Translation of "lost information" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| And when you're lost in information, an information map is kind of useful. | E quando você está perdido em informação, um mapa de informação até que é útil. |
| Where is the knowledge we have lost in information? | Onde é que está o conhecimento que perdemos em informação? |
| Where is the knowledge we have lost in information? | Onde está o conhecimento que perdemos na informação? |
| So, whenever you lost information, you'd move to symmetry whenever you added information to a system, you would break symmetry. | Então, sempre que se perdesse informação, se voltaria à simetria sempre que se adicionasse informação a um sistema, se quebraria a simetria. |
| In 1981 he proposed that information in a black hole is irretrievably lost when a black hole evaporates. | Com Bardeen e Carter, ele propôs as quatro leis da mecânica de buraco negro, fazendo uma analogia com termodinâmica. |
| He lost purpose. He lost his community. | Ele perdeu o objetivo. Perdeu sua comunidade. |
| Chen Zhuo's work has been lost, but information on his system of constellations survives in Tang period records, notably by Qutan Xida. | O trabalho de Chen Zhuo se perdeu, mas a informação sobre o seu sistema de constelações sobrevive nos registros da dinastia Tang, principalmente por Qutan Xida. |
| He lost his money he lost his power. | Perdeu seu dinheiro, perdeu seu poder, |
| Germany lost 15.1 of its active male population, Austria Hungary lost 17.1 , and France lost 10.5 . | A Alemanha perdeu 15,1 de sua população masculina ativa, a Áustria Hungria perdeu 17,1 e a França perdeu 10,5 . |
| Through books, computers or training, access to information and cultural resources empowers individuals and gives them the tools to reconstruct what has been lost. | Através de livros, computadores ou formação, o acesso a recursos de informação e cultura dá poder aos indivíduos e as ferramentas para reconstruir o que foi perdido. |
| Depending on the type of damage inflicted on the DNA's double helical structure, a variety of repair strategies have evolved to restore lost information. | Dependendo do tipo de dano infligido na estrutura duplo helicoidal de DNA, uma variedade de estratégias de reparo tem sido envolvidos para restaurar informações perdidas. |
| Carter lost. | Carter perdeu. |
| I'm lost.. | Estou perdido. |
| Get lost! | Vai te embora! |
| Get lost! | Vá se embora! |
| Get lost. | Se manda! |
| I've lost. | Perdi. |
| I lost. | Perdi. |
| Tom lost. | O Tom perdeu. |
| We're lost. | Estamos perdidos. |
| We're lost. | Estamos perdidas. |
| We lost. | Perdemos. |
| They lost. | Eles perderam. |
| You're lost. | Você está perdido. |
| You're lost. | Você está perdida. |
| You're lost. | Vocês estão perdidos. |
| You're lost. | Vocês estão perdidas. |
| They're lost. | Eles estão perdidos. |
| I just look at the information, and knowledge, and experience that is lost due to natural causes of death in general, and aging, in particular. | Eu penso nas informações, no conhecimento, na experiência que se perdem por causa da morte em geral, e do envelhecimento em particular. |
| His writings on the heliocentric system are lost, but some information is known from surviving descriptions and critical commentary by his contemporaries, such as Archimedes. | Seus escritos sobre o sistema heliocêntrico se perderam, mas alguma informação é conhecida a partir de descrições que sobreviveram e de comentários de críticos contemporâneos, como Arquimedes. |
| Tom's lost a lot of blood, but he hasn't lost consciousness. | Tom perdeu muito sangue, mas não desmaiou. |
| In other words, large gamut working spaces, improperly handled, can lead to lost information on output. Small gamut working spaces can clip information on input. Like Wikipedia says, it's a trade off. Here is some oft repeated advice | Por outras palavras, os espaços de trabalho com gamutes largos, usados de forma indevida, poderão levar à perda de informação no resultado. Os espaços de trabalho de gamute estreito poderão recortar informação à entrada. Como diz a Wikipédia, é tudo uma questão de compromisso. Aqui estão alguns conselhos repetidos frequentemente |
| They have lost. | Eles perderam |
| It's being lost. | Está se perdendo. |
| What gets lost? | O que fica perdido? |
| I lost consciousness. | Eu perdi a consciência. |
| I lost consciousness. | Eu fiquei inconsciente. |
| Our team lost. | Nosso time perdeu. |
| Our team lost. | Nossa equipe perdeu. |
| Our team lost. | A nossa equipa perdeu. |
| Are you lost? | Vocês estão perdidos? |
| Are you lost? | Você está perdido? |
| Are you lost? | O senhor está perdido? |
| Are you lost? | Vocês estão perdidas? |
| I got lost. | Eu me perdi. |
Related searches : Information Gets Lost - Information Is Lost - Information Got Lost - Become Lost - Lost Income - Being Lost - Lost Count - Lost Opportunities - I Lost - Have Lost - Lost Order - Feel Lost - Went Lost
