Translation of "lodging house" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

House - translation : Lodging - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Frau Grubach The proprietress of the lodging house in which K. lives.
Frau Grubach A proprietária da pensão onde K. mora.
Loki and Thor stop at the house of a peasant farmer, and there they are given lodging for a night.
Eles param na casa de um camponês, onde são hospedados pela noite.
Consequently the athletes had to provide their own lodging.
Consequentemente, os atletas tiveram de providenciar seus próprios alojamentos.
Each boulin is the lodging of a pair of pigeons.
Pombal é um edifício construído para albergar pombos e rolas.
In return, they received a salary and lodging in Windsor Castle.
Em troca, eles recebiam um salário e alojamento no Castelo de Windsor.
And they gave me lodging with a single mother and her daughter.
Assim fiquei hospedada com uma mãe solteira e sua filha.
The person lodging the complaint shall be informed of the outcome of such inquiries.
A pessoa que apresentou a queixa é informada do resultado dos inquéritos.
The person lodging the complaint shall be informed of the outcome of such inquiries .
A pessoa que apresentou a queixa será informada d o resultado dos inquéritos .
The person lodging the complaint shall be informed of the outcome of such inquiries .
A pessoa que apresentou a queixa será informada do resultado dos inquéritos .
I'm very upset about that and am lodging a complaint through the proper channels.
I m very upset about that and am lodging a complaint through the proper channels.
T h e person lodging the complaint shall be informed o f the outcome of such inquiries .
A pessoa que apresentou a queixa será informada d o resultado dos inquéritos .
Salvador's tourism infrastructure is considered one of the most modern in World, especially in terms of lodging.
A infraestrutura de turismo de Salvador é considerada uma das mais modernas do país, especialmente em termos de alojamento.
It happened on the way at a lodging place, that Yahweh met Moses and wanted to kill him.
Ora, sucedeu no caminho, numa estalagem, que o Senhor o encontrou, e quis matá lo.
However, participants probably had to be fairly wealthy in order to pay for training, transportation, lodging, and other expenses.
No entanto os participantes teriam de ser razoavelmente ricos para poderem pagar pelos treinos, transporte, alojamento e outras despesas.
They may also get the necessary leverage by lodging their prey under branches or stones, before rolling and ripping.
Eles também podem obter a alavancagem necessária, prendendo suas presas sob galhos ou pedras, antes de rolar e rasgando.
Those among you about to die leaving wives behind, should bequeath a year's maintenance and lodging for them, without expelling them from home.
Quanto àqueles, dentre vós, que faleceram e deixarem viúvas, a elas deixarão um legado para o seu sustento durante umano, sem que sejam forçadas a abandonar suas casas.
Our house is your house.
Nossa casa é sua.
Our house is your house.
Nossa casa é tua.
My house is your house.
A minha casa é a sua casa.
Tom's house is next to my house.
A casa de Tom é perto da minha.
Here it is related that she could give out lodging and items to those sent to her that have died of disease or old age.
Este mundo é amontoado com todos os espectros opacos e titirantes daqueles que morreram sem glória, doentes ou com idade avançada.
Subgenres of house, including deep house and acid house, quickly emerged and gained traction.
Na Acid House, a 303 cria ruídos corrosivos, distorcidos, cibernéticos e futuristas.
Do you see that house? That's my house.
Você está vendo aquela casa? Essa é a minha casa.
That house is much better than his house.
Essa casa é muito melhor que a casa dele.
And they're in your house. They're in your house.
E eles estão em sua casa.
The second house ever built is house number two.
A segunda é a número dois.
Initially the Palazzo Pitti was used mostly for lodging official guests and for occasional functions of the court, while the Medicis' principal residence remained the Palazzo Vecchio.
Inicialmente, este palácio foi usado, essencialmente, para alojar hóspedes oficiais e, ocasionalmente, funções da corte, enquanto a principal residência dos Médici permanecia no Palazzo Vecchio.
The tropical house gecko, Afro American house gecko or cosmopolitan house gecko (Hemidactylus mabouia) is a species of house gecko native to sub Saharan Africa.
A lagartixa doméstica tropical (Hemidactylus mabouia) é uma espécie de lagartixa de pequenas dimensões (de 20 mm a 110 mm), que anda nas paredes das casas, sobretudo quando chove.
Clearing House
Clearing House
House printer
House printer
Paragon House.
Paragon House.
Commune House.
Demografia
Lending for house purchase Lending for house purchase Other ( residual )
Famílias Crédito para a compra de habitação Outros ( categoria residual )
In his first meeting with Capitol Pictures boss Jack Lipnick, Barton explains that he chose the Earle because he wants lodging that is (as Lipnick says) less Hollywood .
Em seu primeiro encontro com Jack Lipnick, seu patrão na Capitol Pictures, Barton explica que escolheu o Earle porque quer uma hospedagem (como diz Lipnick) menos Hollywood .
It was to take all the things that are known as front of house and back of house and redefine them as above house and below house.
Era pegar todas as coisas conhecidas, como a frente e os fundos de uma casa e redefiní las como parte de cima de baixo da casa.
The bicameral federal parliament consists of the lower house, the House of Representatives and the upper house, the Senate.
O parlamento federal bicameral consiste na câmara baixa, a Câmara dos Representantes, e a câmara alta, o Senado.
As one of them opened his sack to give his donkey food in the lodging place, he saw his money. Behold, it was in the mouth of his sack.
Quando um deles abriu o saco, para dar forragem ao seu jumento na estalagem, viu o seu dinheiro, pois estava na boca do saco.
In Medina, John entered a school for around 160 poor children, usually orphans, receiving a basic education, mainly in Christian doctrine, as well as some food, clothing and lodging.
Em Medina, João entrou numa escola para cerca de 160 crianças pobres geralmente órfãos e recebeu uma educação básica, principalmente a doutrina cristã, além de alguma comida, roupas e um lugar para viver.
So we all have in our head the perfect house, the American dream, which is a house, the dream house.
Então todos temos em nossa cabeça a casa perfeita, o sonho Americano, que é uma casa a casa dos sonhos.
That's my house.
Esta é minha casa.
That's their house.
Essa é a casa delas.
North farm House
North farm House
For house purchases
Para a compra de habitação
For house purchases
Crédito para a compra de habitação
That's our house.
Essa é a nossa casa.

 

Related searches : Student Lodging - Lodging Tax - Lodging Industry - Lodging Costs - Lodging Fee - Private Lodging - Lodging Wheat - Lodging Claims - Lodging Sector - Be Lodging - Lodging Facility - Lodging Options - Lodging Place