Translation of "longer than anticipated" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Longer - translation :

Than - translation :

Keywords : Antecipado Previsto Antecipou Antecipei Previ Demorar Continuar Quanto Esperar Maior Pior Mais Maior Ninguém Vezes

Examples (External sources, not reviewed)

The Fed would then delay tightening for longer than anticipated.	O Fed atrasaria então o rigor por mais tempo do que o previsto.
They're ocean based and scale animals who are communicating over much longer ranges than we had anticipated.	Elas são animais de proporções com base no oceano que estão se comunicando com intervalos mais longos do que nos havíamos antecipado.
AK We started work on the prototype after the model was approved, and the prototype took a bit longer than we anticipated.	AK Nós começamos a trabalhar no protótipo depois que o modelo foi aprovado, e o protótipo demorou um pouco mais do que havíamos previsto.
TARGET handled more cross border payments than anticipated .	O TARGET processou mais pagamentos transnacionais do que o previsto .
In several countries revenue collection was more favourable than anticipated .	Em diversos países , a cobrança de receitas foi mais favorável do que o previsto .
If it didn't, I'd probably see my father sooner than I anticipated.	Se não entrasse, eu provavelmente veria meu pai antes do que tinha imaginado.
She turned out to be a much bigger dog than I'd anticipated.	Ela acabou sendo muito maior do que eu previ.
These techniques were a lot harder to learn than people had anticipated.	Essas técnicas eram muito mais difíceis de aprender do que as pessoas esperavam.
You often need to spend more time doing something than you anticipated.	Frequentemente você tem que gastar mais tempo do que pensava em algo.
There was a larger crowd at the concert than we had anticipated.	Havia no concerto uma multidão de pessoas maior do que tínhamos previsto.
There was a larger crowd at the concert than we had anticipated.	Havia no show uma multidão de gente maior do que tínhamos previsto.
no longer than 3 days.	25 C) durante não mais de 3 dias.
This time, the free trade consensus evaporated even more rapidly than I had anticipated.	Desta vez, o consenso do comércio livre evaporou mais depressa do que eu esperava.
And a lot more people wanted to show their faces than I had anticipated.	E muito mais pessoas quiseram mostrar seus rostos do que eu antecipei.
And a lot more people wanted to show their faces than I had anticipated.	E muito mais pessoas do que eu antecipara queriam mostrar o seu rosto.
Nothing takes longer than two weeks.	Nada demora mais do que duas semanas.
Women are living longer than ever.	Mulheres estão vivendo mais do que nunca.
My hair is longer than Tom's.	Meu cabelo é maior que o de Tom.
Today's lesson was longer than usual.	A lição de hoje foi mais longa do que o habitual.
It took longer than we expected.	Demorou mais tempo do que esperávamos.
That is longer than in the USA.	Que é maior que dos EUA.
Generally speaking, women live longer than men.	De um modo geral, as mulheres vivem mais que os homens.
My hair is longer than Jane's is.	Meu cabelo é mais comprido que o de Jane.
Women tend to live longer than men.	As mulheres tendem a viver mais do que os homens.
The days are longer than the nights.	Os dias são mais longos que as noites.
In general, women live longer than men.	Em geral, as mulheres vivem mais que os homens.
They are longer than they are tall.	Cores Todas as cores são aceitas.
In the first two months of 2004 EURIBOR interest rates at longer maturities declined slightly , as market participants expected shortterm interest rates during the course of 2004 to remain at lower levels than previously anticipated .	Nos dois primeiros meses de 2004 , as taxas de juro EURIBOR nos prazos mais longos desceram ligeiramente , uma vez que os participantes no mercado esperavam que as taxas de juro de curto prazo no decurso de 2004 se mantivessem em níveis mais baixos do que o anteriormente previsto .
Third , the economic expansion was stronger than had been anticipated when the reference range was computed .	Terceiro , a expansão económica foi mais forte do que anteriormente previsto aquando do cálculo do intervalo de referência .
This figure is lower than what had been anticipated and has created a controversy in Nigeria.	Este valor é inferior ao que tinha sido antecipado e tem criado uma grande controvérsia na Nigéria.
I anticipated trouble.	Eu antecipei o problema.
You know, it was longer than the record.	Você sabe, era mais longo que o record.
The future is much longer than the past.	O futuro é muito mais longo do que o passado.
Women live longer than men in most countries.	As mulheres vivem mais do que os homens na maioria dos países.
I wonder why women live longer than men.	Me pergunto por que as mulheres vivem mais que os homens.
Tom has a longer beard than John does.	Tom tem uma barba maior que a do John.
You've known Tom longer than any of us.	Você conhece o Tom mais do que qualquer um de nós.
It took a little longer than I expected.	Demorou um pouco mais do que eu esperava.
It took longer than I thought it would.	Levou mais tempo do que eu pensava.
Which was three minutes longer than I had prepared.	O que era três minutos mais longo do que eu estava preparado.
They usually say that women live longer than men.	Geralmente se diz que as mulheres vivem mais que os homens.
A Venusian day is longer than a Venusian year.	Um dia venusiano é mais longo do que um ano venusiano.
Tom slept much longer than he had planned to.	Tom dormiu muito mais do que planejava.
I've been in Australia way longer than you have.	Eu estou na Austrália há muito mais tempo que você.
I've been in Australia way longer than you have.	Estou na Austrália há muito mais tempo que tu.

Exibir esta página em português