Translation of "looks quite nasty" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Nasty - translation :

Quite - translation :

Keywords : Aparência Aspecto Parece-me Parecido Olha Desagradável Desagradáveis Nojenta Nojento Feia Bastante Tanto Parece Algum Ainda

Examples (External sources, not reviewed)

It looks nasty, like in college when you didn't like statistics.	Parece confuso, como na faculdade quando vocês não gostavam de estatística.
From space, the earth looks quite small.	Vista do espaço, a Terra parece ser bem pequenina.
The dress looks quite cool on you.	O vestido te cai muito bem.
So that's another way in which something that is quite positive can have a nasty kickback.	Este é outro exemplo de como algo bastante positivo pode ter um efeito pernicioso.
The bronze statue looks quite nice from a distance.	A estátua de bronze parece muito bonita a certa distância.
He looks quite happy ever since he got married.	Ele parece muito feliz desde que se casou.
Tom is nasty.	O Tom é repugnante.
They think a punishment is something nasty.	Acham que punição é algo ruim.
The spoiled meat had a nasty smell.	A carne estragada tinha um cheiro desagradável.
And so deep down our nature's actually nasty.	E lá no fundo nossa natureza é realmente repugnante.
And when it happens, it's bad, it's nasty.	Quando acontece, é ruim, é desagradável.
I got a nasty sting from a wasp.	Eu levei uma forte picada de uma vespa.
I got a nasty sting from a wasp.	Eu levei uma picada horrível de um marimbondo.
Our family always hated cats nasty, low, vulgar things!	Nossa família sempre odiou gatos coisas nojentas, baixas, vulgares!
You think it's something painful, or scary, or nasty.	Acham que é algo doloroso, ou amedrontador, ou malvado.
His nasty face doesn't scare me even a bit.	Sua cara de mau não me assusta nem um pouco.
It turned nasty, and I'm a bit of a chicken.	Ficou feia a coisa e eu sou meio medroso.
It does not have to be nasty, scary or painful.	Não precisa ser malvado, amedrontador ou doloroso.
There was a nasty biography written about you by someone.	Havia uma biografia polêmica que alguém escreveu sobre você.
An email message sent in the early 1970s looks quite similar to a basic text message sent on the Internet today.	Um e mail enviado no início de 1970 parece muito semelhante a uma mensagem de texto dos dias atuais.
Kids used to say, She looks like a wrong answer that someone tried to erase, but couldn't quite get the job done.	As crianças diziam Ela parece uma resposta errada que tentaram apagar, mas não conseguiram fazer direito.
Crocodiles, of course, and that's a nasty one we haven't named yet.	Crocodilos, é claro, e este é um daqueles horríveis, a quem ainda não demos um nome.
the little glow in your face goes...It's a very nasty drug.	Toda a cena foi registrada por um outro paparazzo, Delson Silva.
But things become really nasty when the government opts for foreign exchange controls.	Mas as coisas tornam se realmente desagradáveis quando o governo opta por controlos cambiais.
Life under it is becoming nasty, brutish and, for many of my compatriots, short.	A vida nestas condições está a tornar se desagradável, cruel e, para grande parte dos meus compatriotas, curta.
And it looks organic. It looks realistic.	E é muito realista, muito orgânico.
At that point, we'll start romanticizing the future again, instead of the nasty, brutish past.	Neste ponto, começaremos a romantizar o futuro novamente, no lugar do brutal e desagradável passado.
Then, being her husband, I ran behind her and saw she had a nasty rag cloth.	Aí, sendo seu marido, corri atrás dela e vi que carregava um trapo sujo.
Looks deceive.	As aparências enganam.
In microbiology you really don't want to get a symmetrical object, because they are generally rather nasty.	Na microbiologia você realmente não quer ter um objeto simétrico. Porque geralmente eles são bem desagradáveis.
Arunachalam Muruganantham The thing I saw in my wife's hand, Why are you using that nasty cloth?	O que vi na mão da minha esposa Por que você está usando esse trapo nojento?
I m going to go and do laundry right now because our sheets are really nasty, he said.	Vou na lavanderia agora mesmo, porque os lençóis estão nojentos .
And he brings the watch center, into the robot's field of vision, points to it, gives it a motion cue, and the robot looks at the watch quite successfully.	E ele leva o relógio ao centro do campo de visão do robô, aponta para o relógio, espera alguma resposta emocional, e o robô olha para o relógio com bastante êxito.
Everything just looks so gray around here, and looks so cold.	Tudo parece tão cinza por aqui, e parece tão frio.
She looks nothing like Marilyn, but by the time we've made her up and put wigs and makeup on, she looks exactly like Marilyn, to the extent that her husband couldn't recognize her or recognize this look alike in these photographs, which I find quite interesting.	porque ela não se parece nada com Marilyn. Mas quando botamos perucas e maquiagens nela, ela se torna idêntica a Marilyn, ao ponto de seu marido não ser capaz de a reconhecer, ou reconhecer a sósia dentro das fotos, o que eu acho bastante interessante.
Looks absolutely audacious.	Parece absolutamente audacioso.
Looks absolutely ridiculous.	Parece absolutamente ridículo.
This looks nice.	Legal.
He looks pale.	Ele parece pálido.
Tom looks pale.	O Tom parece estar pálido.
Jane looks happy.	Jane parece feliz.
Jane looks happy.	Jane parece estar feliz.
Emi looks happy.	Emi parece feliz.
He looks suspicious.	Ele parece suspeito.
Ken looks happy.	Ken parece feliz.

Exibir esta página em português