Translation of "located just outside" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Just - translation :

Located - translation :

Outside - translation :

Keywords : Simplesmente Acabou Apenas Queria Pouco Localizado Localizada Localizou Localizei Localizei Exterior Esperar Perto Frente

Examples (External sources, not reviewed)

Its offices are located in the Fulton River District, Chicago just outside the Loop, Chicago.	Seus escritórios estão localizados no Fulton River District .
Just look outside.	Apenas olhe lá fora.
Just look outside.	Apenas olha lá fora.
Just look outside.	Só olhe lá fora.
Just look outside.	Dê só uma olhada lá fora.
The State University of New York at Oswego is located just outside the city on the lake.	Oswego é uma cidade localizada no Estado americano de Nova Iorque, no Condado de Oswego.
Just do it outside, please.	Mas faz isso lá fora, por favor.
The Ecological Park of Gouveia is located in a rural area just outside the city limits in Quinta da Borrachota.	O Parque Ecológico de Gouveia está situado numa área rural, designada Quinta da Borrachota, a cerca de 5 minutos do centro da cidade de Gouveia.
BF I think we were just outside.	BF Acho que ficamos de fora.
The airport is located just outside the city in the Xiaoshan District with direct bus service linking the airport with Downtown Hangzhou.	O aeroporto está localizado na saída da cidade, no distrito de Xiaoshan com serviço de ônibus direto ligando o aeroporto ao centro de Hangzhou.
institutions located in the territory , including subsidiaries of parent companies located outside that territory , and	as instituições localizadas no território , incluindo as filiais de sociedades mães localizadas fora daquele território
Richmond International Raceway (RIR) is a 3 4 mile (1.2 km), D shaped, asphalt race track located just outside Richmond, Virginia in Henrico County.	Richmond International Raceway (RIR) é um circuito oval localizado em Richmond no estado americano da Virgínia.
The Trees sat on the hill Ezellohar located outside Valimar.	As Árvores se situavam no monte de Ezellohar, ou Corollairë.
And we went outside, and he was just furious.	Nós fomos para fora, ele estava realmente furioso.
Tom has a small farm just outside of Boston.	Tom tem uma pequena fazenda nas redondezas de Boston.
It is less affected by Jupiter's magnetosphere than the other inner satellites because of its more remote orbit, located just outside Jupiter's main radiation belt.	A superfície de Calisto é menos afetada pela magnetosfera de Júpiter do que os seus outros satélites internos porque sua órbita está mais afastada do planeta.
History Wizards of the Coast was founded by Peter Adkison in 1990 just outside Seattle, Washington, and its current headquarters are located in nearby Renton.	História Wizards of the Coast foi fundada por Peter Adkison em 1990 nas proximidades de Seattle, Washington e sua sede hoje em dia é próxima de Renton, no mesmo estado.
Or you have to do is go outside and you just experience any of the animals outside.	Ou você tinha que ir lá fora e apenas observar os animais lá.
This is from a company called Zappos, located outside Las Vegas.	Isto é de uma companhia chamada Zappos, localizada nos arredores de Las Vegas.
or 2 ) located outside the economic territory of the reporting country .	ou ( 2 ) estão localizadas fora do território económico do país inquirido .
Just outside of the city walls stood a small castle.	No exterior da área murada havia um pequeno castelo.
These are institutions incorporated and located in the territory , including subsidiaries of parent companies located outside that territory	Estas são as instituições instituídas e localizadas no território , comprendendo as filiais de empresas mãe localizadas fora daquele território
Fermi National Accelerator Laboratory (Fermilab), located just outside Batavia, Illinois, near Chicago, is a United States Department of Energy national laboratory specializing in high energy particle physics.	Fermilab (de Fermi National Accelerator Laboratory) é um laborátório especializado em física de partículas de alta energia do Departamento de Energia dos Estados Unidos localizado em Batavia, próximo a Chicago, Illinois.
to any other third parties , including retailers , located outside the euro area .	Sub fornecimento prévio de notas e moedas fora da área do euro 1 .
These are institutions incorporated and located in the territory , including subsidiaries of parent companies located outside that territory , and branches of institutions that have their head office outside that territory .	Estas são as instituições instituídas e situadas nesse território , compreendendo as filiais de empresas mãe localizadas fora do referido território , e as sucursais de instituições com sede fora do referido território .
These are institutions incorporated and located in the territory , including subsidiaries of parent companies located outside that territory , and branches of institutions that have their head office outside that territory .	Estas são as instituições instituídas e situadas nesse território , compreendendo as filiais de empresas mãe localizadas fora do referido território , e as sucursais de instituições com sede fora do referido território .
These are institutions incorporated and located in the territory , including subsidiaries of parent companies located outside that territory , and branches of institutions that have their head office outside that territory .	Estas são as instituições instituídas e localizadas no território , compreendendo as filiais de empresas mãe localizadas fora daquele território , e as sucursais de instituições com sede fora daquele território .
And these four groups are just the ants outside the nest.	E estes quatro grupos são as formigas fora do ninho.
And actually, in hot weather, I can just grow it outside.	Na verdade, em climas quentes, posso cultivá lo em áreas abertas.
These are institutions incorporated and located in that territory , including subsidiaries ( 2 ) of parent companies located outside that territory , and branches of institutions that have their head office outside that territory .	Estas são as instituições instituídas e situadas nesse território , compreendendo as filiais ( 2 ) de empresas mãe localizadas fora do referido território , e as sucursais de instituições com sede fora do referido território .
Policy statement on euro payment and settlement systems located outside the euro area	Policy statement on euro payment and settlement systems located outside the euro area
As ribosomes are located outside the nucleus, mRNA produced needs to be exported.	Como os ribossomas se localizam fora do núcleo, o ARNm produzido necessita de ser exportado.
Hence , the reporting population comprises institutions located in the territory , including subsidiaries of parent companies located outside that territory , and resident branches of institutions that have their head office outside that territory .	Por conseguinte , a população inquirida compreende as instituições localizadas no território , compreendendo as filiais de sociedades mães localizadas fora daquele território e as sucursais residentes de instituições com sede fora daquele território .
We'll fly outside it here, just to see this sort of containment.	Voaremos fora daqui, apenas para ver esse tipo de barreira.
And that silence just outside a doctor's office, that many of us know.	E aquele silêncio fora do consultório médico, que, muitos de nós sabemos.
The birthplace of Renaissance polymath Leonardo da Vinci lies just outside the town.	A cidade é mais conhecida como o local de nascimento do renascentista Leonardo da Vinci.
There is no geographical breakdown of counterparties located outside the euro area in monthly data .	Não há qualquer repartição geográfica por dados mensais das contrapartes localizadas fora da área do euro .
And I realized New Yorkers don't hold hands we just don't do that outside.	E percebi que os novaiorquinos não dão as mãos simplesmente não o fazemos em público.
Again, you can do that outside and just let it dry in the air.	Novamente, você pode fazer isso em área aberta e apenas deixar que seque no ar.
Two new, small satellites, Adrastea and Metis, were found orbiting just outside the ring.	Dois novos satélites de pequeno porte, Adrastea e Metis.
Just outside of Lüderitz lies the ghost town of Kolmanskop, a prominent tourist destination.	Nos arredores da cidade, localiza se a cidade fantasma de Kolmanshop, um importante destino turístico.
The taskbar can be located in the panel (default), or outside the panel on the desktop.	A barra de tarefas pode estar no painél (por omissão), ou fora no painél noutro local do ambiente de trabalho.
cies of the ECB , or ( ii ) the ECB , for applicants located outside the participating Member States .	ticas do BCE , ou ii ) pelo BCE , para requerentes localizados fora dos Estados membros participantes .
The center of population of Alabama is located in Chilton County, outside the town of Jemison.	Os confederados foram derrotados em 1865, e Alabama foi readmitido à União em junho de 1868.
It is located just south of Canis Major and Lepus.	As constelações vizinhas são Canis Major, Lepus, Caelum, Pictor e Puppis.

Exibir esta página em português