as Playa .	Na língua local, o papiamento, Oranjestad é chamada de Playa .
During his brief time in Málaga, he was able to amass local support quickly.	Durante sua curta estadia em Málaga, Abderramão conseguiu rapidamente o apoio local.
She alludes to the (Arabic language) channel's alleged Islamist leanings and support of Hamas, saying	Ela faz alusão à alegada inclinação islâmica e apoio ao Hamas por parte do canal (de língua árabe), dizendo
At the time there was no real support in any programming language for generic programming.	Na época não havia suporte real em nenhuma linguagem de programação para o paradigma.
The World Food Programme and other local NGOs have pledged food and emergency medical aid support.	O Programa Mundial de Alimentos da Organização das Nações Unidas e organizações não governamentais têm fornecido mantimentos e apoio médico emergencial.
It was one of several local committees formed in support of the National Famine Relief Committee.	Em 2000 criaram uma politica de ajudar as crianças pobrezinhas de África a morrer de Diarreia.
Boukary Konaté is the author of Fasokan, where he promotes his local language and culture in both French and Bambara (the most widespread language of Mali).	Boukary Konaté é o autor de Fasokan, onde promove sua língua e cultura locais em francês e bambara (a língua mais falada no Mali).
In heavily multilingual countries including Pakistan and Philippines, the app is offered in only one local language.	Em países massivamente multilíngues, incluindo o Paquistão e as Filipinas, o aplicativo é oferecido em apenas uma língua local.
The local language, although strongly influenced by standard Dutch, is still officially recognised as Dutch Low Saxon.	A língua local, embora bastante influenciada pelo padrão holandês, ainda é oficialmente reconhecida como baixo saxão holandês.
The local dialect of Romansh is known as Vallader and is today, the majority language in Sent.	O dialeto local do romanche é conhecido como Vallader e é soje, a língua mais falada em Sent.
According to somebody in a position to know, who won't talk on the record, Flickr can only provide local language services if it complies with local laws.	De acordo com uma fonte que está na posição de quem sabe, mas que só fala em off sobre o assunto, Flickr pode apenas fornecer serviços locais traduzidos se estiver dentro da lei.
The majority of the population speak local Bavarian dialects of German as their native language, and Austrian German in its standard form is the country's official language.	A maioria da população fala alemão, que também é língua oficial do país.
The official language of Zug is (the Swiss variety of Standard) German, but the main spoken language is the local variant of the Alemannic Swiss German dialect.	Zug ou Zugo (em alemão Zug ) é uma comuna da Suíça, no cantão de Zug, com cerca de 23.649 habitantes.
In the 1960s, Simula was the first language designed to support object oriented programming in the mid 1970s, Smalltalk followed with the first purely object oriented language.	A linguagem Smalltalk expande o conceito de classes e se torna a primeira linguagem de programação que oferecia suporte completo à programação orientada a objetos.
The first major language to provide such support was Ada (ANSI standard 1983), with its generic units feature.	A primeira grande linguagem a fornecer tal suporte foi Ada, com suas facilidades de unidades genéricas.
The gradual abandonment of the Basque related Aquitanian language in favor of a local vulgar Latin, was not reversed.	O gradual abandono dessa língua aquitana aparentada do basco em favor do latim vulgar da região acabou se mostrando permanente.
Zappa started performing as guitarist with a power trio, the Muthers, in local bars in order to support himself.	Zappa começou a atuar como guitarrista com um power trio, The Muthers , em bares locais para sustentá lo.
Because JavaScript is the only language that the most popular browsers share support for, it has become a target language for many frameworks in other languages, even though JavaScript was never intended to be such a language.	Por ser o JavaScript a única linguagem que a maioria dos navegadores populares suportam, tem se tornado uma linguagem alvo para muitos frameworks em outras linguagens, a despeito do fato de não ter sido planejado para tal.
Lack of hardware support may not be an issue, however, for systems that choose to use language based protection.	No entanto, falta de suporte no hardware pode não ser problema, para sistemas que escolhem usar uma proteção baseada em linguagem.
PHP 6 and Unicode PHP received mixed reviews due to lacking native Unicode support at the core language level.	PHP 6 e Unicode PHP recebeu diversas críticas por não ter suporte nativo a Unicode.
Local currency bond markets could help to develop domestic investor bases and mobilize domestic savings to support long term investments.	Os mercados obrigacionistas em moeda local ajudariam a desenvolver bases de investidores internos e a mobilizar poupanças internas para apoiar investimentos de longo prazo.
According to this journalist, two reasons that reconstruction may have stopped is lack of investment and support for local producers.	Segundo esse jornalista, a reconstrução pode ter parado por dois motivos falta de investimento e de apoio para produtores da região.
A discussion thread was also created to give support to the appeal of the Buddhist monks to the local government	Foi criada também uma corrente virtual para apoiar o apelo feito por monges budistas ao governo local
This so called Beer Hall Putsch attempt failed almost at once when the local Reichswehr commanders refused to support it.	Este assim chamado Putsch da Cervejaria falhou quase ao mesmo tempo em que os comandantes locais do Reichswehr se recusaram a apoiar.
The Visual C 2008, 2010 and 2012 compilers support versions 3.0, 4.0 and 5.0 of the C language specifications, respectively.	Esta versão incluía o Visual Basic 5.0, Visual C 5.0, Visual J e Visual FoxPro 5.0.
The resulting race to the bottom reflects intensifying global competition for capital and technological knowhow to support local jobs and wages.	A corrida para o fundo resultante reflecte uma intensificada competição global por capital e por competência tecnológica para apoiar empregos e salários locais.
A few days later, Gordian entered the city of Carthage with the overwhelming support of the population and local political leaders.	Poucos dias depois, Gordiano invadiu e tomou o controle da cidade de Cartago saindo vitorioso e conquistando a aprovação da população e dos líderes políticos locais.
Foreign material in the local language, other than US comics, used to be available through magazines such as Animal and Heavy Metal.	Materiais estrangeiros traduzidos para o português, que não fossem gibis dos EUA, costumavam ser publicados em revistas como a Animal e a Heavy Metal.
It has support for a scripting language called ActionScript, which can be used to display Flash Video from an SWF file.	Isso graças aos avanços na linguagem ActionScript, que é a linguagem de programação utilizada em aplicações de arquivos flashes (.swf).
Local authorities Local authorities General government Local authorities	Administração local Administração local Administração local
Also on Facebook, Professor Rafael Saddi said that he and other teachers who support the movement are being persecuted by local police	O professor Rafael Saddi afirmou em sua página pessoal que ele e outros professores apoiadores do movimento estariam sendo perseguidos pela polícia civil por apoiar a luta dos estudantes
Local authorities Local authorities	Administração local Administração local
Local authorities Local authorities	Administração local
Hattic was the language of the Hattians, the local inhabitants of the land of Hatti before being absorbed or displaced by the Hittites.	O hatti foi a língua do hattis, habitantes locais da terra de Hatti antes de serem absorvidos ou deslocados pelo hititas.
Scots is the Germanic language variety spoken in Lowland Scotland and parts of Ulster (where the local dialect is known as Ulster Scots).	O scots é uma língua germânica falada principalmente em partes da Escócia e em partes da Irlanda do Norte.
But we need to support these unclear , critical and responsible voices in Africa, in Lebanon, in your local newspaper, in the Apple store.	Mas precisamos apoiar essas confuso , críticas, vozes responsáveis na África, no Líbano, no jornal local de vocês, na loja da Apple.
Factories could serve simultaneously as market, warehouse, customs, defense and support to navigation or exploration, headquarters or de facto government of local communities.	Funcionava como mercado, armazém, alfândega, defesa e ponto de apoio à navegação e exploração e, muitas vezes, sede ou governo de facto das comunidades locais.

Exibir esta página em português