Translation of "long time passing" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Time is passing too fast. | O tempo está passando muito rápido. |
| Difficulty with conceptualizing time and judging the passing of time. | Dificuldade com tempo conceitual e julgar a passagem do tempo. |
| Instead of passing the hat each time, OK? | Ao invés de pedir contribuições toda vez, OK? |
| And after doing this for a long time, and the Media Lab passing the baton on, I thought, Well, maybe it's time for me to do a project. | E depois de fazer isso por muito tempo, e ver o Laboratório de Mídia passando o bastão, Eu pensei, Bem, talvez seja hora de eu fazer um projeto, |
| This was the asteroid Pallas, coincidentally passing near Ceres at the time. | Era o asteroide Palas, por coincidência passava perto de Ceres naquele tempo. |
| Long Time Gal! | Mento Music |
| It will last for a long, long time. | Vai durar um longo, longo tempo. |
| Substantive sovereignty talks again ended by 1981, and the dispute escalated with passing time. | Conversas substanciais sobre a soberania do arquipélago novamente terminaram em 1981 e a disputa aumentou com o passar do tempo. |
| Long time no see! | Há quanto tempo! |
| It is not exactly clear how long Venezuela s Hugo Chávez was actually dead before his passing was officially announced. | Não se sabe ao certo há quanto tempo o venezuelano Hugo Chávez estaria morto, quando o seu falecimento foi oficialmente anunciado. |
| It's been a long time. | Faz muito tempo. |
| It's been a long time. | Faz um tempão. |
| I waited a long time. | Esperei um longo tempo. |
| Hey, long time no see. | Ei, há quanto tempo. |
| That'll take a long time. | Isso vai demorar bastante. |
| As long as governments operate within these broad parameters, the US should look to itself before passing judgment on others. | Enquanto os governos operarem de acordo com destes parâmetros gerais, os EUA deveriam olhar para si antes de julgarem os outros. |
| So I spent a long time. | Então eu gastei muito tempo. |
| It happened a long time ago. | Aconteceu há muito tempo. |
| Was it a long time ago? | Foi há muito tempo? |
| Ten years is a long time. | Dez anos é muito tempo. |
| She lived for a long time. | Ela viveu por muito tempo. |
| I've known Tom a long time. | Eu conheço o Tom faz muito tempo. |
| I've known Tom a long time. | Conheço o Tom faz muito tempo. |
| Tom died a long time ago. | O Tom morreu há muito tempo. |
| Tom died a long time ago. | O Tom morreu faz muito tempo. |
| Our trip lasted a long time. | A nossa viagem durou muito tempo. |
| It was a long time ago. | Isso foi há muito tempo. |
| Eternity is a really long time. | A eternidade é um tempo tão longo. |
| It may be a long time. | Pode demorar muito tempo. |
| It may be a long time. | Pode levar muito tempo. |
| Have I slept a long time? | Eu dormi por muito tempo? |
| Mary married her long time boyfriend. | Maria casou se com seu namorado de longa data. |
| In the passing time, Madrox has been sending out his duplicates to lead lives of their own. | A mini série Madrox mostra o Homem Múltiplo algum tempo depois de ter tomado essa decisão. |
| There's no passing time with you, only collecting the collecting of moments with the hope for preservation and at the same time release. | Não há tempo perdido ao seu lado, apenas recolher recolher momentos com a esperança da preservação e ao mesmo tempo abandonar o tempo. |
| It requires hundreds of steps, and it takes a long, long time. | Requer centenas de etapas, e leva muito, muito tempo. |
| How long is it going to take you? Quite a long time. | Quanto tempo isso levaria? Um bom tempo. |
| I cried for a very long time. | Eu chorei por um bom tempo. |
| They lived in Brazil, long time ago. | Eles viveram no Brasil, há muito tempo atrás. |
| But that was a long time ago. | Mas isso foi há muito tempo. |
| Long time blogger on Mozambique JPT wrote | O blogueiro de longa data sobre Moçambique JPT escreveu |
| Did you talk for a long time? | Você falou por muito tempo? |
| I waited for her a long time. | Esperei muito tempo por ela. |
| They stood talking for a long time. | Eles ficaram falando por um longo tempo. |
| How long will the flight time be? | Quanto tempo durará o voo? |
| The phone rang for a long time. | O telefone tocou por bastante tempo. |
Related searches : Time Passing - Passing Time - Long Long Time - Long Time - With Passing Time - Passing Of Time - Long Residence Time - Need Long Time - Long Time Relationship - Long Time Player - Long Open Time - Long Handling Time - Long Time After