Translation of "look something out" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Look - translation : Something - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The cars they picked didn't look like ex cop cars that were hollowed out or something.
Os carros que selecionaram não se pareciam com ex carros de polícia que tinham sido depenados, ou coisa do gênero.
But the contrast will look something like that, so standing out a lot from the background.
Mas o contraste vai parecer com algo assim. Se destaca muito do cenário todo.
Look out!
Preste atenção!
Look out!
Atenção!
Look out!
Fique atento!
And they look something like this.
E eles são mais ou menos assim.
I'd like you to look at something.
Eu gostaria que você desse uma olhada numa coisa.
Look out for bees.
Cuidado com as abelhas!
So he said, Look, I'll tell you something.
Assim, ele falou, Olhe, vou lhe dizer algo.
I'll figure something out.
Vou achar alguem assim.
There's something out there.
Há algo lá fora.
There's something out there.
Há alguma coisa lá fora.
We not dare look out.
Não nos atrevemos a ver.
And that's certainly something that anybody can look into.
E isso é certamente algo que qualquer um pode fazer.
Churchill gave Britons something to look forward to victory.
Churchill deu aos britânicos um motivo para pensarem no futuro a vitória.
I want you to look at something for me.
Eu quero que você olhe uma coisa para mim.
I want you to look at something for me.
Quero que você olhe uma coisa para mim.
You've got to make something good out of something bad.
Você tem que tirar algo bom de uma coisa ruim.
Look out! There's a car coming.
Cuidado! Vem vindo um carro.
Look out! There's a truck coming!
Olhe! Tem um caminhão vindo!
I look out of the window.
Eu olho da janela.
Look out for my friend Tom.
Tome cuidado com meu amigo Tom.
I'm trying to figure something out.
Eu estou tentando descobrir uma coisa.
I'm trying to figure something out.
Estou tentando descobrir uma coisa.
I'm trying to figure out something.
Eu estou tentando descobrir uma coisa.
And she points out the passenger window, and I look out, and three three aisles down, Look, the Chevy.
E ela aponta para a janela do passageiro, e eu olho para fora, e três três corredores abaixo Olhe, o Chevy.
Go out and look like a diplomat.
Vá e aparente ser uma diplomata.
Be careful, Abed, look out. Slow down.
Tenha cuidado, Abed, fique atento. Reduza a velocidade .
DG It's out sized. I mean, look.
DG É superestimado. Quero dizer, veja.
You'd probably kick me out, or something.
Vocês provavelmente me bateriam, ou algo assim...
It was like something out of Caligula.
Era algo saído do Calígula.
But these two people worked something out.
Mas este dois homens pensaram em algo.
I never go out without buying something.
Nunca saio sem comprar algo.
I never go out without buying something.
Eu nunca saio sem comprar alguma coisa.
He took something out of his pocket.
Ele tirou algo do bolso.
He took something out from his pocket.
Ele tirou algo do bolso.
This is something out of the ordinary.
Isto é algo fora do ordinário.
He took something out from his pocket.
Ele tirou algo do bolso dele.
Tom pulled something out of his pocket.
Tom tirou algo do bolso.
Woman A one way mirror. I can look out you can look at yourself.
Mulher Um espelho uni direcional. Eu posso olhar para fora você pode olhar para si mesmo.
We started to look out in other fields.
Começamos a procurar em outros campos
I set out to look at natural forms.
Procuro olhar para as formas naturais.
Tom took a quick look out the window.
Tom olhou rapidamente pela janela.
I'm going out to look out for us, the future of our country.
Eu vou olhar por nós pelo futuro do nosso país
I feel gypped out of something awesome here.
Sinto me lesado devido a algo terrível aqui.

 

Related searches : Look Out - Look Something Over - Look Over Something - Look For Something - Look Up Something - Look Something Like - Look Washed Out - Look Out Upon - Look Out On - Look Out Over - Look Out For - Please Look Out - Worn Out Look - Talk Something Out