Translation of "lose time for" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Lose - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You'll lose time.
Você vai perder tempo.
You should lose points for not doing this on time.
Você deveria perder pontos por não fazer.
I think it's time for me to lose some weight.
Eu acho que é hora de eu perder um pouco de peso.
Hurry! There's no time to lose.
Rápido! Não há tempo a perder.
I don't have time to lose.
Eu não tenho tempo a perder.
We have no time to lose.
Não temos tempo a perder.
How much time did we lose?
Quanto tempo perdemos?
You can easily lose track of time here.
Você pode facilmente perder a noção do tempo por aqui.
I don't want to lose any more time.
Eu não quero perder mais tempo.
I don't want to lose any more time.
Não quero perder mais tempo.
It is time for internal tiers to respond for their decisions, or alternatively, to lose their decision making power.
Está na altura das camadas internas responderem pelas suas decisões, ou alternativamente, perderem o poder de decisão.
It's going to either be win win or lose lose for them.
Vai ser ou ganha ganha ou perde perde para os dois.
Kick someone, lose desserts for a month.
Chute alguém, e perde sobremesas por um mês.
And so we'll lose a little time. Big deal. It doesn't make any difference.
mesmo que a gente perca um pouco de tempo, grande coisa. não vai fazer diferença
Every time a species dies out, we lose forever a part of our natural world.
Toda vez que uma espécie se extingue, perdemos para sempre uma parte do nosso mundo natural.
In addition, if the game is being played under a time control players who exceed their time limit lose the game.
Adicionalmente, se um jogo é disputado sob o controle do tempo o jogador que exceder seu tempo automaticamente perde.
Neither for what has been lost, nor for what we will lose .
E nem pelo que foi perdido, ou pelo iremos perder .
We will lose to the French, we will lose to the Swedes, we'll lose to the Japanese.
Perderemos para os franceses, perderemos para os suecos, perderemos para os japoneses,
Doesn't work out too well for them, they lose money.
A coisa não funciona muito bem pra eles,e eles perdem dinheiro.
Tom'll lose.
Tom vai perder.
You'll lose.
Você vai perder.
I'll lose.
Vou perder.
I don't want to be like those people that lose their health in the search for money and then lose their money in the search for health.
Eu não quero imitar muitas dessas pessoas que primeiro perdem sua saúde em busca de dinheiro e depois perdem seu dinheiro em busca de saúde.
Did we simply lose our beastly impulses for revenge, for violent rituals, for pure rage?
Simplesmente perdemos nossos impulsos bestiais por vingança. por rituais violentos, para a raiva pura?
I will lose my freedom in order not to lose connection.
Perco minha liberdade para não perder a conexão.
We all lose.
Todos nós perdemos.
I won't lose!
Eu não vou perder!
I won't lose!
Eu não perderei!
Sorry. You lose.
Desculpe me. Você perdeu.
Families lose everything
O fim da marcenaria, o ganha pão da família
You cannot lose.
Você não pode perder.
Don't lose focus.
Não perca o foco.
You can't lose.
Você não pode perder.
We won't lose.
Não vamos perder.
We won't lose.
Nós não vamos perder.
We can't lose.
Não podemos perder.
Tom will lose.
Tom vai perder.
We never lose.
Nós nunca perdermos.
We never lose.
Nunca perdermos.
I'll lose weight.
Eu vou perder peso.
You will lose.
Você vai perder.
I always lose.
Eu sempre perco.
Never lose hope!
Nunca perca as esperanças!
Don't lose confidence.
Não perca a confiança.
Don't lose confidence.
Não percam a confiança.

 

Related searches : Lose Time - Lose Time With - Lose My Time - Lose Your Time - Lose Any Time - Lose Of Time - Lose No Time - Lose More Time - Lose Respect For - Lose Money For - Time For - Lose Grip - Lose Contact