Translation of "lost hope" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Hope - translation : Lost - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I've lost hope.
Eu perdi a esperança.
I lost hope.
Eu perdi a esperança.
Caribbean Reclaiming lost hope
Caribe Recuperando as últimas esperanças
Tom never lost hope.
Tom nunca perdeu a esperança.
You have lost hope.
Você perdeu a esperança.
You have lost hope.
Vocês perderam a esperança.
The man lost all hope.
O homem perdeu as esperanças.
The man lost all hope.
O homem perdeu todas as esperanças.
She has lost all hope.
Ela perdeu toda a esperança.
He has lost all hope.
Ele perdeu toda a esperança.
I hope you don't get lost.
Espero que você não se perca.
He lost hope and killed himself with poison.
Ele perdeu a esperança e se matou com veneno.
He lost hope and killed himself by taking poison.
Ele perdeu esperança e suicidou se com veneno.
He lost hope and killed himself by taking poison.
Ele perdeu as esperanças e se matou com veneno.
María José Ortúzar has not lost hope that changes are beginning to happen.
María José Ortúzar tem esperanças de que as mudanças estão por vir.
And as I was traveling around, I kept meeting young people who'd lost hope.
e em minhas viagens, eu sempre via jovens que haviam perdido as esperanças.
Without the aid of the stars, we lost our course with no hope of finding it again.
Sem o auxílio das estrelas, perdemos irremediavelmente o rumo.
Today the unbelievers have lost every hope of (despoiling) your creed so do not fear them, fear Me.
Hoje, os incrédulosdesesperam por fazer vos renunciar à vossa religião.
The last time this happened, Mohamed lost all hope in this life and decided to leave it forever.
A última vez em que isso aconteceu, Mohamed perdeu toda a esperança e decidiu partir para sempre.
In going public, all hope of tempting Catherine to retire to a nunnery or otherwise stay quiet were lost.
Ao ir a público, toda esperança de Catarina se retirar para um convento e ficar quieta foi perdida.
When French Indochina was given independence, Cambodia lost hope of regaining control over the Mekong Delta as it was awarded to Vietnam.
Quando a Indochina Francesa concedeu a independência, o Camboja perdeu oficialmente o delta do Mekong, que passou para a soberania vietnamita.
Citizens of debtor economies, who grew up complacent about economic convergence, have lost their savings and, in many cases, have run out of hope.
Os cidadãos das economias devedoras, que se tornaram complacentes com a convergência económica, perderam as suas poupanças e, em muitos casos, a esperança.
So it wasn't surprising to me that as I was traveling around the world I met so many young people who seemed to have lost hope.
Então, não foi surpresa para mim que enquanto eu viajava pelo mundo eu encontrei tanta gente jovem que parecia ter perdido a esperança.
Three naus and a caravel commanded by Bartolomeu Dias the first European to reach the Cape of Good Hope in 1488 foundered, and 380 men were lost.
Três naus e a caravela comandada por Bartolomeu Dias o primeiro europeu a dobrar o Cabo da Boa Esperança em 1488 naufragaram, perdendo se 380 homens.
He lost purpose. He lost his community.
Ele perdeu o objetivo. Perdeu sua comunidade.
I hope.
eu espero.
So, yes, there is hope, and where is the hope?
Então, sim, há esperança, e onde ela está?
He lost his money he lost his power.
Perdeu seu dinheiro, perdeu seu poder,
JH I hope it's everything that you hope it will be.
JH Espero que tudo o que deseja aconteça.
Germany lost 15.1 of its active male population, Austria Hungary lost 17.1 , and France lost 10.5 .
A Alemanha perdeu 15,1 de sua população masculina ativa, a Áustria Hungria perdeu 17,1 e a França perdeu 10,5 .
The Resource Hope
A Esperança dos Recursos Naturais
Islam s European Hope
A Esperança Europeia do Islão
Hope to comeback!
Espero que possamos retornar!
Or just hope.
Ou apenas a esperança.
I hope not.
Eu espero que não.
I hope so.
Eu espero por isso.
Hope dies last.
A esperança é a última a morrer.
We have hope.
Temos esperança.
That's my hope.
Essa é a minha esperança.
That's the hope.
Essa é a esperança.
There is hope.
esperança.
There's always hope.
Há sempre esperança.
Never lose hope!
Nunca perca as esperanças!
Carter lost.
Carter perdeu.
I'm lost..
Estou perdido.

 

Related searches : Hope Is Lost - Strongly Hope - Raise Hope - Give Hope - Hope Chest - Dearly Hope - Vain Hope - Best Hope - Truly Hope - Really Hope - Hope On - Forlorn Hope