Translation of "lockout system" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Lockout - translation : System - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Post 2004 05 lockout era Following the 2004 05 NHL lockout, the Leafs experienced very rough times.
A era Pós lockout Após o Lockout de 2004 05 da NHL, o Leafs atravessou tempos difíceis.
After the second NBA Lockout ended, the Heat would improve their roster by signing veteran Shane Battier.
Após o fim do locaute, o Heat melhorou seu elenco assinando com o veterano Shane Battier.
In 1998, the NBA owners began a lockout which lasted 191 days and was settled on January 18, 1999.
Em 1998, os donos de equipes da NBA começaram um lockout (greve), que durou 191 dias e teve fim em 18 de Janeiro de 1999.
Although each version is essentially the same, several forms of regional lockout prevent the different versions from being compatible with one another.
Embora cada versão é essencialmente o mesmo, várias formas de bloqueio regional impedem as diferentes versões sejam compatíveis entre si.
The lockout shortened 2012 13 season saw the Capitals off to a rocky start, as they managed just two wins in their first 10 games.
Na temporada encurtada de 2012 13, os Capitals tiveram um começo ruim, eles conseguiram apenas duas vitórias em seus primeiros 10 jogos.
The 2004 05 NHL season was wiped out by a lockout, and the Bruins had a lot of space within the new salary cap implemented for 2005 06.
Na temporada de 2004 05 houve o locaute, e os Bruins tiveram muito espaço sob o teto salarial para investir na temporada de 2005 06.
Chávez also remained in power after an all out national strike that lasted from December 2002 to February 2003, including a strike lockout in the state oil company PDVSA.
Chávez também se manteve no poder depois de uma greve geral nacional, que durou mais de dois meses (de dezembro de 2002 a fevereiro de 2003), além de uma greve na companhia estatal de petróleo PDVSA.
As a result of this lockout the 1998 99 NBA season was reduced from 82 to 50 games (61 of a normal season), and the All Star Game was cancelled.
Como resultado, a temporada da NBA de 1998 99 foi reduzida de 82 para 50 jogos (61 de uma temporada normal) e o All Star Game foi cancelado.
Retail system 1 Retail system 2 EN Retail system 1 Retail system 1 Retail system 2 Retail system 1 Retail system 1
Sistema de retalho 1 Sistema de retalho 2 Sistema de retalho 1 Sistema de retalho 1 Sistema de retalho 2 Sistema de retalho 1 Sistema de retalho 1 Sistema de retalho 2 Sistema de retalho 3 Sistema de retalho 4
During the short preseason following the 2011 NBA lockout, the Celtics signed free agents Marquis Daniels, Chris Wilcox, Keyon Dooling and Greg Stiemsma, while acquiring Brandon Bass from the Magic for Glen Davis and Von Wafer.
Durante a greve de 2011, o Celtics assinou com os agentes livres Marquis Daniels, Chris Wilcox, Keyon Dooling e Greg Stiemsma, enquanto trocou Glen Davis e Von Wafer pelo pivô Brandon Bass do Orlando Magics.
Retail system 1 Retail system 2 Retail system 1
Sistema de retalho 1 Sistema de retalho 2 Sistema de retalho 1
SSS TO ASSESS OEKB system Siteme Interbolsa OM system RM system
SLT a avaliar Sistema OEKB
Pooling system see collateral pooling system .
As operações de refinanciamento de prazo alargado são realizadas através de leilões normais com frequência mensal e com o prazo de três meses .
Pooling system see collateral pooling system .
Operação de reporte ( repo operation ) operação reversível de cedência de liquidez baseada num acordo de reporte .
Pooling system see collateral pooling system .
As operações de refi nanciamento de prazo alargado são realizadas através de leilões normais com frequência mensal e normalmente com o prazo de três meses .
Pooling system see collateral pooling system .
Países do EEE ( Espaço Económico Europeu ) ( EEA ( European Economic Area ) countries ) Estados Membros da UE e ainda a Islândia , o Liechtenstein e a Noruega .
Pooling system see collateral pooling system .
As operações de refinanciamento de prazo alargado são realizadas através de leilões normais com frequência mensal e normalmente com o prazo de três meses .
A system can overlap with another system.
Um sistema é vinculado ao tempo e espaço.
The limbic system operates by influencing the endocrine system and the autonomic nervous system.
Ele mantém vias de comunicação com todos níveis do sistema límbico.
system .
De acordo com o sexto travessão do artigo 10.o 2 , o Conselho do BCE , deliberando por maioria de dois terços da totalidade dos seus membros , poderá decidir adiar o início da aplicação do sistema de rotação até à data em que o número de governadores exceder os 18 .
A system can be nested inside another system.
Um sistema pode abrigar outro sistema.
The operating system is an essential component of the system software in a computer system.
A base do sistema operacional era um programa monitor, usado para enfileirar tarefas ( jobs ).
The nervous system of gastropods includes the peripheral nervous system and the central nervous system.
O sistema respiratório dos gastrópodes é igualmente variável consoante o modo de vida.
Pantone Color Matching System The Pantone Color Matching System is largely a standardized color reproduction system.
Rapidamente, Herbert adquiriu a Pantone e desenvolveu o primeiro sistema de cores em 1963.
Receptive fields have been identified for the visual system, auditory system and somatosensory system, so far.
Percepção visual A visão é a percepção de raios luminosos pelo sistema visual.
Dopamine system, the wanting system, is much more centralized.
O sistema da dopamina, ou seja, o sistema dos desejos, é muito mais centralizado.
Now, the Saturn system is a rich planetary system.
Saturno é um sistema planetário muito rico.
Figures are provided on a system by system basis .
Os dados são fornecidos numa base sistema a sistema .
Figures are provided on a system by system basis .
São fornecidos dados numa base sistema a sistema .
Legal system Israel has a three tier court system.
Sistema judicial Israel tem três níveis no sistema judicial.
The Euro Clearing System ( Euro 1 ) is the successor system to the ECU Clearing and Settlement System .
Contraparte a parte oposta numa transacção financeira ( por exemplo , qualquer transacção com o banco central ) .
System call
Sistema
System call
Invocação de sistema
System Testing
Teste de sistema
System Jobs
Tarefas do sistema
System Monitor
Monitor de Sistema
System Information
Informação do sistema
System bell
Campainha do sistema
Help system
Sistema de ajuda
CONSLEG system
CONSLEG
SYSTEM EUROPEAN
EUROPEU DE
SYSTEM EUROPEAN
EUROPEU SISTEMA
The price system was a market based and decentralized system.
O sistema de preços era um sistema baseado no mercado e descentralizado.
LVPS ( non TARGET ) System 1 LVPS ( non TARGET ) System 1
Sistema de pagamento de grandes montantes 1 ( não TARGET ) Sistema de pagamento de grandes montantes 1 ( não TARGET )
LVPS ( non TARGET ) System 1 LVPS ( non TARGET ) System 1
Sistema de pagamento de grandes montantes 1 ( não TARGET ) Sistema de pagamento de grandes montantes 1 ( não TARGET )

 

Related searches : System Lockout - Lockout Device - Lockout Time - User Lockout - Lockout Box - Starter Lockout - Valve Lockout - Key Lockout - Undervoltage Lockout - Account Lockout - Lockout Period - Safety Lockout - Electrical Lockout